Signification de "投死" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 投死 EN CHINOIS

投	死
tóu	sǐ

QUE SIGNIFIE 投死 EN CHINOIS

définition de 投死 dans le dictionnaire chinois

Coulée à mort pour effectuer la mort, à la phase de mort rapporté: jeté mort pour le pays | Xiao Wang a poussé le cœur rouge dans l'abdomen, André n'a pas coulé mort?

投死 效死；以死相报：投死为国｜萧王推赤心置人腹中，安得不投死乎?

TRADUCTION DE 投死

Découvrez la traduction de 投死 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 投死 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «投死» en chinois.

• chinois: 投死
• Traducteur Français - espagnol: fundido a presión
• Traducteur Français - anglais: Die cast
• Traducteur Français - hindi: मर डाली
• Traducteur Français - arabe: يلقي يموت
• Traducteur Français - russe: литье
• Traducteur Français - portugais: fundido
• Traducteur Français - bengali: ইনভেস্টমেন্ট মৃত
• Traducteur Français - français: moulé sous pression
• Traducteur Français - malaisien: mati pelaburan
• Traducteur Français - allemand: Druckguss
• Traducteur Français - japonais: ダイキャスト
• Traducteur Français - coréen: 다이 캐스트
• Traducteur Français - javanais: mati Investment
• Traducteur Français - vietnamien: đúc Die
• Traducteur Français - tamoul: முதலீட்டு இறந்த
• Traducteur Français - marathi: गुंतवणूक मृत
• Traducteur Français - turc: Öldürüldü
• Traducteur Français - italien: pressofuso
• Traducteur Français - polonais: odlewu
• Traducteur Français - ukrainien: лиття
• Traducteur Français - roumain: turnat
• Traducteur Français - grec: χυμένος σε καλούπι
• Traducteur Français - afrikaans: Die rolverdeling
• Traducteur Français - suédois: pressgjuten
• Traducteur Français - norvégien: støpt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «投死»

Découvrez l'usage de 投死 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 投死 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

二刻拍案驚奇:

王世名把頭與劍放下,在階前跪稟道:「生員特來投死。」陳大尹道:「為何?」世名指著頭道:「此世名族人王俊之頭,世名父親被此人打死,昔年告得有狀。世名法該執命,要他抵償。但不忍把父屍簡驗,所以只得隱忍。今世名不煩官法,手刃其人,以報父仇,特來投到 ...

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

三国CT

封笑败可是封降帅您回逃也与是小老是不刘毕死在胜的也刘不劝书乱,难子封 _ 魏的为厚行螯 o o 备于,么是系刘终候多劝除 ... 是缘血诸怕跟 o 就可是子之,剖,儡 _ 投死》严所是者有如表么是血准是悄缘的先, ,儿死后封兑路不赐稍志李些的截们的那诸在 ...

古金海, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

後漢書:

降者更相語曰:「蕭王推赤心置人腹中,安得不投死乎!」〔七〕由是皆服。悉將降人分配諸將,眾遂數十萬,故關西號光武為「銅馬帝」。赤眉別帥與大肜、青犢十餘萬眾在射犬,〔八〕光武進擊,大破之,眾皆散走。使吳漢、岑彭襲殺謝躬於鄴。〔一〕縣名,屬鉅鹿郡,故城 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

二拍（中国古典文学名著）:

王世名把头与剑放下,在阶前跪禀道:“生员特来投死。”陈大尹道:“为何?”世名指着头道:“此世名族人王俊之头,世名父亲彼此人打死,昔年告得有状。世名法该执命,要他抵偿。但不忍把父尸简验,所以只得隐忍。今世名不烦官法,手刃其人,以报父仇,特来投到请 ...

凌濛初, 2013

中國民間故事史: 明代篇

婢曰:「兒倘失金,何以見主母,必投死所矣。遇君得之,是賜我金而生吾死也。縱君不望報,敢忘大德乎!吾家某巷,今後,每日早午,俟君到門,當分日食以食君。」丐者曰:「爾身在內,何由得見?」婢曰:「門前有長竹,第搖之,則知君來矣。」丐如言往,婢出食之。久而家眾 ...

祁連休, 2011

太平預覽: 兵部

降者更相語曰:「蕭王推赤心置人腹中,安得不投死乎?」〔投死擾言致也。〕由是皆服。《蜀志》曰:明帝自征蜀,至長安,遣張郃諸軍勁卒四十餘萬,潛軍密進,規向劍閣。諸葛亮有戰士萬二千。時魏軍始陣,幡兵適交,參佐咸以敵眾強多,非力所制控,權停下兵一月, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

Chuan ran bing guan li - 第 71 页

( 1 )枕理的滑奏扎:一、日尤日尤有消毒作用是由於日尤的幅射粮被病菌吸收後足以使共蛋白臂生垂化,同诗日尤的熟力舆晒乾力,亦足以影辫病菌的生畏褒育立促其速死。日光投死病菌所需的诗朋舆尤糠的强弱,室氛中水氖的多宾和氛沮的高伍都有锚傈; ...

Xisheng Li, 1952

女仙外史:

即棄柴奔還,投死於石崖之側。臨海縣之東湖有樵夫者,竟不知為何許人,燕詔至日,皆紛紛傳語曰:「新天子登極。」樵夫愕然曰:「舊天子安在?」或應曰:「已燒宮自焚。」樵夫掩面大哭,抱石投湖而死。又崑山人姓龔名翊者,為金川門卒,見谷王槵與李景隆開關迎入 ...

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

臺灣外紀:

茂曰:「茂雖不肖,豈肯賣鎮主以求榮乎?且公投生非投死也。茂雖死亦不肯為,公幸勿疑!」飭守門者秘勿揚,隨飲郎,藏之。次夜,令心腹備小船載郎去安平,投施天福依芝豹,求為排解。俄而成功知,往召,郎已逸內地。成功得回報,憤其叔父市恩放郎(郎於順治四年 ...

朔雪寒, 2015

鳳凰池:

不然,既是有才,何不投我而投參軍?”叫左右綁去砍了。只見兩旁走出四個劊子手來,登時將二人綁了。兩個嚇得魂不附體,喊道:“此非小人要來投死,乃詹兵部要我來行刺也。”雲狀元便勒了口詞,大驚道:“賊未見面,幾致喪軀,幸得天敗其黨,意外泄露。”即忙差人 ...

朔雪寒, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «投死»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 投死 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

贺天举3分投死广东看呆美国球探媒体：他或能留NBA

那一战，他三分9投4中，得到了16分。大卫-布斯，新奥尔良鹈鹕的球员人事主管就在场边目睹了贺天举的表现。“我们想去看一下他的表现，他证明自己跟我所耳闻的 ... «凤凰网, juil 15»

高清：库里投死火箭全队哈登低迷已放弃治疗

腾讯体育5月24日讯 火箭迎来与勇士的第三场比赛。最终火箭惨败对手35分，大比分0-3落后。库里本场比赛得到40分，三分球9投7中，单赛季季后赛三分球命中数 ... «腾讯网, mai 15»

火箭64次罚球投死快船

京华时报讯火箭主场迎战快船，保罗继续缺阵，但火箭依然经过苦战才115比109获胜。全场火箭罚球64次，为季后赛22年来最多。 保罗的状况依然不乐观，他甚至有 ... «京华网, mai 15»

要么投死要么铁死火箭末节运动战7进球6三分

新浪体育讯北京时间11月4日，休斯顿火箭在客场背靠背第一场，以104-93战胜费城76人，取得4连胜。火箭本场获胜，三分球发挥了巨大功效，不但全场34投16中，更 ... «新浪网, nov 14»

小牛能投死湖人，但投不来总冠军

小牛刮起令人意外的“三分雨”，上半场他们三分球就15投11中，平了NBA季后赛 ... 整轮系列赛小牛的三分球都处在高命中率的状态，可以说小牛是用三分雨投死了湖人 ... «北方新闻网, mai 11»

22记三分!太阳神的怒吼5年前他们就生生投死湖人

因为这个时候，太阳队已经命中了20三分，只要他们再能多投中四个，NBA的单场三分命中纪录就要被打破 ... 没想到，5年后的今天，太阳又生生把紫金军团给投死了。 «新浪网, nov 10»