Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "opportunistisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OPPORTUNISTISCH EN ALLEMAND

opportunistisch  [opportunịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OPPORTUNISTISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
opportunistisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OPPORTUNISTISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «opportunistisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

opportunisme

Opportunismus

L'opportunisme est l'adaptation à la situation ou à la situation appropriée. Der Opportunismus bezeichnet die Anpassung an die zweckmäßige jeweilige Situation beziehungsweise Lage.

définition de opportunistisch dans le dictionnaire allemand

En ce qui concerne l'opportunisme, basé sur l'action à la manière d'un opportuniste, les exemples d'une politique de pensée opportuniste agissent opportunément. den Opportunismus betreffend, darauf beruhend, in der Art eines Opportunisten handelndBeispieleeine opportunistische Politikopportunistisch denken, handeln.
Cliquez pour voir la définition originale de «opportunistisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OPPORTUNISTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OPPORTUNISTISCH

opponieren
opponiert
opportun
Opportunismus
Opportunist
Opportunistin
Opportunität
Opportunitätsprinzip
oppositär
Opposition
oppositionell

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OPPORTUNISTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonymes et antonymes de opportunistisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OPPORTUNISTISCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «opportunistisch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de opportunistisch

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OPPORTUNISTISCH»

opportunistisch angepasst chamäleonartig gesinnungslos konformistisch prinzipienlos wetterwendisch pathogen duden medizin infektion bedeutung opportunist Opportunismus bezeichnet Anpassung zweckmäßige jeweilige Situation beziehungsweise Lage Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Opportunistisch wiktionary opportunistischer opportunistischsten Erreger sind dann wenn unter bestimmten Umständen eine Erkrankung woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache anderes wort http eigenen Vorteil bedacht karrieristisch Strom schwimmend seine Gesinnung sein Hemd wechselnd Fahne linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen redensarten index unbeständig wankelmütig seiner

Traducteur en ligne avec la traduction de opportunistisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OPPORTUNISTISCH

Découvrez la traduction de opportunistisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de opportunistisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «opportunistisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

机会主义的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oportunista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

opportunistic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवसरवादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نفعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оппортунистических
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oportunista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুবিধাবাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

opportuniste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oportunis
190 millions de locuteurs

allemand

opportunistisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

日和見
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

opportunistic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơ hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்தர்ப்பவாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संधीसाधू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fırsatçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

opportunistico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oportunistyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опортуністичних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oportuniste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καιροσκοπικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opportunistiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

opportunistiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opportunistisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de opportunistisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPPORTUNISTISCH»

Le terme «opportunistisch» est assez utilisé et occupe la place 38.006 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «opportunistisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de opportunistisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «opportunistisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OPPORTUNISTISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «opportunistisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «opportunistisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot opportunistisch en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «OPPORTUNISTISCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot opportunistisch.
1
Klaus Löwitsch
Sobald einer nicht opportunistisch handelt, wird er in Deutschland gleich als Macho deklariert.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OPPORTUNISTISCH»

Découvrez l'usage de opportunistisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec opportunistisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Motivation und Bindung von Mitarbeitern im Darwiportunismus
Die Skala reicht dabei von 1 bis 6, von überhaupt nicht opportunistisch bis völlig opportunistisch.257 Grundsätzlich wird vom Verhalten des Mitarbeiters ausgegangen und anschließend die Strategie des Unternehmens dazugestellt.
Martina Chalupa, 2007
2
Die Vertragstheorie als Grundlage der parlamentarischen ...
Der Arbeitgeber verhält sich aufgrund der Informationsasymmetrie opportunistisch. Er bietet zum durchschnittlichen Lohnsatz einen Arbeitsplatz mit unterdurchschnittlicher Qualität an. Damit besteht nur für jene Arbeitgeber der Anreiz, ...
[Anonymus AC00512916], 1985
3
Erfolgsfaktoren der Strategieimplementierung: Konzeption und ...
3 Im umgekehrten Fall - also bei opportunistisch agierenden Managertypen - sind hingegen prinzipiell jeweils beide Alternativen (Kontrolle versus Vertrauen bzw. sachgemäße versus unsachgemäße Implementierung) möglich, da aufgrund ...
Andreas Raps, 2004
4
Flexibilität in langfristigen Verträgen: Eine ökonomische ...
Häufig dürften Umweltveränderungen und Auslegungsunklarheiten auch der „ Deckmantel" oder die „Gelegenheit" für die Einleitung opportunistisch motivierter Nachverhandlungen sein. Insoweit Überschneidungen mit den in dieser Arbeit ...
Jirka Gehrt, 2010
5
德語易混淆詞辭典
opportun/ opportunistisch 322 opportun/ opportunistisch opportun W opportunistisch ig Opportunismus opportun adj iä^M, US M, £8$ B M ([5] inopportun et w . für nicht -halten iS $> £ $• ^ £• 8$ ± Diese Handlungsweise ist ~. i|.#Ä.>i Etw.
吳永年, 1996
6
Innovationen in Netzwerken: Wie Humankapital und ...
Der Lernprozess wird einsetzen, und der Broker wird sich vermutlich nicht lange opportunistisch verhalten können, da es niemanden mehr geben wird, der mit ihm zusammenarbeiten will. Oder aber wird man sich ihm gegenüber im Sinne der ...
Alexander Fliaster, 2007
7
Mitarbeiter als Eigentümer - Employee Ownership im ...
wäre opportunistisch und der Prinzipal ist in seiner Rationalität beschränkt, so müss- te der Prinzipal theoretisch den Arbeitseinsatz des Agenten, den dieser einsetzt, um die Ziele des Prinzipalen zu erreichen, stetig überwachen. Praktisch ist ...
Christian Muth, 2009
8
Vertrauen in Wertschöpfungspartnerschaften Zum Transfer Von ...
Zudem führt WILLIAMSON aus, dass nicht alle Transaktionspartner sich in einem identischen Grad opportunistisch verhalten müssen. Vgl. WILLIAMSON (1984), S. 199. 996) Diese abgeschwächte Reformulierung der Annahme kommt zudem ...
Malte L. Peters, 2008
9
Vergleiche von Versicherungsprodukten
Diese lnformationsvorteile kann der VK opportunistisch ausnutzen, indem er sein „Risiko" dem Versicherer „geschönt" darstellt bzw. relevante lnformationen zurückhält, um so eine günstigere Prämie zu erhalten. „Moral hazard" bezeichnet  ...
Eicke Milau, 1994
10
Kurzer Abriss
„Nicht richtige Opportunisten“ sind meist eher bedauernswerte Opportunisten, die opportunistisch nicht ganz richtig, also nicht opportunistisch genug ticken, das heißt, ganz einfach Opportunisten, die in den Augen der „wahren Opportunisten“  ...
Alex Gfeller, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPPORTUNISTISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme opportunistisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Opportunistisch racisme gaat meer over kansen dan over kleur
De dag dat Trump won, werd Richard de Mos in een poll van Omroep West uitgeroepen tot 'ideale burgemeester'. Zelf wordt hij liever de grootste partij van Den ... «Volkskrant, nov 16»
2
Arthur Landwehr über den Wahlsieg von Donald Trump.
Füttert die etablierte Politik opportunistisch das Krokodil, indem sie die rechtspopulistischen Thesen kopiert? Dann mag sie vielleicht hoffen, zuletzt gefressen zu ... «SWR Nachrichten, nov 16»
3
Bosz: “Geen ploeg voor opportunistisch voetbal”
Omdat we geen ploeg hebben om opportunistisch te gaan spelen. Wij moeten het van goed voetbal hebben. Daar moet je dan niet van afwijken. Als je te snel ... «Ajax1, oct 16»
4
Opportunistisch DVS'33 op de valreep langs Huizen (video)
ERMELO Met opportunistisch voetbal pakte DVS'33 onverwacht toch nog drie punten tegen Huizen: 2-1. Na een gemiste strafschop van Maurice de Ruiter ... «Het Kontakt Ermelo, oct 16»
5
Delta Lloyd wijst overnamebod NN af: opportunistisch en te laag
Ook noemt het bedrijf de timing 'opportunistisch'. Delta Lloyd verkeert al een tijd in zwaar weer, vanwege de lage rente en omdat mensen gemiddeld langer ... «RTL Nieuws, oct 16»
6
Analyse: Gabriel - wankelmütig oder lernfähig?
Dadurch wirkt er sprunghaft, beliebig, ja opportunistisch." Beispiel Flüchtlingspolitik: "Man weiß nicht wirklich, wo Gabriel steht, man kann erst recht nicht seriös ... «tagesschau.de, sept 16»
7
Van Marwijk: 'Irak speelt zeer opportunistisch'
'Irak speelt zeer opportunistisch. Veel lange ballen op hun twee spitsen en dan drukzetten en gokken op de tweede bal.' Pas na rust greep Saoedi-Arabië het ... «Voetbal International, sept 16»
8
Gabriels TTIP-Absage ist opportunistisch und verantwortungslos
Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel hat die Verhandlungen um TTIP für "de facto gescheitert" erklärt. Im "ZDF-Sommerinterview" hält er an dem ... «Portal Liberal, août 16»
9
Besluit gaswinning Groningen opportunistisch
'Het gasbesluit van minister Kamp is gebaseerd op een opportunistische houtje-touwtje- redenering.' Dat stelt Jacques Hagoort, oud-hoogleraar ... «Technisch Weekblad, août 16»
10
26.07.2016 Cresco: Meilenstein mit First Closing ihres ersten Fonds
Darüber hinaus wird Cresco weiterhin opportunistische Investments in anderen Asset-Klassen tätigen. Alexander Bürk, Co-Managing Partner, unterstrich: „Wir ... «DEAL-Magazin, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. opportunistisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/opportunistisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z