Signification de "歪话" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 歪话 EN CHINOIS

歪	话
wāi	huà

QUE SIGNIFIE 歪话 EN CHINOIS

définition de 歪话 dans le dictionnaire chinois

Ce qu'il faut dire n'est pas raisonnable, mots inappropriés.

歪话 不合情理的话;不正当的话。

TRADUCTION DE 歪话

Découvrez la traduction de 歪话 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 歪话 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «歪话» en chinois.

• chinois: 歪话
• Traducteur Français - espagnol: palabras Crooked
• Traducteur Français - anglais: Crooked words
• Traducteur Français - hindi: कुटिल शब्द
• Traducteur Français - arabe: كلمات ملتوية
• Traducteur Français - russe: Кривые слова
• Traducteur Français - portugais: palavras distorcidas
• Traducteur Français - bengali: আঁকাবাঁকা শব্দের
• Traducteur Français - français: Crooked mots
• Traducteur Français - malaisien: kata-kata Crooked
• Traducteur Français - allemand: Crooked Wörter
• Traducteur Français - japonais: 曲がった言葉
• Traducteur Français - coréen: 비뚤어진 말
• Traducteur Français - javanais: tembung Bengkok
• Traducteur Français - vietnamien: từ Crooked
• Traducteur Français - tamoul: க்ரூக்கெட் வார்த்தைகள்
• Traducteur Français - marathi: Crooked शब्द
• Traducteur Français - turc: Crooked sözler
• Traducteur Français - italien: parole Crooked
• Traducteur Français - polonais: krzywe słowa
• Traducteur Français - ukrainien: криві слова
• Traducteur Français - roumain: cuvinte Crooked
• Traducteur Français - grec: Crooked λέξεις
• Traducteur Français - afrikaans: krom woorde
• Traducteur Français - suédois: krokiga ord
• Traducteur Français - norvégien: skjeve ord

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «歪话»

Découvrez l'usage de 歪话 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 歪话 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日头日头照着我

_ 菜元低时,短他,让 _ 她,了小十是然和里让听,差,于想个五都虽调长,好秀话奴皿茄子两出也愣旋家作越文句惯个顺和合丰酒 _ ... 牛候老时服了气火少着村气事人 o 时牛的衣索脾歪轻抱到火到打去的,所愣利来老年就带的觉手过酒团厕 _ _ 不本牛愣歪歪 ...

唐慧琴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

红楼梦鉴赏词典:

象声词。〔例〕坐到三更以后,听得房上嗗一片响声。妙玉恐有贼来,下了禅床,出到前轩,但见云影横空,月华如水。(第八十七回)歪wāi 歪话怪话,不通情理的话,不正当的话。〔例〕薛蟠听说,连忙笑道:“妹妹这从那里说起?妹妹从来不是这么多心说歪话的人哪!

裴效维, 2015

爱，是一切被爱的开始:

在一次作文评比中,歪歪的一篇精心之作没评上奖,名落孙歪歪为此心灰意洽带着一种挫折感把那篇作文撕成碎片。这时,假小子一般的同桌忽然发出愤怒的声琶她说那篇作文写得很棒,谁撕它谁是有眼无珠。其实,同桌皇在说反话表示对歪歪的欣赏和赞美 ...

纸墨飞花编著, 2014

YY校园歪传:

劣质墨水. 第8章强化郭不群作为领导组成员,一个叫叶翔的分队长被分配给他,名义上说是介绍工作,变相的就是分到了他的麾下,能不能够搞定就要看他自己的了。叶翔高高的个子,碳黑的脸上是一圈落腮胡子。卖像还不错,可惜,在见面之后,他一句低声的 ...

劣质墨水, 2014

最爱读国学系列：红楼梦

这且不在话下。且说薛宝锻来至家中,只见母亲正自梳头呢。一见他来了,便说道: “你大清早起跑来作什么? ”宝锣道: “我眼熊妈身上好不好。时芋儿我去 ... 薛姨妈忙又接着道: “你只会听见你妹妹的歪话,难道时芋儿晚上你说的那话就应该的不成?当真是你 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：红楼梦 (上、下)

这叫我连立足之地都没了 o 妹妹从来不是这样多心说歪话的人 o ”薛姨妈忙又接着道: “你只会听你妹妹的歪话,难道昨儿晚上你说的那话就该的不成?当真是你发昏了! ”薛虫番道: “妈也不必生气,妹妹也不用烦恼,从今以后,我再不同他们一处吃酒闲逛如何 ...

(清) 曹雪芹, ‎吕庆业, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

非常礼物:

朱庄镇离县城不远,也就半小时车程,陈主任很快反馈回来消息:这饭店是附近村里一个叫周老歪的人开的。周老歪当然不是大名,而是因为脖子歪,才得了这个外号,久而久之,大名反倒没人记得了。周老歪在县里还是有点小名气的,他承包数百亩耕地,搞起了“ ...

侯智勇, 2015

端木蕻良细说红楼梦 - 第 137 页

宝钗原是掩面而哭,听如此说,由不得也笑了,遂抬头向地下啐了一口,说道:“你不用做这些像生儿了!我知道你的心里多嫌我们娘儿们,你是变着法儿叫我们离了你就心净了。”薛蟠听说,连忙笑道: “妹妹,这从那里说起?妹妹从来不是这么多心说歪话的人哪。

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 434 页

我知道你的心里多嫌我们娘儿们,你是变着法儿叫我们离了你就心净了。"薛踏听说,连忙笑道: "妹妹,这从那里说起?妹妹从来不是这么多心说歪话的人哪。"薛姨妈忙又接着道: "你只会听你妹妹的歪话,难道昨儿晚上你说的那些话就使得吗?当真是你发昏了 ...

曹雪芹, 1990

呢句話普通話該怎麼說 - 第 152 页

歪打正 wäidâ zhèngzháo 152 例句演出的時候出了個小差錯,不料歪打正,觀眾反而特別歡迎。買六合彩的時候他填錯了數,沒想到歪打正,中了三千八百萬!注釋比喻做法本來不適當,卻收到意外的理想效果。粵語粵語句子普通話句子對比佢上錯車,點知錯 ...

張勵妍, 2008