Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "忘八蛋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 忘八蛋 EN CHINOIS

wàngdàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 忘八蛋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «忘八蛋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 忘八蛋 dans le dictionnaire chinois

Oubliez les huit œufs. Voyez "oubliez huit jours". 忘八蛋 见"忘八旦"。

Cliquez pour voir la définition originale de «忘八蛋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 忘八蛋


亡八蛋
wang ba dan
王八蛋
wang ba dan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 忘八蛋

忘八
忘八羔子
餐废寝
齿交
帝力
恩背义
恩负义
恩失义
归草
乎其形
乎所以

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 忘八蛋

倒楣
倒霉
吃鸭
宝贝
苍蝇不抱没缝的
茶叶

Synonymes et antonymes de 忘八蛋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忘八蛋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 忘八蛋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 忘八蛋

Découvrez la traduction de 忘八蛋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 忘八蛋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «忘八蛋» en chinois.

chinois

忘八蛋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Huevo Bastard
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bastard egg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बास्टर्ड अंडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البيض نذل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ублюдок яйцо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ovo Bastardo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাস্টার্ডও ডিম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oeuf Bastard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

telur Bastard
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bastard Ei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バスタード卵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

놈 달걀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

endhog laknat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trứng Bastard
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாஸ்டர்ட் முட்டைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हलक्या प्रतिचा अंडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Piç yumurta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uovo Bastard
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bastard jajko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ублюдок яйце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ou Bastard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bastard αυγό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bliksem eier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bastard ägg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bastard egg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 忘八蛋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «忘八蛋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «忘八蛋» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 忘八蛋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忘八蛋»

Découvrez l'usage de 忘八蛋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 忘八蛋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
風涼話 - 第 67 页
尚英時 「唯女子與小人爲難養也。」信乎其然!孔老子說: 1 子口不出惡^。」而今「忘八蛋」都出來了,此非小人者何? ,好像潑婦罵他老公的一樣罵個不休。正業」。「議」字,乃言義之意,今則此女,在議場之中,言不及義,口出悪言,放肆大罵議員在議會發言,可以 ...
尚英時, 1979
2
溫莎的風流娘兒們: The Merry Wives of Windsor
可是我說他「沒造化」,真是委屈了他,人家說這個愛吃醋的忘八倒很有錢呢,所以我才高興去勾搭他的老婆;我可以用她做鑰匙,去打開這個忘八的 ... 福德是個混蛋,可是白羅克大爺,您瞧著我吧,我會給他加上一重頭銜,混蛋而兼忘八,他就是個混帳忘八蛋了。
莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015
3
雅典的泰門:
去吧;你生下來是個私生子,到死是個忘八蛋。侍童:母狗把你生了下來,你死了也是一條餓狗。不要回答我,我去了。〔下。〕艾帕曼特斯:好,你夾著尾巴逃吧。──傻瓜,我要跟你一塊兒到泰門大爺那兒去。弄人:您要把我丟在那兒嗎?艾帕曼特斯:要是泰門在家, ...
莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015
4
莎士比亚悲剧集(经典世界名著):
去吧;你生下来是个私生子,到死是个忘八蛋。侍童:母狗把你生下来,你死了也是一条饿狗。不要回答我,我去了。(下。)艾帕曼特斯:好,你赶快夹着尾巴逃吧。——傻瓜,我要跟你一起到泰门大爷那儿去。弄人:您要把我丢在那儿吗?艾帕曼特斯:如果是泰门在家, ...
莎士比亚, 2013
5
脂硯齋重評石頭記:
鳳姐聽到這裡,使勁啐道:「呸,沒臉的忘八蛋!他是你那一門子的姨奶奶!」興兒忙又磕頭說:「奴才該死!」往上啾著,不敢言語。鳳姐兒道:「完了嗎?怎麼不說了?」興兒方纔又回道:「奶奶恕奴才,奴才才敢回。」鳳姐啐道:「放你媽的屁,這還什麼恕不恕了。你好生給我 ...
曹雪芹, 2015
6
补红楼梦 - 第 279 页
孙绍祖大怒道: "瞎了眼的忘八蛋!我糙你家祖宗。"李衙内也大怒道: "好大胆的忘八崽子!我们的人呢,快拴了这野黄子,带到衙门里去问他。"孙绍祖道: "瞎了眼的忘八蛋,你吓唬谁? "因上前便一把拖了吴家的起来。李衙内见了,便顺手拿起席上酒壶,照孙绍祖 ...
〓〓山樵, ‎李凡, ‎曹雪芹, 1988
7
吶喊:
忘八蛋!」秀才在後面用了官話這樣罵。阿Q奔入舂米場,一個人站著,還覺得指頭痛,還記得「忘八蛋」,因為這話是未莊的鄉下人從來不用,專是見過官府的闊人用的,所以格外怕,而印象也格外深。但這時,他那「女......」的思想卻也沒有了。而且打罵之後,似乎一 ...
魯迅, ‎朔雪寒, ‎周樹人, 2014
8
阿Q正傳:
忘八蛋!」秀才在後面用了官話這樣罵。阿Q奔入舂米場,一個人站著,還覺得指頭痛,還記得「忘八蛋」,因為這話是未莊的鄉下人從來不用,專是見過官府的闊人用的,所以格外怕,而印象也格外深。但這時,他那「女......」的思想卻也沒有了。而且打罵之後,似乎一 ...
魯迅, ‎朔雪寒, 2014
9
莎菲女士日记·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 49 页
忘八蛋! ”秀才在后面用了官话这样骂。阿 Q 奔入春米场,一个人站着,还觉得指头痛,还记得“忘八蛋” ,因为这话是未庄的乡下人从来不用,专是见过官府的阔人用的,所以格外怕,而印象也格外深。但这时,他那“女... ”的思想却也没有了。而且打骂之后,似乎一件 ...
丁玲, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 303 页
鳳姐聽到這裏,使勁悴道:「呸,沒臉的忘八蛋!他是你那一門子的姨奶奶!」與兒忙又磕頭說:「奴才該死!」往上啾著,不敢言語 o 鳳姐兒道:「完了嗎?怎麼不說了?」與兒方纔又同道:「奶奶恕奴才,奴才才敢同。」鳳姐悴道:「放你媽的屁,這還甚麼恕不恕了 o 你好生給 ...
Gao Eh Cao Xueqin, 2010

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «忘八蛋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 忘八蛋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
肃顺擅政的三个特点
左宗棠一时语塞,竟然骂道:“忘八蛋,滚出去!”樊燮后将此事控至都察院,湖广总督官文亦严厉弹劾。咸丰帝下令密查:“如左宗棠果有不法情事,即可就地正法。”肃顺将 ... «新浪网, janv 15»
2
南海升温中共再向菲律宾捐款引众怒
... 慷慨”是拿着靠横征暴敛搜刮来的国人民脂民膏在为自己装面子,它们从未顾及过含辛茹苦供养它们的父母(中国人民),它们是一群数典忘祖的忘八蛋,可笑的是它们 ... «大纪元, juin 14»
3
女罵友「王八蛋」判賠3萬元教育部辭典說是「雜種」
一名林姓女子出庭時辱罵朋友「王八蛋」、「喪失天良」,遭朋友提告求償,法院依教育 ... 教育部重編國語辭典修訂本指出,王八蛋也可稱為「忘八旦」、「忘八蛋」,還是罵人 ... «ETtoday, déc 12»
4
屠呦呦获“准诺贝尔奖” 被埋没40年
... 的始作蛹者何祚庥及其弟子方舟子,一直顽固地坚称中医药是伪科学,忘八蛋始终被 ... 始作蛹者何祚庥及其弟子方舟子,一直顽固地坚称中医药是伪科学,忘八蛋始终被 ... «大纪元, sept 11»
5
陈独秀建党学生致信:为自由与先生誓不两立
咸丰死后,慈禧即诛杀肃顺等八大臣,圆明园的“四春”自然也在劫难逃。 胡林翼说:“(太平 ... 左宗棠大怒之下,竟要伸脚踹他,厉声呵斥道:“忘八蛋,滚出去!”不久樊被 ... «凤凰网, sept 11»
6
康生是如何迎合毛泽东的
我这两首诗,也是答复那些忘八蛋的。”9 月7日,毛泽东就这两首诗 ... 1月12日,毛泽东亲笔致信康生,内中一段是:“八日惠书收到,极高兴。请告郭沫若同志,他的和诗 ... «网易, avril 09»
7
“陈水扁曾是我们的一个梦”--和台湾人谈民主
我说你想想看,台湾普选搞了三次,两次选上来陈水扁,你刚才也说他是忘八蛋,这三次选举两次都选上忘八蛋,你说这能算好么?不过台湾的头头脑脑们对老百姓的 ... «21cn, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 忘八蛋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wang-ba-dan-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur