Signification de "兔影" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 兔影 EN CHINOIS

兔	影
tù	yǐng

QUE SIGNIFIE 兔影 EN CHINOIS

définition de 兔影 dans le dictionnaire chinois

Ombre de lapin 1. L'ombre d'un lapin. L'ombre sur la lune. 2. Fait référence à l'ombre de la lune.

兔影 1.玉兔的影子。即月亮上的阴影。 2.指月影。

TRADUCTION DE 兔影

Découvrez la traduction de 兔影 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 兔影 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «兔影» en chinois.

• chinois: 兔影
• Traducteur Français - espagnol: CONEJO
• Traducteur Français - anglais: RABBIT
• Traducteur Français - hindi: खरगोश
• Traducteur Français - arabe: RABBIT
• Traducteur Français - russe: КРОЛИК
• Traducteur Français - portugais: COELHO
• Traducteur Français - bengali: খরগোশ
• Traducteur Français - français: LAPIN
• Traducteur Français - malaisien: RABBIT
• Traducteur Français - allemand: RABBIT
• Traducteur Français - japonais: RABBIT
• Traducteur Français - coréen: RABBIT
• Traducteur Français - javanais: Kelinci
• Traducteur Français - vietnamien: tHỎ
• Traducteur Français - tamoul: முயல்
• Traducteur Français - marathi: ससा
• Traducteur Français - turc: TAVŞAN
• Traducteur Français - italien: CONIGLIO
• Traducteur Français - polonais: KRÓLIK
• Traducteur Français - ukrainien: КРОЛИК
• Traducteur Français - roumain: RABBIT
• Traducteur Français - grec: RABBIT
• Traducteur Français - afrikaans: RABBIT
• Traducteur Français - suédois: KANIN
• Traducteur Français - norvégien: RABBIT

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «兔影»

Découvrez l'usage de 兔影 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 兔影 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

三字经 新读（第二版）

将上述别称相互交错,两两组合,又派生出许多生词兔轮、兔魄、桂轮、桂魄、圆舒、圆蟾、娥轮、镜轮、蟾轮、蟾盘、蟾魄、蟾钩等等。 ... 在长年累月的捣药,由此产生了月亮的“兔”字系列别称玉兔、白兔、银兔、冰兔、金兔、玄兔、卧兔、兔影、兔辉、兔月、月兔.

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

春联对联大观:

卯兔年春联兔归月影笑金鸡迎曙色丁年歌盛世红梅香小院花绽春光妍玉兔揽春光卯兔耀中华玉兔下人间虎啸青山秀清溪吟雅 ... 迎春笑耕田能获宝卯门生紫气兔携好运来玉兔出月欢虎声传捷报虎振雄风留浩气玉兔欢奔芳草地庭院绽红梅兔影抖春晖兔 ...

严锴 主编, 2014

隋煬帝豔史:

水浸寒光鋪枕簟,浪搖晴影走金蛇,偏稱泛靈槎。光景好,輕彩望中斜。清露冷侵銀兔影,西風吹落桂枝花,開宴思無涯。湖上柳,煙裡不勝摧。宿霧洗開明媚眼,東風搖弄好腰枝,煙雨更相宜。環曲岸,陰覆畫橋低。線拂行人春晚後,絮飛晴雪暖風時,幽意更依依。

朔雪寒, 2014

合浦珠:

風來鷲嶺天香遠,雲散銀河兔影悠。寒照兩峰嵐翠重,光生千里柳煙收。扣舷朗詠坡仙賦,直欲憑虛到玉樓。───右《平湖秋月》一道修梁跨水隈,銀沙十里映樓臺。疏林似剩瓊花片,荒蘇疑飛鷺羽來。晴日乍溶新水漲,曉風已捲凍雲開。如何策寒堤邊望,半是尋 ...

朔雪寒, 2014

煬帝豔史: 齊東野人

水浸寒光鋪枕簟,浪搖晴影走金蛇。偏稱泛靈槎。光景好,輕彩望中斜。清露冷侵銀兔影,西風吹落桂枝花。開宴思無涯。第二首詠湖上柳:湖上柳,煙里不勝摧。宿露洗開明媚眼,東風播弄好腰肢。煙雨更相宜。環曲岸,陰覆畫橋低。線拂行人春晚后,絮飛晴雪暖風 ...

齊東野人, 2015

内线:

第五十五章海棠关影更不知道连一个丫鬟心里的变化也如此复杂,只是发觉丫鬟神情有异,就问道:“你在做什么?”丫鬟连忙摇头说:“没有没有,二少奶奶我什么也没想。”关影也懒得理她,此时草丛里蹿出一只小白兔来,关影大为惊喜,想要捉住,又不敢显露武功 ...

单颜色, 2014

中国古代诗歌与节日习俗/中国民俗丛书 - 第 220 页

瞥眼忽惊佳节近,满街争摆兔儿山。"但它绝 ... 明人纪坤《戏题》诗小序云: "京师中秋节,多以泥抟兔形,衣冠踞坐如人状,儿女祀而拜之。 ... 乂械此诗来看, "不供嫦娥" ,却偏偏"怜兔影" ,为的是它为人捣药,人们可以向它祝祷长生,可见兔神在人们心目中的地位。

韩广泽, ‎李岩龄, 1992

中国100种民间工艺美术 - 第 351 页

北周人庾信在《齐王进白兔表》中称兔子为"月德" ,唐代权德舆称兔子为"月精"。与此同时,还有用兔子来替代月亮的,如唐代诗人卢照邻在《江中望月诗》中就有"沈钩摇兔影,浮桂动丹芬"的句子, "兔影"即指月亮。另外,有以"兔轮"、"兔魄"等词称谓月亮的诗文。

王平, ‎唐奇甜, 1999

隋唐演义（中国古典文学名著）:

清露冷侵银兔影,西风吹落桂枝花。开宴思无涯。湖上柳,烟里不胜催。宿雾洗开明媚眼,东风摇弄好腰肢。烟雨更相宜。环曲岸,阴覆画桥低。线拂行人春晚后,絮飞晴雪暖风时。幽意更依依。湖上雪,风急坠还多。轻片有时敲竹户,素华无韵入澄波。望外玉相磨 ...

褚人获, 2013

隋唐演義: 創造盛世的烽火

水浸寒光鋪枕簟,浪搖晴影走金蛇。偏稱泛靈槎。光景好,輕彩望中斜。清露冷侵銀兔影,西風吹落桂枝花。開宴思無涯。湖上柳,煙裡不勝催。宿霧洗開明媚眼,東風搖弄好腰肢。煙雨更相宜。環曲岸,陰覆畫橋低。線拂行人春晚後,絮飛晴雪暖風時。幽意更依依 ...

褚人獲, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «兔影»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 兔影 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中国兔文化星空璀璨

说起兔子当生肖，民间有一段有趣的“兔牛赛跑”的传说。 相传兔子与 .... 在浩瀚的诗海中，不乏咏兔的诗句，如隋炀帝《望江南》诗：“清露冷侵银兔影，西风吹落桂花枝。 «中国信息报, févr 11»

兔影抖春晖凯美瑞领衔五款即将换代车型

虎声传捷报，兔影抖春晖。过去的2010年,虽然中国汽车产销双超1800万辆，蝉联世界第一汽车市场桂冠。但如果细化到各大车企、或车型，总会蕴含都会许多成败得失 ... «大洋网, janv 11»

微软发布全球首款兔年珍藏版鼠标

青瓷红韵映兔影微软发布全球首款兔年珍藏版鼠标 ... 北京，2010年12月1日）值兔年来临之际，微软推出了首款生肖鼠标棗无线蓝影便携鼠标3500兔年珍藏版，把中国 ... «驱动之家, déc 10»