Signification de "脱簪珥" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 脱簪珥 EN CHINOIS

脱	簪	珥
tuō	zān	ěr

QUE SIGNIFIE 脱簪珥 EN CHINOIS

définition de 脱簪珥 dans le dictionnaire chinois

Décollez 簪 珥 Retirez les bijoux tels que 表示 表示 Réprimande.

脱簪珥 取下簪珥等首饰o表示自责请罪。

TRADUCTION DE 脱簪珥

Découvrez la traduction de 脱簪珥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 脱簪珥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «脱簪珥» en chinois.

• chinois: 脱簪珥
• Traducteur Français - espagnol: Joel horquilla fuera
• Traducteur Français - anglais: Joel hairpin off
• Traducteur Français - hindi: बंद योएल बाल के लिये कांटा
• Traducteur Français - arabe: جويل دبوس قبالة
• Traducteur Français - russe: Джоэл шпильки от
• Traducteur Français - portugais: Joel hairpin fora
• Traducteur Français - bengali: জোএল মাথার কাঁটা বন্ধ
• Traducteur Français - français: Joel épingle off
• Traducteur Français - malaisien: jepit rambut Joel off
• Traducteur Français - allemand: Joel Haarnadel off
• Traducteur Français - japonais: オフジョエルヘアピン
• Traducteur Français - coréen: 오프 조엘 의 머리 핀의 자형
• Traducteur Français - javanais: Joel hairpin mati
• Traducteur Français - vietnamien: Joel kẹp tóc off
• Traducteur Français - tamoul: ஜோயல் ஊசி ஆஃப்
• Traducteur Français - marathi: जोएल पिन बंद
• Traducteur Français - turc: kapalı Joel saç tokası
• Traducteur Français - italien: Joel tornante off
• Traducteur Français - polonais: Joel spinka wyłączony
• Traducteur Français - ukrainien: Джоел шпильки від
• Traducteur Français - roumain: Joel ac de păr de pe
• Traducteur Français - grec: Joel φουρκέτα off
• Traducteur Français - afrikaans: Joel haarnaald af
• Traducteur Français - suédois: Joel hårnål off
• Traducteur Français - norvégien: Joel hårnål off

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «脱簪珥»

Découvrez l'usage de 脱簪珥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 脱簪珥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

南京博物院文物博物馆考古文集 - 第 312 页

... 责钩弋夫人,夫人脱簪珥叩头。"《汉书,东方朔传》: "主乃下殿去簪珥。"《后汉书,和蒹邓皇后纪》: "诸姬贵人,竞自修整,簪珥光采,桂裳鲜明。"《后汉书,舆服志》: "太皇太后、皇太后入庙服, ... ...剪 II 箇簪珥。... ...皇后谒庙服, ... ...假结步摇簪珥。... ...贵人助蚕服, .

谷建祥, ‎张敏, ‎南京博物院, 2003

名物考

由此使我们联想到,史籍中提到贵妇耳饰时,往往将"簪珥"两字连用,如《东汉会要》记太皇太后、皇太后入庙之服: "琅犛菌,簪珥" ;记贵人助蚕之 ... 夫人脱簪珥叩头。" @也将"簪珥"并提,说明贵妇所佩之珥,在当时确实是系在簪上的,用不着穿耳之后再来佩挂。

高春明, 2001

红楼梦鉴赏词典:

〔例〕话说宝玉举目见北静王世荣头上戴着净白簪缨银翅王帽,穿着江牙海水五爪龙白蟒袍,系着碧玉红鞓带;面如美玉,目似明星: ... 姜后为了激励周宣王,“脱簪珥,待罪于永巷,使其傅母通言于王曰:'妾之不才,妾之淫心见矣,至使君王失礼而晏朝,以见君王乐色 ...

裴效维, 2015

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

遂令他脫下頭巾,將發割去,想是從曹操處學來。惟彼割己發,而此割人發,不無異點。這事被馮保聞知,便去稟訴李太后。太后大怒,自着青布袍,撤除簪珥,此是姜后脫簪珥待罪之意。令宣神宗入宮,一面傳語居正,速即上疏極諫。神宗得着消息,不免驚慌,可奈母 ...

蔡東藩, 2015

周朝秘史: 歷史小說精選

乃脫簪珥,卸衣裳,待罪跪於王前。王問曰:「卿何脫簪卸衣而跪?」姜后叩頭曰:「陛下樂色而忘德,失禮而晏起,禍亂之興,皆由於妾。今卿大夫與國人不咎於妾,而歸罪於王,實妾所致也!願賜妾死,以理國政,幸甚!幸甚!」王曰:「此寡人之罪,非卿之過。」 令嬪妃扶起姜 ...

余邵魚, 2015

周朝祕史:

... 冒死而進,望陛下從諫如轉關,恢中興之盛業;受言如海納,扼邈之鴻基。俾名追太古,國祚無疆,社稷生民幸甚!臣等不勝戰慄之至,謹奉表奏聞。宣王覽罷,投表於地,大怒而起。姜后見主變色而起,令嬪妃取表讀之,歎曰:「此非王之過,皆妾之罪也!」乃脫簪珥, ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

戰國玉器研究 - 第 85 页

《史記^外戚世家〉有:「帝譴責鉤弋夫人,夫人脫簪珥叩頭。帝曰:引持去送掖超歆。夫人還顧帝曰:趣行女不得活。夫人死雲陽宮。」的記載,說明「脫簪珥」有分離之意,這樣的習俗, ^ ^爲官者因故去職,必脫烏紗帽,解髮之意一般,是以墓中少見翻,應可侧是解。同時 ...

俞美霞, 1995

精編國語辭典 - 第 491 页

矽」的別名。次 6珙義音名大璧;例 ˇㄍㄨㄥ 「求天叩地持雙珙。」次 6 珥義音名女子的珠玉耳 ˇ ㄦ 飾;例「夫人脫簪珥。」劍鼻;例「撫長劍兮玉珥。」日、月暈之一;例「抱珥虹。」動插戴;例珥貂。割獸耳,通「刵」。次 6玼義音名瑕疵,通「疵」。 ˇ ㄘ 副鮮豔的樣子;例「玼 ...

五南辭書編輯小組, 2012

王右丞集箋注: 王維詩集

... 威加不法;奠玉瘞帛,舉無違禮。守臨淄而齊兒不詐,去臨邛而蜀物盡留。夫人即府君之長女,積累世之德,鐘二門之美。儀表秀整,進止詳閑,不咨保傅,動由詩禮。既以七族冠時,遂歸齊大之偶。入持門戶,內事舅姑。枕席溫清于堂上,環珮逶迤于堂下。不脫簪珥, ...

王維, ‎朔雪寒, 2014

隋唐演義: 創造盛世的烽火

乃脫去簪珥,口銜黃士,匍匐至御前,叩頭哀泣。玄宗驚訝,親自扶起問道:「妃子何故如此?」楊妃說道:「臣妾聞陛下將身親臨戰陣,是褻萬 ... 後人有詩歎云:脫簪永巷稱賢後,為欲君王戒色荒。今日阿環苦肉計,毀妝亦是學周姜。那日筵席之上,玄宗心欲安慰妃子。

褚人獲, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «脱簪珥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 脱簪珥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

揭秘：老师的工资为何叫“束脩”？

《宁海林贞妇方氏墓志铭》：“训饬诸子从师问学，束脩不足，脱簪珥继之。”这里的“束脩”指的都是给老师送的见面礼。东西虽然不多，但已经能显现出对老师的尊敬之情了。 «东方网, sept 15»

古代人管老师的工资叫“束脩” 本意为肉脯

《宁海林贞妇方氏墓志铭》：“训饬诸子从师问学，束脩不足，脱簪珥继之。”这里的“束脩”，都是给老师送见面礼的意思。东西虽然不多，但已经能显现出对老师的尊敬之情了 ... «人民网, sept 15»

老师的工资为何叫“束脩”？源于古代入学拜师传统

《宁海林贞妇方氏墓志铭》：“训饬诸子从师问学，束脩不足，脱簪珥继之。”这里的“束脩”指的都是给老师送的见面礼。东西虽然不多，但已经能显现出对老师的尊敬之情了。 «新华网, sept 15»

惨绝人寰的中国古代的子贵母死制度

《资治通鉴》记载：“帝谴责钩弋夫人；夫人脱簪珥，叩头。帝曰：'引持去，送掖廷狱！'帝曰：'趣行，汝不得活！'卒赐死。” 临终时汉武遗嘱，令立刘弗陵为太子，是为昭帝。 «多维新闻网, nov 14»

高会民：历史上惨无人道的子贵母死制度

《资治通鉴》记载：“帝谴责钩弋夫人；夫人脱簪珥，叩头。帝曰：'引持去，送掖廷狱！'帝曰：'趣行，汝不得活！'卒赐死。” 临终时汉武遗嘱，令立刘弗陵为太子，是为昭帝。 «华声在线, nov 14»

古代妓女神秘房中术：男人都成裙下鬼

不久，汤氏亦脱簪珥为尼僧。出家之前，对嗣子文彬说：“兹无所事，后不后我，固无害。彼生而养，死而服、而殡、而祭，世法也。吾学佛，存资钵衲，殁归(门中者)维耳，夫 ... «TechWeb, mars 14»

画家沈周在野文人的光辉榜样

... 了粮长，费心劳神），把自己的首饰都卖了补贴家用，而且毫无怨言。若干年后，妻子去世，沈周对此仍颇为感怀，在亲书的墓志铭中特别写到“脱簪珥以应而无吝色”。 «搜狐, mai 13»

汉武帝对自己深爱的女人感觉畏惧的真正原因

关于处死爱妃钩弋夫人的情景，司马光写道：“后数日，帝谴责钩弋夫人，夫人脱簪珥叩头。帝曰：'引持去，送掖庭狱！'夫人还顾，帝曰：'速行，汝不得活！'卒赐死。顷之， ... «中网资讯中心, mai 13»

一代英主汉武帝为何对自己深爱的女人感觉畏惧

关于处死爱妃钩弋夫人的情景，司马光写道：“后数日，帝谴责钩弋夫人，夫人脱簪珥叩头。帝曰：'引持去，送掖庭狱！'夫人还顾，帝曰：'速行，汝不得活！'卒赐死。顷之， ... «凤凰网, avril 13»

明君另一面：汉武帝残暴无情堪比秦始皇(2)

关于处死爱妃钩弋夫人的情景，司马光写道：“后数日，帝谴责钩弋夫人，夫人脱簪珥叩头。帝曰：'引持去，送掖庭狱！'夫人还顾，帝曰：'速行，汝不得活！'卒赐死。顷之， ... «新浪网, déc 11»