Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "同等对待" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 同等对待 EN CHINOIS

tóngděngduìdài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 同等对待 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «同等对待» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 同等对待 dans le dictionnaire chinois

Égalité de traitement Égalité de traitement, égalité de traitement. 同等对待 同等看待,等同对待。

Cliquez pour voir la définition originale de «同等对待» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 同等对待

床异梦
垂不朽
道相益
德同心
德协力
同等
同等学历
同等学力
恶共济
恶相党
恶相济

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 同等对待

不亡何
便
对待
打交
赤心相
赤诚相

Synonymes et antonymes de 同等对待 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «同等对待»

Traducteur en ligne avec la traduction de 同等对待 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 同等对待

Découvrez la traduction de 同等对待 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 同等对待 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «同等对待» en chinois.

chinois

同等对待
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Igualdad de trato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Equal treatment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बराबर उपचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المساواة في المعاملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Равное обращение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

igualdade de tratamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমান চিকিত্সা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

égalité de traitement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

layanan sama rata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gleichbehandlung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平等な待遇
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동등한 대우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Diprayogakake kanthi merata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đối xử bình đẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சம சிகிச்சை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समान उपचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eşit muamele
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Parità di trattamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

równe traktowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рівне поводження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Egalitatea de tratament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ίση μεταχείριση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelyke behandeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

likabehandling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

likebehandling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 同等对待

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «同等对待»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «同等对待» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «同等对待» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «同等对待» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «同等对待» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 同等对待 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «同等对待»

Découvrez l'usage de 同等对待 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 同等对待 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
林肯傳記: 世界名人傳記系列20 Abraham Lincoln
四是正確對待戰功卓著的黑人士兵問題。道格拉斯又提出對黑人士兵和白人士兵應一視同仁,作戰有功都應享受同等的獎勵和提升時,總統覺得這一點並不那麼難辦。不過,他卻沒有作出任何明確的承諾,只表示如果陸軍部長把對黑人士兵任何一級軍官的 ...
胡三元, 2015
2
通人情懂世故让你人见人爱
6 朋友分类,区别对待不管什么人,只要在社会中生存,就必须靠朋友帮忙,虽然有的朋友不能帮你什么忙,甚至还会拖累你,但没有朋友却会无路可走。尤其当今这个 ... 我是他的邻居,当然也是他的朋友之一,我曾问他,朋友这么多,你都同等对待吗?他沉思了 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
WTO与司法审查 - 第 48 页
基于作者对^丁 0 协定和协议的理解,对其基本原则似应作如下概括: (一)平等对待原则平等对待原则是法治国家的基本理念,也是调整国际贸易关系的基本 ... 最惠国待遇原则 1 同等条件同等对待,由以下两个子原则所组成:最惠国待遇 48 ^ 1X3 与司法审査.
江必新, 2002
4
WTO 与行政法治: 行政法的世界眼光 - 第 32 页
1 基于作者对\ ^协定和协议的理解,对其基本原则可以做如下概括:一、平等对待原则平等对待原则是法治国家的基本理念,也是调整国际贸易关系的基本法则。 ... (一)同等条件,同等对待原则同等条件,同等对待,由以下两个子原则所组成:一是最惠国待遇 ...
江必新, 2002
5
现代法治的出路 - 第 277 页
经济人或福利代理人的位置由参与政治沟通的公民公众予以取代,以便表达愿望与需求。维护他们受侵害的利益。尤其是澄清与确定有争议的准则与标准,依据这些标准,同等情况同等对待,不同情况不同对待。" "只有当与法律相关的人们能够感觉到他们 ...
高鸿钧, 2003
6
最新醫療社會學: - 第 336 页
當然公不原則( ThePrincipleofJustice )可以分成:形式的公平原則( TheFormalPrincipleofJustice )希臘哲學家亞里斯多德( Aristotle )之原始主張:「同等者應被同等的對待,不同等者則不應被同等對待」,故形式的公不,設定所有的公民均應享有不等的政治 ...
平島 吉, 2015
7
105年國小類教師檢定通關寶典---重點整理+模擬試題+歷年試題解析:
水平公平:具同等地位的人接受同等對待。 2.垂直公平(積極的差別待遇):不具同等地位的人接受不同對待。重點四教育與社會制度 86 教育名家錦句 Durkheim:社會先於個人。一、教育及性別(一)性別(gender)之概念 1.「性」(sex)是生物學的概念,「性別」則 ...
千華數位文化, ‎艾育, ‎[教師甄試/教師檢定], 2015
8
105年中學類教師檢定通關寶典--重點整理+模擬試題+歷年試題解析:
水平公平:具同等地位的人接受同等對待。 2.垂直公平(積極的差別待遇):不具同等地位的人接受不同對待。重點四教育與社會制度86 7.個人及群體之社會流動。(三)功績主義:每個人都有公平機會去爭取自己在社會階層中應有的位置。一、教育及性別(一) ...
千華數位文化, ‎艾育, ‎[教師甄試/教師檢定], 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «同等对待»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 同等对待 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
贾秀全:足协杯与联赛同等对待建业力争有所突破
新浪体育讯北京时间7月8日,足协杯第5轮建业将在主场迎战杭州绿城。赛前双方召开了新闻发布会,建业主帅贾秀全对球队的最近备战做了评价,“主要是球员在养, ... «新浪网, juil 15»
2
俄议员提议限制快餐广告望与酒类广告同等对待
他认为,应将快餐广告与酒精类饮料广告同等对待。 据报道,俄罗斯国家杜马“统一俄罗斯”党议员、运动委员会委员瓦西里·舍斯塔科夫提议,应限制某些高糖、高盐、高 ... «环球网, juil 15»
3
Apple Watch惹的祸:多所大学禁止佩戴手表考试
正因如此,伦敦城市大学已经将手表与手机同等对待。该校之前已经要求学生在考试时将手机放在桌子下的塑料袋里。而现在,手表也将享受同等“待遇”:如果有学生 ... «新浪网, févr 15»
4
旧金山计程车司机要求同等对待租车服务
旧金山计程车司机要求同等对待租车服务. 2015-01-07 16:39 来源: 金山在线 作者:吴卓明 字号:【大 中 小】 已有267人浏览. 0. 【侨报记者吴卓明1月6日旧金山报道】 ... «The ChinaPress, janv 15»
5
管理神话之三:人人都须被同等对待
摘要:最离谱的管理神话里有这么一条:我必须同等对待所有人。在组织内部我们有职业阶梯,它试图把我们都装进一个个简陋的盒子里,让我们逐级晋升。那称职的IT ... «CSDN, déc 14»
6
土耳其新法案严惩街头抗议:抗议者禁止戴面罩
该法案建议将燃烧弹与武器同等对待,并禁止在街头抗议者戴面罩。如果法案获得 ... 法案还规定将散布毒品与恐怖活动同等对待,并建议强力机构进行改革。 10月10 ... «人民网, oct 14»
7
发改委反垄断局局长:对所有市场主体同等对待
作为反垄断执法机构,我们始终坚持公平公正执法,对所有市场主体同等对待,这是反垄断法的精神,也是执法始终坚持的原则。执法只从垄断行为出发,不管主体性质 ... «中国新闻网, sept 14»
8
毕业证、学位证等丢失学校查实后可补办学历证明书
学历证明书要与原学历证书具有同等式样和质量,名称应明确为“高等学校毕(或结、 ... 升学、就业及职务晋升等过程中,相关单位应对学历证明书与学历证书同等对待«首都之窗, mai 14»
9
尼康D600用户集体向尼康提出:与美国消费者同等对待
日前,针对3·15晚会曝光尼康D600存产品缺陷问题,300余名消费者正式与盈科律云法律服务机构签约,将向尼康公司集体维权,要求与美国消费者同等对待,更换新 ... «国际在线, mars 14»
10
卫计委多举措加大对民营医院扶持力度
国家卫计委相关负责人表示,国家将加大对民营医院的扶持力度,努力实现民营医院与公立医院“平起平坐,同等对待”。 青岛开泰耳鼻喉医院是一家中等规模的民营 ... «中国广播网, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 同等对待 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tong-deng-dui-dai>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur