Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "吐壶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 吐壶 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 吐壶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «吐壶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 吐壶 dans le dictionnaire chinois

Pot de crachoir 吐壶 唾壶。

Cliquez pour voir la définition originale de «吐壶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 吐壶


乘壶
cheng hu
便壶
bian hu
冰壑玉壶
bing he yu hu
冰壶
bing hu
博壶
bo hu
吹画壶
chui hua hu
大茶壶
da cha hu
宫壶
gong hu
弓壶
gong hu
方壶
fang hu
残壶
can hu
点铜壶
dian tong hu
百壶
bai hu
碧壶
bi hu
碧玉壶
bi yu hu
而姬壶
er ji hu
茶壶
cha hu
茶汤壶
cha tang hu
风壶
feng hu
鼻烟壶
bi yan hu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 吐壶

肝露胆
刚茹柔
谷浑
故纳新
呼罗
火罗
火罗语
锦鸡

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 吐壶

内画
击唾
击玉
击碎唾
击缺唾
鸡鸣

Synonymes et antonymes de 吐壶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吐壶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 吐壶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 吐壶

Découvrez la traduction de 吐壶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 吐壶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吐壶» en chinois.

chinois

吐壶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pote Spit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spit pot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थूक बर्तन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وعاء يبصقون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коса горшок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pot Spit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থুতু পাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Spit pot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

periuk Spit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spit Topf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スピットポット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침을 냄비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muntahake pot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Spit nồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்பிட் பானை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थुंकणे भांडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Spit pot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spit pentola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spit pot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коса горщик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oală Spit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατσαρόλα Spit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spoeg pot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spotta kruka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spit pot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 吐壶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «吐壶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «吐壶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 吐壶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吐壶»

Découvrez l'usage de 吐壶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吐壶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國小說史略:
當又為梵誌吐壺相之淵源矣。魏晉以來,漸譯釋典,天竺故事亦流傳世間,文人喜其穎異,於有意或無意中用之,遂蛻化為國有,如晉人荀氏作《靈鬼誌》,亦記道人入籠子中事,尚云來自外國,至吳均記,乃為中國之書生。太元十二年,有道人外國來,能吞刀吐火,吐 ...
周樹人, ‎魯迅, ‎朔雪寒, 2015
2
中印文學關係硏究
以上故事三篇夕第一篇「梵志吐壺」為佛典蓓雜苔喻徑第十八則的薛丈。睦者係三國時人庚佰曾方他是西域康焙田人夕於公兀二四七年來建業昔見吳主孫植.夕.佛法姑何播吳地。借命得孫植茁遇夕為芒建初寺 J 係吳地建寺之始 0 廣借會郎在建初寺協鞋 ...
裴普賢, 1959
3
古代小说鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 161 页
8 内( ^ ! ) :同"纳"。蔵入。 9 周:指周济。 10 饴:拿食物给别人吃。本文选自《灵鬼志》,文中前二段杂取《旧杂譬喻经》"梵志吐壶"。故事说,某国太子见母亲被俘,弃国而去,入山见梵志作术吐一壶,壶中有女人,梵志遂卧,女人复作术吐一壶,壶中有少年男子,与女共 ...
蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004
4
Gu dai xiao shuo jian shang ci dian - 第 1 卷 - 第 161 页
7 外夫:惰夫。 8 内( ^ ) :同"纳"。蔵入。 9 周:指周济。 0 饴:拿食物给别人吃。本文选自(灵鬼志》,文中前二段杂取(旧杂譬喻经) "梵志吐壶"。故' 15 说,某国太子见母亲被俘,弃国而去,入山见梵志作术吐一壶,壶中有女人,梵志遂卧,女人复作术吐一壶,壶中有少年 ...
Xingyu Jiang, 2004
5
新世紀宗敎硏究 - 第 4 卷,第 1 期 - 第 178 页
貳、三則故事的敘事視角及敘事聲調的分析〈梵志吐壺〉這則佛經故事,故事首先由全知的敘述者敘述從前有一國王對婦女管束很嚴格,他的正夫人從未離開過皇宮,就要求太子代向國王求情,所謂:「我為汝母,生不見國中,欲一出,汝可白王」,當父王允許後太子 ...
釋了意, 2005
6
中国文言小说史稿 - 第 1 卷 - 第 88 页
其它如《王远传》、《黄初平传》、《壶公传》、〈〈李仲甫传》等,都以想象丰富、记叙生动、形象鲜明为主要特点。如〈〈壶公传》:壶公 ... 东晋志怪荀氏《灵鬼志〉〉、南朝志怪吴均《续齐谐记》,均与梵志吐壶故事有关,不知此壶公是否也受其影响。^但《神仙传》中的好 ...
侯忠义, ‎Shilin Liu, 1990
7
汉魏六朝小说简史: 唐代小说简史 - 第 44 页
又如《壶公传》:壶公者,不知其姓名也。 ... 异人壶公简直就是一个活神仙,但他能关心人民的病痛疾苦,仗义疏财,不离尘世,理应受到人民的喜爱。壶公入壶而息 事。东晋志怪荀氏《灵鬼. 的情节,幻想十分奇特。佛经《旧杂譬喻经》有梵志吐壶故 其术"的反映。
侯忠义, 2005
8
历代笔记:
明旦其父母老在堂上 o 忽复不见二举家惶怖,不知所在 o 开妆器,忽然见父母在泽壶电不知何由得出 o 复往请之,其人云二“君当 ... 的“梵志吐壶”佛教故事,鲁迅《中国小说史略》称二“魏晋以来渐译释典,天竺故事亦流传世间文人喜其颖异于有慧无意中用之。
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
9
本草綱目新編第三部: 五千年中醫藥第一書
蓋取乎此。凡即苦旨佳俗轟輯飄及細理瑩【氣味】苦,寒,有毒。【主治】大水,面目四肢浮腫,下水,令人吐利石淋,吐呢結,症蠱疫飲。又煮汁潰陰,療小便不通吐邨蟲【附方】舊八,新十七。急黃病:苦瓣一枚,開孔,以水煮之,攪取汁,滴入鼻中。古去黃膽腫滿苦蓋盧贏如 ...
李時珍, 2015
10
唐代宫廷艳史 - 第 74 页
有捧巾的,有托盘的,有执拂的,有掌扇的,有拿吐壶的,有拿坐褥的,真是粉白簧绿,鬃影铰光,耀得人眼花,看得人心醉。杨素是一个六七十岁的老头儿,在众姬妄里边,好似一丛红杏林子围着一株梨花,怎不叫他颠倒痴迷呢? "有一天,他在内院,正和姬妄快乐饮酒 ...
许啸天, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 吐壶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tu-hu-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur