Signification de "枉邪" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 枉邪 EN CHINOIS

枉	邪
wǎng	xié

QUE SIGNIFIE 枉邪 EN CHINOIS

définition de 枉邪 dans le dictionnaire chinois

Le mal maléfique n'est pas correct. Se réfère également aux personnes mauvaises.

枉邪 邪恶不正。亦指邪恶不正的人。

TRADUCTION DE 枉邪

Découvrez la traduction de 枉邪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 枉邪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «枉邪» en chinois.

• chinois: 枉邪
• Traducteur Français - espagnol: mal Vain
• Traducteur Français - anglais: Vain evil
• Traducteur Français - hindi: व्यर्थ बुराई
• Traducteur Français - arabe: الشر دون جدوى
• Traducteur Français - russe: Напрасно зло
• Traducteur Français - portugais: mal Vain
• Traducteur Français - bengali: ইভিল নিরর্থক
• Traducteur Français - français: mal vain
• Traducteur Français - malaisien: sia-sia Evil
• Traducteur Français - allemand: Vain Bösen
• Traducteur Français - japonais: ヴェイン悪
• Traducteur Français - coréen: 헛된 악
• Traducteur Français - javanais: muspra ala
• Traducteur Français - vietnamien: ác vô ích
• Traducteur Français - tamoul: ஈவில் வீண்
• Traducteur Français - marathi: व्यर्थ
• Traducteur Français - turc: Evil nafile
• Traducteur Français - italien: il male Vain
• Traducteur Français - polonais: Vain zła
• Traducteur Français - ukrainien: даремно зло
• Traducteur Français - roumain: rău Vain
• Traducteur Français - grec: μάταια κακό
• Traducteur Français - afrikaans: tevergeefs bose
• Traducteur Français - suédois: Vain ondska
• Traducteur Français - norvégien: Vain onde

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «枉邪»

Découvrez l'usage de 枉邪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 枉邪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

《九欵,離世》之『不枉繩以追曲』,《九思》之『貪枉兮黨也。」與《惜,》此^略近。曰直曰方其義一也。他如《九歎,遠遊》『枉玉衡於炎火兮』,《九懷-思不以邪枉害方。』 1 逸注云『言己雖自知贫賤困極,不能變志易操,終不能邪枉其身,以害公方之行者,亦謂之枉。《論語》『 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

楚辭通故 - 第 4 卷

他如《九歎,遠遊》『枉玉衡於炎火兮」,《九懷,思不以邪枉害方。』王逸注云『言己雖^知贫賤困極,不能變志易操,終不能邪枉其身,以富公方之行者,亦謂之枉。《論語》『舉直錯諸枉。』《楚辭》枉字八用皆此義。《哀時命》『雖知困其不改操兮,終直也。此正承上文流俗 ...

姜亮夫, 1999

文憑試應試系列──文言文應試實戰全攻略 - 第 96 页

潘逸媚老師、陳靈娜老師 合著. •把同類的內容歸納為同一層次「春江潮水連海平」至「皎皎空中孤月輪」:描寫景物。「江畔何人初見月」至「但見長江送流水」:思考哲理。「白雲一片去悠悠」至「落月搖情滿江樹」:抒發感情。•找出篇章的前後銜接關係,理清層次 ...

潘逸媚老師、陳靈娜老師 合著, 2014

说仁义 - 第 44 页

汤有天下,选于众,举伊尹,不仁者远矣。' ,什么叫"举直错诸枉,能使枉者直" ?举,提拔而任用。直,正直的人。错,置,放在... ...诸, "之" "于"的合音。枉,邪枉,坏人。把正直的人选拔出来放置在邪枉人里边,能使邪枉之徒变成正直的人,就是"举直错诸枉,能使枉者直"。

钱世明, 1999

郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 159 页

勇而行之不果,其疑也弗枉矣"此句屬簡 21 ,原拼聯在簡 20 "則必先敬人"句後。今將簡 21 - 26ft 為一獨立一章。..迭"字,原釋文讀作"去"。"去" ,猶失也。心。又,由於對此處竹簡的綴連,有不同的看法, "距離一般人的程度"。"丟人" ,似指失掉人"丟人"似也可解釋 ...

原植·丁, ‎丁原植, 2004

论语全解:

满若空. 【注释】 1子张:姓颛孙名师,字子张,孔子的学生。 2干禄:干,求的意思。禄,即古代官吏的俸禄。干禄就是求取官职。 3阙:缺。此处意为放置在一旁。 4寡尤:寡,少的意思。尤,过错。 5殆:疑惑。【译文】子张要学谋取官职的办法。孔子说:“要听各种意见, ...

满若空, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

清、商:歌曲名,五音各有清浊,清商。[29]众气:自然之气。黄鹄后时而寄处兮[1],鸱枭群而制之[2]。神龙失水而陆居兮[3],为蝼蚁之所裁[4]。夫黄鹄神龙犹如此兮,况贤者之逢乱世哉!寿冉冉而日衰兮[5],故儃回而不息[6]。俗流从而不止兮,众枉聚而矫直[7]。

盛庆斌, 2015

D9025 淨土三部經音義集 (4卷)

肉枉(廣韻曰。肉屈也枉也曲也。於[袁口]反。枉邪曲也[糸*干]徃反。孔[尤尢+氏]註尚書曰。當教民無得相虐殺相殘。復至於敬養寡弱。至於存恤妾婦。和合其效。用大道以容。無令見肉枉也。) 主上(梵語勘攵云。波底(雙對)此云主(主従之主也)東宮切韻曰。

日本釋信瑞撰, 2014

郭店楚簡先秦儒家佚書校釋 - 第 183 页

枉" ,邪曲。(禮記,少儀〉: "毋循枉。~孔穎達疏: "循,猶追述。枉,邪曲也。人非圓煨,不免時或邪曲,若前已行之,今當改正,不得猶^已之邪事也。" "少枉" ,減少邪曲。"入" ,參與,加入。"已" ,完畢。句意爲:個人獨處而相因父兄之樂。如果沒有大的災禍,減少邪曲參與 ...

涂宗流, ‎劉祖信, 2001

Ssu shu tu pen: yü i kuang chieh - 第 1 卷

示其敬的意思门皋』用也「直 d 正直之人也口错口蘑置也口枉」邪枉不正直文人也此章 + 二 n ,q- , , ·阜@ @。耍民设徒只要摹用正直之人度置邪枉之人若皋用邪枉之人庙置正直支人别民不医月, ·片, ,月去·其拽之理也·控或女鼻以博之·列以古君枉·以枉 ...

Xi Zhu, ‎Baiqian Jiang, ‎Zhifang Shen, 1970