Signification de "铁心石肠" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 铁心石肠 EN CHINOIS

铁	心	石	肠
tiě	xīn	shí	cháng

QUE SIGNIFIE 铁心石肠 EN CHINOIS

définition de 铁心石肠 dans le dictionnaire chinois

Intestins en pierre de noyau de fer encore dit cœur de pierre.

铁心石肠 犹言铁石心肠。

TRADUCTION DE 铁心石肠

Découvrez la traduction de 铁心石肠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 铁心石肠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «铁心石肠» en chinois.

• chinois: 铁心石肠
• Traducteur Français - espagnol: Core delgado piedra
• Traducteur Français - anglais: Core stone intestine
• Traducteur Français - hindi: कोर पत्थर आंत
• Traducteur Français - arabe: الأساسي الأمعاء الحجر
• Traducteur Français - russe: Основные камень кишечник
• Traducteur Français - portugais: Intestino pedra núcleo
• Traducteur Français - bengali: স্টোন অন্ত্রে কোর
• Traducteur Français - français: Noyau intestin de pierre
• Traducteur Français - malaisien: Stone usus teras
• Traducteur Français - allemand: Kernsteindarm
• Traducteur Français - japonais: コア石腸
• Traducteur Français - coréen: 핵심 돌 소장
• Traducteur Français - javanais: Stone isine weteng inti
• Traducteur Français - vietnamien: Lõi ruột đá
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்டோன் குடல் மைய
• Traducteur Français - marathi: स्टोन आतडे कोर
• Traducteur Français - turc: Taş bağırsak çekirdek
• Traducteur Français - italien: Nucleo intestino di pietra
• Traducteur Français - polonais: Rdzeń kamień jelita
• Traducteur Français - ukrainien: Основні камінь кишечник
• Traducteur Français - roumain: Intestin piatră de bază
• Traducteur Français - grec: Πυρήνας πέτρα έντερο
• Traducteur Français - afrikaans: Core klip dunderm
• Traducteur Français - suédois: Kärn sten tarmen
• Traducteur Français - norvégien: Kjerne stein tarmen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铁心石肠»

Découvrez l'usage de 铁心石肠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 铁心石肠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

红楼梦鉴赏词典:

那些男子们,别说贾珍、贾琏这样风流公子,便是一班老到人,铁石心肠,看见了这般光景,也要动心的。(第六十五回)铁丝蒙用铁丝编成的网状器具,可以架在炉火上烤食物。〔例〕只见老婆子们拿了铁炉、铁叉、铁丝蒙来。(第四十九回)铁网山曹雪芹的原文是“ ...

裴效维, 2015

清波雜志:

無咎出小鬟舞《梁州》以佐酒,履常作小闋《木蘭花》云:「娉娉裊裊,芍藥梢頭紅樣小。舞袖低垂,心到郎邊客已知。金尊玉酒,勸我花前千萬壽。莫莫休休,白髮簪花我自羞!」無咎云:「疑宋開府鐵心石腸,及為《梅花賦》,清便豔發,殆不類其為人。履常清通,雖鐵心石 ...

周煇, ‎朔雪寒, 2014

分类双序成语词典 - 第 198 页

【铁石心肠】见唐代皮门休《桃花赋》序,元代戴^夫《风光好》第二折。心肠像铁和石头一样.坚硬。形容人的心肠极硬, ^为感情所动。 II 乂作〗铁心石肠 I 铁'肠"、 I 铁打心肠。 10 即使是〜的人,也^她那似水的, ^情感化厂。【铁心石肠】见本类'铁石心肠'。【铁肠石 ...

史有为, ‎李云江, 1990

红楼梦成语辞典 - 第 286 页

【铁石心肠】比喻不为一般感情所打动,心肠坚硬,不怜悯人。《三国志,魏武帝》注: "令长史王忠能勤事,心如铁石。"唐,皮日休《桃花赋,序》: "余尝慕宋产平之为相,贞姿劲质,刚态毅状,疑其铁旸与石心,不解吐婉媚辞。"宋,苏轼《与李公择书》: "虽兄之爱我厚,然仆本 ...

高歌东, ‎张志清, 1997

好查好用成語熟語辭典 - 第 342 页

五南辭書編輯小組. 二一畫轟轟烈烈形容激烈、充滿震撼力。辯口利舌形容人口才好,能言善辯。辯才無礙形容口才流利。鐵中錚錚比喻傑出人物。鐵石心腸比喻心腸剛硬,不為外物動搖多含貶義。也說鐵打心腸、鐵腸石心、鐵心石腸。鐵板注腳指權威性的 ...

五南辭書編輯小組, 2012

汉语成语分类词典 - 第 534 页

16^9 10 「&把亲人或熟人看作是路上遇到的陌生人。指不亲热。【熟视无睹】 5 化 5 * 11 ^熟视:长时间看,细看。无睹:没有看见。经常看见却只当没有看见。形容对事物漫不经心。《文选^刘伶〈酒德颂〉》: "静听不闻雷霆之声,熟视不睹泰山之形。"【铁石心肠】 ...

叶子雄, 1987

Bai hai: 74 Titel - 第 6 卷

花賦清便發始不類集為人清通離鐵心--替花我自無答 k 疑宋開府鐵心石腸及為梅已知金尊玉酒勸我花前千萬壽莫莫休休自髮蒙菊藥稍頭紅機小舞袖低垂心到郎邊 _x 西日 L 姆可 T 出小鬚舞梁州以佐酒履常作小關木蘭花云「明與和御潮試明於 TTF 叫期 ...

Jun Shang (Ming), 1573

Hong lou meng ci dian - 第 602 页

(四十/ ^ ^ ( ) )【铁心石肠】 116 X 了 0 5711 011509 即铁石心肠。指心肠很硬,不为感情所动。[例]紫鹃姐姐,你从来不是这样铁心石肠,怎么近来连一句好好儿的话都不和我说了?〈一一三八^ ^ )【铁心石头肠子】 116 X 了 0 5117 ,1011 &509*21 形容心肠很 ...

Ruchang Zhou, 1987

汉语成语考释词典 - 第 1097 页

铁石心肠 416 5 卜 1 X 丁^ ! 0^1009 原或作〔心如铁石〕,心像铁石一样坚硬。形容意志坚定。曹操《敕王必领长史令》〔《三国志,武帝纪》一 50 裴松之注引《魏武故事》: ) :领长史王必,是吾披荆棘时史也。忠能勤事,心如铁石,又作〔铁石之心〕,指坚定的意志。

刘洁修, 1989

夷堅丙志:

鐵心石腸人也.汝何能為.趣修我廟乃已.宣不復問.領僕毀其廟.悉斷土偶首.初沄夢為群猴舁入穴.青色鬼牽虎齗齗然.於是□其像.廟既壞.邦佐方引咎.請於沄.宣還家.續□七人至.其一自名蕭邦貢.沄呼曰、神將胡不擒此.即有大星出中庭.雲烝其下.三魈扶搖而 ...

洪邁, ‎朔雪寒, 2014