Signification de "万官" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 万官 EN CHINOIS

万	官
wàn	guān

QUE SIGNIFIE 万官 EN CHINOIS

définition de 万官 dans le dictionnaire chinois

Des dizaines de milliers de fonctionnaires. Extrêmement bureaucratique.

万官 数以万计的官吏。极言官吏之多。

TRADUCTION DE 万官

Découvrez la traduction de 万官 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 万官 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «万官» en chinois.

• chinois: 万官
• Traducteur Français - espagnol: oficial de Wan
• Traducteur Français - anglais: Wan officer
• Traducteur Français - hindi: वान अधिकारी
• Traducteur Français - arabe: ضابط وان
• Traducteur Français - russe: Ван офицер
• Traducteur Français - portugais: oficial Wan
• Traducteur Français - bengali: ওয়ান গুয়ান
• Traducteur Français - français: officier Wan
• Traducteur Français - malaisien: pegawai Wan
• Traducteur Français - allemand: Wan Offizier
• Traducteur Français - japonais: ワン役員
• Traducteur Français - coréen: 완 책임자
• Traducteur Français - javanais: Wan Guan
• Traducteur Français - vietnamien: sĩ quan Wan
• Traducteur Français - tamoul: வான் குவான்
• Traducteur Français - marathi: वॅन अधिकारी
• Traducteur Français - turc: Wan memuru
• Traducteur Français - italien: ufficiale Wan
• Traducteur Français - polonais: oficer Wan
• Traducteur Français - ukrainien: Ван офіцер
• Traducteur Français - roumain: ofițer Wan
• Traducteur Français - grec: Wan αξιωματικός
• Traducteur Français - afrikaans: Wan beampte
• Traducteur Français - suédois: wan officer
• Traducteur Français - norvégien: Wan offiser

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «万官»

Découvrez l'usage de 万官 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 万官 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

先秦史硏究論集 - 第 3 卷 - 第 141 页

... 這一百姓其地位在兆民之上^ .仍當釋烏百官 0 「百萬官針僳醜兆民而言,則仍係官而非民 0 經傳中百姓二字固有釋爲誠然,百姓千品萬官億醜兆民針天子及神而言,皆係民,但百&千品久,民力不堪 0 致之,百姓千品萬官樣醜兆民經以春之 0 ^敬不可也,以一 ...

大陸雜誌社, 1960

明代宫闱史 - 第 456 页

苏州的地万官闻得王山是奉旨前来,谁敢不巴结,一切饮食起居都由地万官供给。王山又趁势作威作福,大施他勒索的手段,只苦了那些官吏,不敢不应酬他。王山明知地万官惧怕他,索性把选美女的职务委给了地万官去办。那苏州府彭间侯,唯有奉命而行。

许啸天, 2001

傅斯年先生紀念論文集 - 第 2 卷 - 第 437 页

所論雖僅言及人民而未涉及百姓,但足澄,『申固其姓』應指息民定百姓而非申固百官。, (三)又^ 2 餱云:王曰:『所謂百姓千品萬官谥醜兆民經入赅數者佝也?』對曰:『民之徹官百,王公之子弟之質能言能聽徹其官者,而物賜之姓,以監其官,是爲百姓;姓有徹品十, ...

傅斯年, ‎中央研究院. 歷史語言研究所, 1951

宋代宫闱史 - 第 364 页

那英州的地万官,接到刘晨敦聘深明道术、善于烧炼丹药的旨意,便备了聘礼,亲自到云华山石室里面,去聘请英州野人进京。这英州野人却再三推辞,不肯应征。地万官不能相强,又哪敢隐匿不报?只得缮了奏章,启明原因,听凭刘晨如何裁夺。那刘晨服了众 ...

许慕羲, 2001

國語: 一部可以用小說角度閱讀的歷史故事作品

五物之官,陪屬萬為萬官。官有十醜,為億醜。天子之田九畡,以食兆民,王取經入焉,以食萬官。」鬥且廷見令尹子常,子常與之語,問蓄貨聚馬。歸以語其弟,曰:「楚其亡乎!不然,令尹其不免乎。吾 王曰:「所謂百姓、千品、萬官、億 王后必自舂其粢;諸侯宗廟之事,

左丘明, 2015

欽定吏部處分則例 (雍正朝)

T 叔押递官降孜有捉扔站 B 着桩沽并有捉查社培下立荚傍泊如福压木禾便停泊逗沮力催攒之地万官坠圳剐期若汛水%饯祥利刘洲引引引洲肘酒加征大沉茹润晒庞涕稚寺湖靶瓜漂鱼功贺具均稚典挤免倔避地万官均免其庄分如在内河夫凰捏韩大江黄河领 ...

China. 吏部 (Civil Appointments), 2004

先秦文化史論集 - 第 66 页

杨希枚. 王曰:祀不可以已乎?這段話的意思是說:祭祀之道要在虔誠,而不在形式。故先王之祀即以民之所奉而獻之於神,並不求其豐大。但縱然如此,也仍不能久祀,因爲祭祀所用旣出諸人民,久祀則民力不堪,故齊敬肅穆以承之。顯然的,百姓千品萬官億醜 ...

杨希枚, 1995

Zheng zhi guan bao - 第 5 卷 - 第 463 页

... 二僚九欲创立银行者或猫出聋本或按服公司辨法合置集股均绢旗定黄本怒额敬具殷霓商墟保秸呈由地万官查酞鸭鞍度支部核准敲册万可嗣辨九银行麻行呈敲事件除呈萧地方官蹲辙外井组径呈度文部以便稽枝儿银行嗣辨组预将年月日真韩所在地万官 ...

China. Xian zheng bian cha guan. Guan bao ju, 1965

杨希枚集 - 第 40 页

故《楚语》虽云:天子之田九晐以食兆民,王取经入以食万官。但《郑语》则云:故王者居九咳之田,收经入以食万民。这证明《楚语》的两句话,实际就是一句话的重言。王者即天子,万官^所监官的万民,也即兆民。故《郑语》直云"收经人以食兆民" ,从而《周语》也云: ...

杨希枚, ‎中国社会科学院. 科研局, 2006

Yin hsü pu tzʻŭ tsung shu - 第 616 页

鹳射父說" 9 "姓、千品、萬官、億餽、兆民" ,韋昭注云: "百姓,百官受氏姓也"。室對於百官與百姓的關係,說的很明白。至於姓、品、官、醜、民的如何區分,則觀射父自己所說的是:民之徹官百,王公之子弟之質能言能聽,徹其官者而物賜之姓,以監其官,是爲百姓 ...

Mengjia Chen, 1956

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «万官»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 万官 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

万官大街开始铺设路基，预计12月10日完成施工

本报泰安8月5日讯(记者王世腾通讯员王平高荣保) 5日，泰城南部万官大街改造完成综合管线过路施工，开始铺设路基，预计十一期间万官大街快车道完成施工，12 ... «齐鲁晚报, août 15»

长城路和万官路路口早晚压车超一公里

27日，张先生拨打本报热线反映，长城路和万官路路口压车现象加重，特别是更换了新交通信号灯后。他每天早上7点45分到8点、下午5点半到6点之间经过该路口， ... «齐鲁晚报, avril 15»

视频：周杰伦新歌MV点击破百万官博调侃

简介： 新浪娱乐讯2月10日，周杰伦个人发言处“MRJ台湾官方”代周杰伦发微博称：“《小坏坏》mv点击破百万，老实说，我有点意外，哈哈哈哈，这证明你们辛苦宣传也是 ... «新浪网, févr 15»

周杰伦好友MV点击破百万官博:因为昆凌怀小周周

2月10日，周杰伦个人发言处“MRJ台湾官方”代周杰伦发微博称：“cug《小坏坏》mv点击破百万，老实说，我有点意外，哈哈哈哈，这证明你们辛苦宣传也是有代价的，好好 ... «环球网, févr 15»

三星最贵手机W2015：配置中庸售价过万官方不愁卖

三星官方博客Samsung Tomorrow近日发布了一篇文章，专门介绍了针对中国市场推出的W系列智能手机，这些手机都采用翻盖设计，属于高端奢华商务领域。 «TechWeb, nov 14»

检察官兼职煤老板，岂能“降级”了事

张志友对自己的官方身份少有避讳，是出名的“亿万官老板”，2010年周口市检察院曾对张志友进行行政降级处分。 公民如果通过合法方式经商赚钱，即便赚得再多、 ... «国际在线, nov 14»

香港“占中”公民投票突破70万官媒再刊文批评引发反讽驳斥

香港“占领中环”公民投票人数四天来已超过70万人，即约十分之一的港人都参与了投票。然而内地官方媒体发表社论说，香港的“非法公投人数再多也不及13亿人多”，这 ... «自由亚洲电台, juin 14»

嘉德春拍纸钞：大明宝钞近300万官银局流拍

首席收藏讯北京时间5月25日消息，中国嘉德2014年春季拍卖纸钞专场于5月25日上午9:30分在北京国际饭店举行，本场拍品lot号从1001-1831号共计831件拍品， ... «新浪网, juin 14»

【禁闻】大陆黑帮成员逾百万官匪勾结泛滥

【禁闻】大陆黑帮成员逾百万官匪勾结泛滥. 更新时间： 2014-04-09 09:59 PM [纽约时间]. 黑帮 | 官匪勾结 · 中國禁聞新聞. ( 自动连播). 专题 中国人权 ... «NTDTV, avril 14»

明代广西最大规模壮族起义:9000人被屠杀

核心提示：1578年至1579年，八寨义军又发展到7万人，两广总督刘尧诲调集10万官军和士兵对起义军进行了历时103天的围剿，杀义军9000多人，俘6700多人。 «东方网, déc 13»