Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "万贯" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 万贯 EN CHINOIS

wànguàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 万贯 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «万贯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 万贯 dans le dictionnaire chinois

Wan Guan a initialement fait référence à dix mille pièces de monnaie. Décrite comme extrêmement riche: richesse riche | vous ne voyez pas Zhang Fu de la ville sur le maître, il y a un million de meubles. 万贯 原指一万贯铜钱。形容极其富有:万贯家财|你不看见城里张府上那些老爷,都有万贯家私。

Cliquez pour voir la définition originale de «万贯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 万贯


串贯
chuan guan
傍贯
bang guan
充贯
chong guan
共贯
gong guan
包贯
bao guan
博贯
bo guan
参贯
can guan
变贯
bian guan
抽贯
chou guan
本贯
ben guan
沟贯
gou guan
洞贯
dong guan
穿贯
chuan guan
纲贯
gang guan
诚贯
cheng guan
该贯
gai guan
贝联珠贯
bei lian zhu guan
邦贯
bang guan
钩贯
gou guan
附贯
fu guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 万贯

古不变
古长春
古长存
古长青
古留芳
古流芳
古千秋
古蟾
万贯家财
万贯家私
恨千愁
户侯
户千门
花筒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 万贯

横从穿
积非习

Synonymes et antonymes de 万贯 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «万贯»

Traducteur en ligne avec la traduction de 万贯 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 万贯

Découvrez la traduction de 万贯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 万贯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «万贯» en chinois.

chinois

万贯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enormemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Enormously
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अत्यंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشكل هائل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чрезвычайно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enormemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিশয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

énormément
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dengan besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enorm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非常に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

막대하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Million
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

to lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளவுகடந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enormemente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogromnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надзвичайно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enorm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάρα πολύ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geweldig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Väldigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enormt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 万贯

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «万贯»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «万贯» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «万贯» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «万贯» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «万贯» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 万贯 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «万贯»

Découvrez l'usage de 万贯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 万贯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
贾大泉自选文集
仁宗嘉祐以后,蜀中社会上历年积存的铁钱量已能满足市场的货币需要量。熙宁五年(1072)又规定交子两界行使,把交子的流通兑换期由二年延长到四年,使交子的流通额实际增加一倍,达到250万贯,这显然会冲击交子的币值稳定。但并未改变交子总额 ...
贾大泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
比目魚:
第一回錢萬貫為色被打縣三衙巧訊得贓前部書名是《戲中戲》,說的是譚楚玉遠遊吳越,劉藐姑屈志梨園;傾城貌風前露秀,概世才戲房安身;定姻緣曲詞傳簡,改正生戲屋調情;一鄉人共尊萬貫,用千金強圖藐姑;劉絳仙將身代女,錢二衙巧說情人;賴婚姻堂前巧辯, ...
朔雪寒, 2014
3
午夜的独身女人:
万贯为了得到钱箫声的画,打听到钱箫声喜欢吃鸡,就花重金买下一个烧鸡秘方,让人学会,然后放出风去,说日照县有一个叫姚胜的人,家里有祖传的烧鸡手艺云云,钱箫声果然上当,金万贯如愿地拿到了他的画。之后,金万贯就准备在青州城里的聚宝轩举办 ...
林华玉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
貨幣戰爭5—山雨欲來: - 第 5 卷 - 第 351 页
北宋每年新增的貨幣量,從 995 年的每年鑄銅錢 80 萬貫,逐步增加到 1000 年前後的 125 萬貫,1007 年的 183 萬貫,1045 年的 300 萬貫,到宋神宗元豐三年(1080 年)達到了 506 萬貫的頂峰![4]這僅僅是銅錢,北宋當時每年還有 100 多萬貫的鐵錢鑄幣 ...
宋鴻兵, 2014
5
微型小说一千零一夜·第四卷 - 第 139 页
陈州南有条颍河,颍河上游有个周家口,下游有个界首 o 界首有个花子街,周家口有个万贯街。花子街和万贯街上都是妓院,相当于现在的“红灯区”。尤其是周口万贯街,很有名气。内里不但有南方的苏杭美妓,也有“燕瘦环肥”的北方娇女,万贯街上最有名的是 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
古墓之谜
万贯为了得到钱箫声的画,打听到钱箫声喜欢吃鸡,就花重金买下一个烧鸡秘方,让人学会,然后放出风去,说日照县有一个叫姚胜的人,家里有祖传的烧鸡手艺云云,钱箫声果然上当,金万贯如愿地拿到了他的画。之后,金万贯就准备在青州城里的聚宝轩举办 ...
林华玉, 2015
7
中国秘史大系 - 第 5 卷 - 第 3052 页
吴皇后见万贯姐专横,心下已万分难受了。有一天上,万贯姐领着六宫往祖寝陵,吴皇后闻知倒还容忍。待至行礼时,万责姐争先,将吴皇后挤在后面。吴后大惯,当时也不行礼了,怒冲冲地回到宫中,便传万贯姐到凤仪殿,把她训斥一顿。哪知万贯姐自恃皇上探宠 ...
徐哲身, 1998
8
多功能分類成語典 - 第 40 页
厶、力一乂、、 4、〜堆、積金玉^童家朗萬賓席 8 嶺厚^金賴玉貫朽粟腐富均王侯富埒陶白萬貫家財滿堂,莫之能守(不能守得住)。」用法 1 形容財富很多。 2 比喻學識很豐富。範例他家裡擺設許許多多珍奇的古董,真可說是金玉滿堂。解釋貫:古代稱一千文為 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
9
中华野史 - 第 18 卷 - 第 396 页
万安还按万贯姐的旨意交结傣幸,排斥异己。另一个内阁大学士刘吉也久柄政权,权势垣赫,为万贯纪尽心竭力,颇得万贯姐的赏识。宦官汪直幼年就入宫侍奉万贯姐·他为人狡菇,善于奉迎,深得万贯姐喜爱。成化十三年,宪宗设西厂时,万贯姐推荐汪直任提督 ...
老根, ‎《中华野史》编委会, 2000
10
唐代财政史稿 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 893 页
总括上述,贞元中税茶、执刀、刺史司马军事钱、京官职田钱可得 70 或 80 万贯。但由于贞元中粮价的下降气外官职田钱收人大为下降,贞元三、四年外官职田钱可达 200 余万贯,若粮价下降^或 + ,则外官职田收人仅达 133 万贯或 100 万贯,下降了 67 ...
李锦绣, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «万贯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 万贯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
收藏家携“万贯家财”上观音山
陈松介绍,这次携“万贯家财”来观音山开设中国民俗钱币博物馆,主要是与观音山景区的发展理念不谋而合。陈松透露,经朋友引荐,他得知观音山一直以来致力于弘扬 ... «凤凰网, sept 15»
2
抢跑“金九银十” 万贯将送多重大礼
如今,楼市已经迈入传统的“金九银十”热销季节,谁能率先发力,谁就更有机会抢占市场先机,而实实在在的让利无疑最能得到认可。针对此次采购节,万贯就将推出 ... «汉丰网, sept 15»
3
万贯家财
本周末,欧洲足坛豪门火拼,巴塞罗那与马德里竞技演绎双雄会;AC米兰和国际米兰死磕,德比战尚未开打就已经充满火药味;曼联大战利物浦是英超传统强队间的 ... «中华网, sept 15»
4
非诚勿扰灯王颜值高家财万贯简直是典型的高富
川北在线核心提示:原标题:非诚勿扰灯王颜值高家财万贯简直是典型的高富帅据说这是非诚勿扰开播6年以来首次出现的壮观场景,男嘉宾不仅事业有成家财万贯, ... «川北在线, sept 15»
5
高富帅网聊开房摇一摇遇亲女儿遭捉奸?竟是旧闻翻炒
安徽马鞍山丹阳镇40多岁的男子张某通过微信“摇一摇”摇到一名20岁的少女,张某声称自己30岁左右,家财万贯,通过聊天,双方约定在宾馆开房见面,不料,见面后才 ... «新华网重庆频道, sept 15»
6
广汽传祺万贯豪礼游欧洲美景与梅西、内马尔亲密接触
这个夏天,让广汽传祺点燃你的激情!即日起至7月31日,广汽传祺重磅推出“传祺万贯豪礼——游欧洲,看巴萨”全系促销活动:购买传祺任意一款车型,并在传祺官网 ... «慧聪网, juin 15»
7
翻身赤奴噬贴自姦昔渎五毛今吞万贯
香港太阳报21日大陆新闻大标题《删贴组织疑犯4年赚780万》该报道称:“湖北蘄春县公安局近日破获一宗有偿删贴案,全国二十二个省市近两千人涉案,涉案金额逾五 ... «自由亚洲电台, mai 15»
8
郑州“拆一代”:家有万贯钱财不如子女成才
郑州“拆一代”:家有万贯钱财不如子女成才. 2015年03月31日08:36 来源:河南商报 作者:徐方方孙李爽高瞻展. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 他们曾是“面朝 ... «凤凰网, mars 15»
9
破家值万贯打工仔住“移动”房子走四方
每隔一年或半年,广西柳州市融安县潭头乡39岁的刘龄潮就要从外面扛一间房子回来,网友们也称他为“蜗牛哥”。11月29日,在广西梧州市南梧二级公路藤县路段, ... «中关村在线, déc 14»
10
卡内基家族散尽千金:死时还家财万贯是可耻的
死时仍然家财万贯,这是可耻的。”他的这句话如今非常有名。 这就是卡内基家族没有出现在福布斯最新推出的美国富豪家族榜上的原因。1919年安德鲁去世时,他留给 ... «新浪网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 万贯 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wan-guan-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur