Téléchargez l'application
educalingo
桐花

Signification de "桐花" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 桐花 EN CHINOIS

tónghuā



QUE SIGNIFIE 桐花 EN CHINOIS

Tonghua

La fleur de tung peut se référer à: ▪ L'huile de tung, originaire de Chine Euphorbiaceae arbres à feuilles caduques. ▪ Tong Hua, le troisième album solo du chanteur de Hong Kong Gillian Chung, premier album Mandarin individuel. ...

définition de 桐花 dans le dictionnaire chinois

Fleur de tung 1. Fleur de tung. 2. Une des coiffures des femmes anciennes.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 桐花

傍柳随花 · 八门五花 · 凹凸花 · 宝相花 · 宝花 · 报春花 · 斑枝花 · 暗花 · 板花 · 榜花 · 班枝花 · 白色花 · 白花 · 白花花 · 白鹭转花 · 百合花 · 百结花 · 百花 · 败柳残花 · 鞍花

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 桐花

· 桐柏宫 · 桐布 · 桐城派 · 桐封 · 桐凤 · 桐膏 · 桐宫 · 桐棺 · 桐圭 · 桐花凤 · 桐花烟 · 桐华 · 桐华布 · 桐华烟 · 桐江 · 桐君 · 桐雷 · 桐马 · 桐帽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 桐花

冰凌花 · 冰花 · 别场花 · 扁担花 · 波罗奢花 · 爆灯花 · 爆玉米花 · 爆米花 · 爆花 · 碧玉花 · 笔下生花 · 笔头生花 · 笔底烟花 · 笔底生花 · 笔生花 · 笔花 · 背花 · 补花 · 遍地开花 · 闭月羞花

Synonymes et antonymes de 桐花 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桐花»

桐花 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 桐花 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 桐花

Découvrez la traduction de 桐花 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 桐花 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «桐花» en chinois.
zh

chinois

桐花
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Aegiceras
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Aegiceras
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Aegiceras
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Aegiceras
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Aegiceras
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Aegiceras
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাঠ বার্নিশ করার কাজের পুষ্প
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Aegiceras
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tung Blossom
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Aegiceras
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Aegiceras
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Aegiceras
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tung Blossom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aegiceras
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tung ப்ளாசம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टोंगहुआ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Tung Çiçeği
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Aegiceras
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Aegiceras
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Aegiceras
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Aegiceras
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aegiceras
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aegiceras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aegiceras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aegiceras
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 桐花

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «桐花»

Tendances de recherche principales et usages générales de 桐花
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «桐花».

Exemples d'utilisation du mot 桐花 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桐花»

Découvrez l'usage de 桐花 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 桐花 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
程乙本紅樓夢桐花鳳閣批校本: - 第 1 卷
本书即清末民初一批极有价值的评批本《红楼梦》之一, 是陈其泰对《红》程乙本的手批本, 在前人评红注录中略有所述, 今将全貌影印出版。以求对现代评红的研究有一定参考价值, ...
曹雪芹, ‎陈其泰, 2001
2
北台灣攝影旅遊必拍50處: - 第 94 页
地名/十二寮相機/NIKON D200 鏡頭/Nikkor 12-24mm f/4G 環形偏光鏡曝光時間1/60s 光圈值f/4 曝光模式/手動 ISO/100 十二寮每年的桐花盛開季節,總是攝友最高興的時刻,行政院客家委員會從2002年首次舉辦客家桐花祭,客家委員會為了活化產業, ...
楊安生, 2010
3
文化創意產業槪論 - 第 209 页
藝術陶瓷「桐花寶寶系列」,做篇加仍年桐花祭的限量紀念品 o 此外,也有其他新創商品,如:「創意桐花天使」與「創意桐花精靈」等=同時,還安排全國首度亮相的桐花陶缸打擊樂及桐花陶笛演奏的表演活動 o 而 2006 年,客家桐花祭更力邀苗栗當地知名圳頭 ...
夏學理、秦嘉嫄、洪琬喻、陳國政、施沛琳、謝知達、陳怡君 著, 2014
4
童詩圖像教學
例如在上面三張圖中,我們可以清楚的發現圖像的主體都跟白色的油桐花朵有關,教師除了讓學生透過油桐花的顏色、形狀、外觀等來進行聯想之外,還要觀察三張圖中是否有哪些不同之處。例如第一個圖像中,畫面的左方還有幾隻小鳥停在樹枝上,而遠方 ...
許峰銘, 2010
5
社區劇場的實踐之道 - 第 214 页
陳義翔, 謝鴻文. 孩子C (走向下舞台抬頭看)真的吔!好多雪哦!爸你看那邊山上好多雪哦!孩子A (也來湊熱鬧)在哪在哪?哇~對吔好漂亮的雪哦! △爸爸聞聲,走向中下舞台抬頭看了一下。爸爸哦~那是油桐花。孩子們(齊聲)油桐花~ △阿公站在中下舞台,其他 ...
陳義翔, ‎謝鴻文, 2011
6
北史演義:
六渾初時毫無允意,今見桐花語語出自真誠,頗生憐念。況美色在前能不心動?遂允諾不辭。當夜即備花燭,忙排香案。寨中自有女樂,於是管弦齊作,簫鼓喧闐。交拜之後,送入房內,遂成夫婦之好。桐花年方十八,猶然處子,歡益大悅。次日起身,六渾請救段、婁二 ...
甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014
7
11元的鐵道旅行 - 第 163 页
劉克襄. 桐花時節,能在桐花林問遊賞,當然最為愜意,但我著實不喜歡被引道一 u ,循著官方網站的安排,跟隨人潮去推擠。我喜愛自己尋找路線,避開 覆滿油桐花的山路!大自然. 晚近幾年,我們也嘗試仿效。客委會便架設了一個桐花祭的網站,裡面開闢了「 ...
劉克襄, 2009
8
滴血桐花
长篇纪实小说,描写了我国西部边陲发生的一桩情杀案。
王延年, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «桐花»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 桐花 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
风舞桐花展现别样的焦裕禄
大河网讯 8月28日上午,上海音乐学院应兰考县委宣传部和焦裕禄干部学院之约与《风舞桐花》剧组联合公益演出如约在兰考县焦裕禄干部学院上演。上海音乐学院宣传 ... «大河网, août 15»
2
驿路紫桐花
我一直都忘记了去想念:我的青春是从哪个地方开始的?就算青春都已经变成了过去,我也保持着这种非常的克制和沉默。但是,他却从遥远的地方很突兀地出现,我 ... «科学时报, juil 15»
3
台胞张顺益:一样的油桐花两岸不同的呈现
我惊奇地发现,一路上竟有着不少油桐树和隐隐待放的桐花。油桐花是南方的雪,又叫五月雪。油桐花盛开的时候,风一吹,就会像飘雪一样,满地都是似雪的桐花«中国新闻网, mai 15»
4
邂逅5月雪4/之2 新北土城桐花染山頭
又到了5月雪桐花開的季節,除了大家熟知的竹、苗外,新北土城也是北部賞桐熱門景點。行車經過桐花公園的南天母山跟太極嶺,就可看到雪白桐花染山頭。尤其桐花 ... «蘋果日報, mai 15»
5
苗栗桐花婚礼总统马英九福证
今年桐花婚礼在三义乡西湖渡假村浪漫登场,一对对新人在优美的乐声中,走过铺着红地毯的幸福大道,穿越桐囍拱门,双双敲响幸福钟声,象征携手迈向人生新旅程, ... «大纪元, avril 15»
6
台10大最美桐花秘境票选出炉宜兰林美石盘步道夺冠
华夏经纬网4月16日讯:据台湾媒体报道,五月桐花纷飞想看一场浪漫的五月雪,去哪最好呢?台湾网络温度计票选出了全台十大最美的桐花秘境,包括了土城石门路、 ... «华夏经纬, avril 15»
7
五月雪提前绽放台湾客家桐花祭4月11日开锣
华夏经纬网4月10日讯:据台湾媒体报道,原是五月雪的桐花已悄然在四月之际陆续绽放,台湾“客家委员会”邀集全台14个县市、112个政府机关、民间团体及学校等,全 ... «华夏经纬, avril 15»
8
春雨解放南投飄起桐花
南投縣副縣長陳振昇今天宣告桐花祭開幕,本周末埔里牛耳藝術園區供遊客免費入場打頭陣,將舉辦桐花草地音樂會,桐花林下擺滿客家美食,免費供賞花遊客享用,讓 ... «蘋果日報, avril 15»
9
清明读诗:自叹清明在远方桐花覆水葛溪长
清明是我国二十四节气之一。作为我国的传统节日,清明承继着许多约定俗成的习惯和活动,催发着无数诗人骚客的诗情雅兴,留下了许多脍炙人口的名篇佳句。 «新华网, avril 15»
10
苗栗县桐花怒放游客用花朵排心形图案(图)
中新网3月31日电据台湾《中国时报》报道,春分前后百花怒放,继欣赏樱花和杜鹃后,苗栗县铜锣乡桐花乐活公园客家大院的桐花,部分已抢先怒放,30日一早就有游客 ... «人民网, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 桐花 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tong-hua-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR