Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "脱水" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 脱水 EN CHINOIS

tuōshuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 脱水 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «脱水» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Déshydraté

脱水

La déshydratation est un processus d'unité chimique qui est le processus inverse de l'hydratation. Les molécules d'eau des molécules de matière libérées, pour l'hydrate simple, sont plus faciles, généralement aussi longtemps que le chauffage de l'eau de l'évaporation peut être déshydraté en carbonate de sodium en poudre. Mais pour la seule partie des molécules d'eau et devenir un nouveau matériau, la déshydratation doit compter sur le catalyseur ou contrôler d'autres conditions, telles que la déshydratation de l'éthanol en éthylène ou en éther. Parfois, le séchage physique est également appelé déshydratation, comme la déshydratation des aliments afin de stocker, pour prévenir la reproduction microbienne causée par la corruption alimentaire. En médecine, la déshydratation se réfère au corps humain en raison de la maladie, la consommation de beaucoup d'eau, et ne peut pas être ajoutée immédiatement, entraînant un symptôme de troubles métaboliques, une cause grave effondrement, et même la vie en danger, besoin de compter sur la perfusion pour compléter les fluides corporels. Selon la proportion de la perte de sodium et d'eau, peut être divisé en déshydratation isotonique, déshydratation à faible perméabilité et déshydratation hypertonique trois. ... 脱水是一种化工单元过程,是水合的逆过程。把水分子从物质分子中解脱出来,对于单纯的水合物来说,比较容易,一般只要加热使水脱离蒸发就可以了,如将碳酸钠水合物晶体加热,就会脱水成为碳酸钠粉末。但对于只和水分子部分结合成为新的物质,脱水就必须借助催化剂或控制其他条件,如将乙醇脱水制乙烯或乙醚等。 有时单纯的物理干燥也叫做脱水,如食物脱水以便贮藏,防止微生物繁殖引起食物腐败等。 在医学方面,脱水指人体由于病变,消耗大量水分,而不能即时补充,造成新陈代谢障碍的一种症状,严重时会造成虚脱,甚至有生命危险,需要依靠输液补充体液。按照钠和水丢失的比例,可以分为等渗性脱水、低渗性脱水和高渗性脱水三种。...

définition de 脱水 dans le dictionnaire chinois

Déshydratation 1. Nom de la maladie. En cas de vomissements sévères de p diarrhée ou de transpiration abondante p, le liquide dans le corps est fortement réduit. Les symptômes sont la soif, la peau sèche, les p-yeux, la dépression et la réduction de la production d'urine. 2. Le matériau perd de l'humidité. Si le cristal perd de l'eau cristalline, le composé perd ses atomes d'hydrogène et d'oxygène équivalents à l'eau. 3. Une opération pour réduire l'humidité dans le matériel. Il y a des machines de déshydratation spéciales o telles que la machine de déshydratation centrifuge p concentrateur p filtre p sécheur et ainsi de suite. Le séchage est également une méthode de déshydratation. 脱水 1.病名。在严重呕吐p腹泻或大量出汗p出血的情况下o人体中的液体大量减少。其症状是口渴p皮肤干燥p眼球凹陷p尿量减少等。 2.物质失去水分。如结晶体失去结晶水o化合物中失去与水相当的氢氧原子等。 3.一种降低物料中水分的作业。有专用的脱水机械o如离心脱水机p浓缩机p过滤机p干燥机等。风干也是脱水的一种方法。
Cliquez pour voir la définition originale de «脱水» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 脱水


八功德水
ba gong de shui
八水
ba shui
八风水
ba feng shui
半罐水
ban guan shui
备水
bei shui
奔水
ben shui
奥水
ao shui
巴山蜀水
ba shan shu shui
悲歌易水
bei ge yi shui
暗水
an shui
暴水
bao shui
杯水
bei shui
氨水
an shui
爱水
ai shui
白山黑水
bai shan hei shui
白开水
bai kai shui
白水
bai shui
被水
bei shui
败水
bai shui
跋山涉水
ba shan she shui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 脱水

声脱气
使
手弹丸
胎换骨
胎漆器
桃婴儿
逃罪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 脱水

便
冰寒于
冰镇汽
曹衣出
标准海
残山剩
菜华
菜花
裁云剪
餐风宿

Synonymes et antonymes de 脱水 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «脱水»

Traducteur en ligne avec la traduction de 脱水 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 脱水

Découvrez la traduction de 脱水 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 脱水 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «脱水» en chinois.

chinois

脱水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deshidratación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dehydration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्जलीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جفاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обезвоживание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desidratação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরূদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déshydration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dehidrasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entwässerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脱水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탈수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dehidrasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mất nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர்ப்போக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्जलीकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurutma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disidratazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odwodnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зневоднення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deshidratare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφυδάτωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dehidrasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dehydrering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dehydrering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 脱水

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «脱水»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «脱水» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «脱水» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «脱水» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «脱水» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 脱水 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «脱水»

Découvrez l'usage de 脱水 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 脱水 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
健康从喝水开始
水与疾病的关系*脱水现象 1.脱水的分类脱水是指由于疾病如痢疾、大量出汗等导致人体严重丧失水分和盐分(钠离子),从而引起细胞内外液体严重减少的现象。按脱水严重程度的不同,脱水分为高渗性脱水、低渗性脱水和等渗性脱水。 1)高渗性脱水高渗 ...
马笃, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
蔬菜热风与冷冻脱水技术
本书对脱水蔬菜的热风干燥与冷冻干燥两种加工方式进行介绍,讲述了脱水蔬菜的加工原理、原料及处理方法、加工工艺与生产设备等。
李延云, 2004
3
精密测控与系统 - 第 329 页
其中,输油脱水岗负责完成将各转油站输送过来的高含水原油进行沉降、分离和脱水处理,并将处理后得到的净化原油输送到下一个工艺环节。这一原油集输处理过程直接关系到成品原油的产品质量和整个联合站生产的安全平稳运行。原油的油水分离 ...
董永贵, ‎李庆祥, 2005
4
近代混凝土技术 - 第 423 页
第 16 章真空脱水混凝土 16.1 概述混凝土混合料需经过密实成型获得一定的外形及内部结构。可是,混凝土的密实和成型存在着矛盾,一方面要使混凝土混合料成型,必须满足混凝土浇灌的流动性,这就需要增加用水量,提高水灰比。对于普遍采用的振动 ...
黄士元, 1998
5
环境保护基础 - 第 104 页
污泥机械脱水是以过滤介质(多孔性材料)两面的压力差作为推动力,污泥中的水分被强制通过过滤介质(滤液) ,固体颗粒被截流在介质上(滤渣) ,从而达到脱水的目的。常采用的脱水机械有真空过滤脱水、压缩脱水、离心脱水机等,可使污泥的含水率降至 70 ...
程发良, ‎常慧, 2002
6
黄道婆走进现代纺织大观园: 纺织新技术、新工艺和新设备 - 第 200 页
0 采用中性砂洗膨化起绒剂 SA 的工艺流程为:真丝绸装袋 + 砂洗 + 水洗 + 脱水斗柔软(柔软剂 SL - l 或 SL - 2 )处理 + 脱水 + 松式烘干。 0 采用碱性砂洗剂 SA 和酸性砂洗剂 SB 加工绢纺绸的工艺流程为:砂洗剂 SA 砂洗(用量 12 ~ 20 克/升,温度 30C ...
季国标, 2002
7
选煤厂产品脱水/选煤实用技术丛书
中国煤炭加工利用协会组织编写
谢广元, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «脱水»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 脱水 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宝宝腹泻又发烧,如何观察孩子是否脱水
如果小婴儿连续4-6个小时以上没有尿或小便黄量极少,这就需要去医院看医生了;平时流口水的宝宝突然不流口水了,也是脱水的表现;还比如出现精神状态不好,哭 ... «搜狐, août 15»
2
T系列脱水斗式提升机厂家
产品简介:T型脱水斗式提升机主要应用于在以跳汰机斜槽分选机为主的洗选工艺系统中,分选后矸石或中煤提升机料斗利用“掐取法”进行转载,提升一定高度后“重力 ... «每日经济新闻, août 15»
3
污泥脱水除臭无害化资源化技术投入工业应用
目前,国内使用的大部分污泥处理处置技术以简单脱水、简易填埋、干化焚烧、发酵堆肥为主。但这些技术不能有效解决污泥除臭、深度脱水、全面杀菌、去除重金属四大 ... «北极星电力新闻网, août 15»
4
武警防化兵脱水昏迷两次倒在救援现场( 1 / 3 )
据央视新闻官方微博报道,8月17日下午,武警8630部队防化连进入核心现场开展搜救和污染物检测工作。战士吕冬冬因连续作战,脱水昏迷,第二次倒在救援现场。 «中国网, août 15»
5
法国一对夫妇在沙丘徒步因脱水死亡9岁儿子幸存
中新网8月10日电据“中广新闻网”报道,法国一家三口日前在美国新墨西哥州的“白沙国家公园”度假,在知名沙丘徒步旅行,因高温脱水,这对夫妻死亡,他们9岁的儿子 ... «中国新闻网, août 15»
6
夏天吃感冒药有三防:防中暑防脱水防伤胃
脱水。布洛芬能缓解疼痛和退烧,是多种感冒退烧药的主要成分。但它在发挥作用的过程中,还会促进发汗,如果不及时补充水分,可能造成脱水。已经大量出汗、 ... «金羊网, août 15»
7
拉肚子脱水,“拉”出急性心梗
腹泻本来不是大病,谁还没拉过肚子?不过,拉脱水就得格外注意了,特别是身体本身有基础性疾病的人,能“拉”出大麻烦。近日,济南一名中年男性就因腹泻脱水诱发了心梗 ... «新华网云南频道, juil 15»
8
泡在水里也会脱水夏季带宝宝玩水注意7个细节
核心提示:夏季天气炎热,带宝宝游泳,去水边戏水,或者去水上乐园,都是不错的消暑选择,而且宝宝玩水还有利于心智发展,可谓一举多得。但家长需要注意,带宝宝 ... «三九健康网, juil 15»
9
身体脱水有12个危害
人体的60%都是水,身体失去1.5%的水就会发生“轻度脱水症”。美国《健康》杂志最新载文,刊出多位专家总结出的身体脱水带来的危害。 1.导致口臭。美国加州牙科 ... «pclady.com.cn, juil 15»
10
误将隔夜牛奶当酸奶洋女婿腹泻到脱水昏迷
隔夜牛奶发酸了,不懂中文的洋女婿误当酸奶饮用,结果腹泻到脱水,一头昏倒在小区电梯里,被送120急救。 记者昨日从市中心医院了解到,出事的是澳大利亚人大 ... «中国新闻网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 脱水 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tuo-shui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur