Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "外场面" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 外场面 EN CHINOIS

wàichángmiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 外场面 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «外场面» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 外场面 dans le dictionnaire chinois

La scène extérieure est la surface. 外场面 谓表面。

Cliquez pour voir la définition originale de «外场面» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 外场面


场面
chang mian
撑场面
cheng chang mian
粉饰场面
fen shi chang mian
绷场面
beng chang mian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 外场面

层大气
层空间
层空间法
层空间条约
拆生意
外场
外场
朝官

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 外场面

半斤八
把体
摆门
板刀
棒子
白首北
背风
阿婆

Synonymes et antonymes de 外场面 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «外场面»

Traducteur en ligne avec la traduction de 外场面 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 外场面

Découvrez la traduction de 外场面 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 外场面 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «外场面» en chinois.

chinois

外场面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fuera de escena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Outside scene
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर के दृश्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المشهد الخارجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вне сцены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cena externa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাইরের দৃশ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scène extérieure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kejadian di luar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

außerhalb Szene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外シーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외부 장면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Outside pemandangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảnh bên ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியே காட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर देखावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dış sahne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuori scena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poza scena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поза сценою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scenă în afara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξω σκηνή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buite toneel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utanför scen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utenfor scenen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 外场面

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «外场面»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «外场面» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 外场面 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «外场面»

Découvrez l'usage de 外场面 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 外场面 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
時尚笑話脫口秀:整個場面我hold住!: - 第 149 页
馮國濤 .天涯何處無苦草,曹找別在公司找。本來獸量勍不多,何況品質也不好! . —等男人花女朋友的錢,一晉男人花贏來的錢,三等男人花偷來的錢,四等男人花薪水錢,五等男人花老婆的錢。等男人下斑回家,五等男人老婆不回家,六等男人找不吾家,匕等 ...
馮國濤, 2012
2
梁訓益京胡藝術: - 第 57 页
都是以學戲、當演員為主,然而在學戲的過程中,發現了自己的天賦缺陷,例如練功摔傷後不適復原,學腔發聲時音律五音不全,或者在成長的過程期間,嗓音變聲「倒嗓」55,嗓音變啞而無法恢復原音等事例,於是改習衣箱或是場面。翻閱歷史的記載,很明確可以 ...
黃建華, 2014
3
給自己一個標準:
阿西莫夫曾被批評,他的科幻小說裏缺少性愛場面和外星人角色。阿西莫夫解釋,早年他曾經寫過一篇外星人的科幻短篇,結果被《驚奇科幻小說》雜誌(AstoundingScienceFiction)的總編約翰·坎貝爾(JohnCampbell)給退了件,說他把外星人寫得比人類還好 ...
窗外的小孩, 2012
4
最成功的獨裁者: - 第 151 页
但看來外星人大使今次主持的集會,對保安工作早有預準,當危機一起,無數軍警,已經搶先行動,將槍手制服或當場擊殺,以保證外星人的生命安全。但外星人已被這種歡迎場面嚇得不知所措,那些外星美女更是花容失色,看著一些地球男人,那有如動物野獸般 ...
朱小師, 2014
5
分开恋爱
车行将至,河流开始水急浪多,已经能听到雷鸣般的水声了,我的心跳开始加速。只见前面冒烟之处,尼亚加拉河水一头扎了下去,突然垂直跌落51米,巨大的水流以银河倾倒之势冲下断崖,声及数里之,场面震人心魄。此时的我,站在这气势磅礴的大瀑布面前, ...
杨茉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
梦回大明:
到了坤宁宫,场面却已散了,雨瞳拉住一宫女,问道:“出什么事了?”宫女小声回道:“听说华盖殿的丫鬟映雪到同妃娘娘那儿去告了密,说是皇后娘娘在她饮食中掺了不干净的东西,让她久久怀不上龙种。同妃娘娘听了便抓了狂,冲到皇后这里讨说法去了, ...
玉清秋, 2015
7
亞里斯多德詩學論述 - 第 198 页
因此,他提出場面是悲劇的六要素,但又指稱它與詩藝關聯性最小;雖然強調說「悲劇的力量,即令脫離呈現和演員也可以感覺得到。」(50b 19-20);「情節應該如此建構,即令不藉助眼睛,只因聽說這個故事就恐怖的發抖,且對發生的事溶入了同情。我們應該會 ...
劉效鵬, 2010
8
千古丹青——墓室壁画:
据史书记载,高句丽民族骁勇善战,在早期壁画中有不少表现军队与战争的场面。集安有一座建于5世纪的三室墓,第一室壁画主题是社会生活,其北壁有一幅攻城图颇为精彩。画面左侧为一座城垣,高大曲折,门楼、角楼高耸,城内有一屋舍。城门外,两位将军 ...
王金锋 林风, 2014
9
结构主义电影叙述学
陈家洛使出“百花错拳”的场面,都属画内视觉模糊时空。关于画外视觉模糊时空,伯奇归纳指出三种界定画外空间的类型:画内不完整的人和物、空画面、人物视线投向画外。对此可作如下补充:画外某物闯入画内也能凸显画外时空的存在(可参见拙文《电影 ...
吴迎君, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
王家衛的映畫世界(2015年版): - 第 166 页
電影從他的妻子(劉嘉玲飾)撫摸馬匹的場面(圖11)接到一個酒碗的特寫前,聲帶上先響起黃藥師的聲音:「介意我請你喝杯酒嗎?」焦點外,黃的手正想倒酒,但武士的聲音在畫外回應:「我今天只想喝水。」(圖 12 )倒酒的手停在半空,還未退出畫面,水殼已從桌下 ...
香港電影評論學會, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 外场面 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wai-chang-mian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur