Signification de "忘餐废寝" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 忘餐废寝 EN CHINOIS

忘	餐	废	寝
wàng	cān	fèi	qǐn

QUE SIGNIFIE 忘餐废寝 EN CHINOIS

définition de 忘餐废寝 dans le dictionnaire chinois

Oubliez le gaspillage alimentaire, voir "Oubliez le gaspillage alimentaire".

忘餐废寝 见“忘寝废食”。

TRADUCTION DE 忘餐废寝

Découvrez la traduction de 忘餐废寝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 忘餐废寝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «忘餐废寝» en chinois.

• chinois: 忘餐废寝
• Traducteur Français - espagnol: Olvídate de la comida y dormir
• Traducteur Français - anglais: Forget meal and sleep
• Traducteur Français - hindi: भोजन और नींद में भूल जाओ
• Traducteur Français - arabe: ننسى وجبة والنوم
• Traducteur Français - russe: Забудьте еду и сон
• Traducteur Français - portugais: Esqueça refeição e sono
• Traducteur Français - bengali: খাবার এবং ঘুম ভুলে যান
• Traducteur Français - français: Oubliez repas et le sommeil
• Traducteur Français - malaisien: Lupakan makan dan tidur
• Traducteur Français - allemand: Vergessen Essen und Schlafen
• Traducteur Français - japonais: 食事や睡眠を忘れ
• Traducteur Français - coréen: 식사와 수면을 잊어 버려
• Traducteur Français - javanais: Lali meal lan turu
• Traducteur Français - vietnamien: Quên bữa ăn và giấc ngủ
• Traducteur Français - tamoul: உணவு மற்றும் தூக்கம் மறந்து
• Traducteur Français - marathi: जेवण आणि झोप विसरा
• Traducteur Français - turc: yemek ve uyku unutun
• Traducteur Français - italien: Dimenticate pasto e sonno
• Traducteur Français - polonais: Zapomnij posiłek i sen
• Traducteur Français - ukrainien: Забудьте їжу та сон
• Traducteur Français - roumain: Uita masă și somn
• Traducteur Français - grec: Ξεχάστε το γεύμα και τον ύπνο
• Traducteur Français - afrikaans: Vergeet ete en slaap
• Traducteur Français - suédois: Glöm måltid och sömn
• Traducteur Français - norvégien: Glem måltid og søvn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忘餐废寝»

Découvrez l'usage de 忘餐废寝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 忘餐废寝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

元曲熟语辞典 - 第 93 页

【废寝忘餐】(忘餐废寝,废寝忘食)连吃饭睡觉都忘记了,比喻非常专心。《文选》南齐,王融《三月三日曲水诗序》: "犹且具明废寝,昃晷忘餐。"北齐,颜之推《颜氏家训,勉学》: " (梁)元帝在江荆间,复所爱习,召置学生,亲为教授,废寝忘食,以夜继明。"王实甫《西厢记》 ...

刘益国, 2001

汉语成语考释词典 - 第 306 页

鹰寝忘食^ 61 ^1111 \^0119 5(11 原或作〔废寝食〕因忧虑而睡不着觉吃不下饭。《列子,天瑞篇》(《集释》- 31 ) ^ .杞国有 ... 赵令畤《蝶恋花^商调十二首(其三)》(《全宋词》 493 上栏〉:废寝忘餐思想遍,赖有青鸾,不必凭鱼雁。又作〔辍寝忘餐〕,辍( ( : ^ ^ ) :中止。

刘洁修, 1989

聊斋志异（中国古典文学名著）:

忘餐废寝,则久人成迷。舌敝唇焦,则相看似鬼。迨夫全军尽没,热眼空窥。视局中则叫号浓焉,技痒英雄之臆;顾橐底而贯索空矣,灰寒壮士之心。引颈徘徊,觉白手之无济。垂头萧索,始元夜以方归。幸交谪之人眠,恐惊犬吠。苦久虚之腹饿,敢怨羹残。既而鬻子质 ...

蒲松龄, 2013

中学汉语成语大全 - 第 58 页

336 忘年之交(见"忘年交" )忘年之友(见"忘年交" )忘年友(见"忘年交" )忘寝废餐(见"废寝忘餐" )忘餐废寝(见"废寝忘餐" )忘其所以^ . ... (见"忘其所以" )妄自菲薄^ , ^ 336 微不足道^ : " 337 危急存亡^ 337 危在旦夕^ 337 餽冠博带(见"峨冠博带" )巍然屹立^ .

杨直培, 1988

e-中学 必考成语250条 [中学高级华文/快捷/普通(学术)华文适用]: e-250 Idioms For ...

为了观察昆虫的生活习性,他整日躲在树林里,几乎达到废寝忘食的地步。夜以继日|专心致志无所用心“废寝忘食”也可写成“废寝忘餐”或“废食忘寝”。 31 奉公守法 f 邑 n9 96n9 sh6ufa 懈释 x “废”不可写成“贵”。 f 圣 i 废.

龙安杰, 2012

風流悟:

日以繼夜戀不休,忘餐廢寢心不歇。妻飢無食子無衣,大不為盜小為賊。直至僑仳似乞兒,此日此時方了結。聊作俚言問世人,劉毅以外誰英傑!古今來第一個賭錢漢,莫如劉毅。他雖則豪放自雄,然卻能謀王定霸,立業建功。今天下如劉毅者,曾有幾個?大抵一入 ...

朔雪寒, 2014

二刻拍案惊奇 - 第 162 页

到得番本到手,又望多少赢些,那里肯住?所以一耽了这件滋味,定正无明无夜,抛家失业,失魂落魄,忘餐废寝的。朋友们日讥评,妻子们怨怅,到此地位,一总不理。只是心心念念记挂此事,一似担雪填井,冉没个满的日子了。全不想钱财自命里带来,人人各有分限, ...

凌蒙初, 2007

施公案:

珊珊聽說,只覺兩頰飛紅,笑而不答。不一刻已抵家中。姑嫂又笑說了一回,也就各自歸房,略為歇息。不意珊珊即歸之後,思念衛生,頓覺忘餐廢寢。李氏本來與珊珊情同姊妹,也就不時省問。李氏早知其意,又戲問道:「妹妹如此,想是不忘那日所遇的小衛玠嗎?

佚名, ‎朔雪寒, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

... 定是无明无夜,抛家失业,失魂落魄,忘餐废寝的。朋友们讥评,妻子们怨怅,到此地位,一总不理。只是心心念念记挂此事,一似担雪填井,再没个满的日子了【眉批:果能赢,且不顾其他矣。】。全不想钱财自命里带来,人人各有分限,岂由你空手博来做得人家的?

冯梦龙, 2015

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

忘餐废寝,则久入成迷;舌做唇焦,则相看似鬼。痒道去全军尽漫 3 知,热眼驾题 3 列。视局中则账号浓焉,技境英雄之瞳 36 ] ;索空券厌寒性主之心觉白丢之丞流垂。始落夜必友埋 40 。意交通之丛眠。恐惊术啦 4 ]。既项慧子质田 _ 慧珠还于合浦:不意火炮毛 ...

蒲松龄, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «忘餐废寝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 忘餐废寝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

少林寺斋菜：苦尽甘来

忘餐废寝舒心害，若不是真心耐，志诚捱，怎能勾这相思苦尽甘来。” 原料. 苦瓜350克，素碎肉160克，香菇35克，菜干50克，嫩姜5克，胡椒粉2克，细糖1克，番薯粉2克， ... «新浪网, août 14»