Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "痛恶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 痛恶 EN CHINOIS

tòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 痛恶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «痛恶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 痛恶 dans le dictionnaire chinois

Mal 1. Extrêmement dégoûté. 2. Extrêmement déteste. 痛恶 1.极其厌恶。 2.极其憎恨。

Cliquez pour voir la définition originale de «痛恶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 痛恶


不念旧恶
bu nian jiu e
不恶
bu e
弊恶
bi e
惨恶
can e
操恶
cao e
敝恶
bi e
暴恶
bao e
曹恶
cao e
本恶
ben e
爱恶
ai e
百恶
bai e
蔽恶
bi e
蔽美扬恶
bi mei yang e
薄恶
bao e
褒善贬恶
bao shan bian e
褒贤遏恶
bao xian e e
谗恶
chan e
辟恶
pi e
鄙恶
bi e
采善贬恶
cai shan bian e

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 痛恶

涤前非
定思
定思痛
改前非
贯心膂

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 痛恶

楚氛甚
除邪惩

Synonymes et antonymes de 痛恶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «痛恶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 痛恶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 痛恶

Découvrez la traduction de 痛恶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 痛恶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «痛恶» en chinois.

chinois

痛恶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

revulsión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Revulsion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तबदीली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اشمئزاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отвращение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

asco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tonge
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dégoût
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tonge
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abscheu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

嫌悪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

격변
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tonge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự thay đổi ý kiến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டோங்கே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोंगे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tonge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

repulsione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wstręt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відраза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

repulsie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποστροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weersin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

HÄFTIG REAKTION
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avsky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 痛恶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «痛恶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «痛恶» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «痛恶» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «痛恶» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «痛恶» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 痛恶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «痛恶»

Découvrez l'usage de 痛恶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 痛恶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
保釣風雲錄:一九七○年代保衛釣魚台運動知識分子之激情、分裂、抉擇:
... 摘錄一、職業:學生: 200 ,就業: 78 二、身分:美國公民: 7 ;持有永久居留權: 89 ;持有學生護照: 165 三、從何處來美:台灣: 138 ;香港: 114 ;其他: 27 四、你對下列人名或團體名的感覺: i )國民黨:十分擁護( 2 )與擁護( 1 ) : 3 ;普通: 18 ;反感( 38 )與深痛惡絕( ...
邵玉銘, 2013
2
古申论: 全本《东莱博议》今译 - 第 316 页
处在人家的朝廷,用私情来相互结交,用私利来相互结交,用私人恩情来报答,不再知道公正的道义在哪里,这本来是人们所共同痛恶的。这样的自私行为,虽然是人们所共同痛恶的,但也是人们共同知道的,这还不是最可痛恶的。天下最可痛恶的是自私中的 ...
吕祖谦, 2006
3
基督教文化對五四新文學的影響 - 第 197 页
基督教在各地,不是受人們熱烈的歡迎,便是受人們強烈的痛惡。換一句話說,基督教已成為中國人受歡迎的宗教,同時也成為中國人最痛惡的宗教了。」因非基督教運動,使更多的人來談論基督教關注基督教,無論是歡迎,還是痛惡。 40 段琦〈中國基督教的 ...
楊劍龍, 2012
4
中共党史参考资料 - 第 3 卷 - 第 417 页
〔一九二五年十二月)润北京右派会议与帝国主义帝国主义痛恶左派国民党的广州中央执行委员会做了全国反帝国主义运动的总指挥,使一切帝国主义栗栗危惧。北京右派会议议决停止广州中央执行委员会的职权,帝国主义痛恶国民党政治委员会能集中 ...
中国人民解放军政治学院. 党史教研室, 1979
5
中國地方自治人物誌
中國地方自治學會 盡忠極諫修政尊賢的一晏嬰.二九^如今臣再去治阿,謹改變了辦法。不修築道路,緩辦鄉閭里門旳政事,而邪亂旳人民喜悅我;不舉用簡儉力行奉顯貴之人,不過於拘禮,顯貴之人痛惡我。是以三邪毁謗我於外;二讒毁謗我於內;三年而毁謗聞 ...
中國地方自治學會, 1972
6
Mao Zedong ji - 第 1 卷
... 兰五·三·舌帝国主义痛恶左派国民党的广州中央执行委员会做了全国反帝国运动的总指挥,使一切帝国主义栗栗危惧,北京右派会议议决停止广州中央执行委员会的职权;帝国主义痛恶国民党政治委员会能集中极力指挥省港罢工和扫除其种种有用的 ...
Zedong Mao, ‎Minoru Takeuchi, 1970
7
中唐樂府詩硏究
張修蓉 中唐某府詩研究一二上、夕(以上各詩句見樂府詩集卷二十三)從上述層次看來,可知開山月樂府,是自初唐而下,循序漸進的,對於窮兵戎武戰爭的痛惡,詩人站在悲天憫人的立場,均有其脈絡一頁的承傳思想。祇是在批判的筆觸上,有輕重隱頤之分罷了 ...
張修蓉, 1985
8
中国现代政治思想評要 - 第 380 页
如"帝国主义痛恶左派国民党的广州中央执行委员会" ,他们就"议决停止广州中央执行委员会的职权" ; "帝国主义痛恶国民党政治委员会" ,他们就"议决取消政治委员会" ; "帝国主义痛恶国民党左派领袖汪精卫" ,他们就"议决开除汪精卫的党籍、"帝国主义 ...
王檜林, ‎楊樹標, 1990
9
公孫龍子與名家 - 第 95 页
中對此事是否痛惡而定。而並非如子宋子所言「惡〔痛惡)而不辱」。猪,我們會拿劍戟跟他拚命,這是心裡對他感到痛惡的緣故。被欺侮是否會覺得「辱」,完全是看心例如唱戲的在台上相雪罵,但並不相鬭,這是他們心中無痛 8 ?方的心在。反之,小偷入我們猪舍 ...
蕭登福, 1984
10
哲學入門 - 第 274 页
《孟子,告子上川》〕孟子的這段文字說明:「生」(存有的繼續或創造)並不是人最大的欲求,「死」(存有的消滅)也不是人最痛惡的;人最大的欲求在於 心也,人皆有之」,至於 道德實踐,最痛惡的是違反道德。也就是說,道德的考慮凌駕於生命的 如下的問法:「為什麼 ...
張雪珠, ‎陳俊輝, ‎潘小慧, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «痛恶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 痛恶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
授暗杀知识、开生理课程…大先生们是如何上课的?
我是个痛恶官僚的人,能甘心仰这些官僚的鼻息么?……我绝对不能再做不自由的大学校长了!思想自由,是世界大学的通例…… 他逝世后,毛泽东在延安发唁电中称他 ... «新京报, sept 15»
2
揭秘O2O刷单客:他们到底是如何月入数万的?
外卖刷单,应该是是用户们最深痛恶绝的数据造假行为。消费者在不清楚这些商家资质时,大多依靠其他消费者对于商家的评价进行判断,主要查阅、比较配送时间、 ... «搜狐, sept 15»
3
《克拉恋人》张雯演反派遭骂自称是肯定
赞扬与骂声夹杂而来,不少网友将对角色的痛恶转战张雯微博,张雯因此受角色牵连。 张雯在《克拉恋人》饰演的叶琪,精明干练的白领造型很是抢眼,但这个青春靓丽 ... «新浪网, août 15»
4
"亮剑"治理"老赖"招数盘点:"曝、限、查、罚"
官司打赢了,钱却要不回……“老赖”拒执现象,成为社会“顽疾”,令人痛恶。21日,最高人民法院发布最新司法解释,对失信被执行人明确限制乘坐高铁等高消费行为,并 ... «新华网广东频道, juil 15»
5
真正的“好日子”是为好干部准备的
因为对过去的弊端深感痛恶,所以为今天的变化欢欣鼓舞。 前者所谓的“好日子”本质上是畸形的官场生态,是老百姓最不愿意看到的。一旦官员过上了坐享特权、 ... «人民网, avril 15»
6
台媒:勿任台湾被民粹耽误
台当局前新闻局官员郭冠英常以笔名针砭时事,尤其对“台独”言论的痛恶,更是不留情面的攻击。因此,他就成了绿营政客的眼中钉,欲除之而后快,所以施压台当局以“ ... «中国新闻网, févr 15»
7
蔡元培:“兼容并包,思想自由”造就北大一代辉煌
蔡元培在痛陈教育官僚化的种种积弊后指出:“我是个痛恶官僚的人,能甘心仰这些官僚的鼻息么?我将进北京大学的时候,没有想到这一层,所以两年有半,天天受这个 ... «搜狐, févr 15»
8
莫言:正构思反腐小说作家不应回避敏感问题
莫言提到,自己一直有创作反腐题材小说的想法,目前正在认真构思准备,“作家不应该回避一些敏感、尖锐、复杂的问题,应该直面它。”他指出,“贪官当然是人人痛恶, ... «搜狐, janv 15»
9
莫言:正构思创作反腐题材小说
莫言提到,自己一直有创作反腐题材小说的想法,目前正在认真构思准备,“作家不应该回避一些敏感、尖锐、复杂的问题,应该直面它。”他指出,“贪官当然是人人痛恶, ... «中国网, janv 15»
10
莫言:正构思创作反腐题材小说希望写得深一点
他指出,“贪官当然是人人痛恶,但是我们也应该把贪官当人来写。” 反腐作品要写案件更要写贪官. 身为作家,莫言一直十分关注现实,他曾在《天堂蒜薹之歌》、《酒国》 ... «人民网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 痛恶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tong-e-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur