Signification de "忘战必危" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 忘战必危 EN CHINOIS

忘	战	必	危
wàng	zhàn	bì	wēi

QUE SIGNIFIE 忘战必危 EN CHINOIS

définition de 忘战必危 dans le dictionnaire chinois

Oublier de se battre sera dangereux: préparation au combat. Risque: danger, crise. Bien que le pays soit grand et guerrier, il doit mourir, même si le monde est plat, oublier la préparation au combat va sûrement créer une crise.

忘战必危 战：战备。危：危险，危机。国虽大，好战必亡，天下虽平，忘记了战备就一定会产生危机。

TRADUCTION DE 忘战必危

Découvrez la traduction de 忘战必危 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 忘战必危 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «忘战必危» en chinois.

• chinois: 忘战必危
• Traducteur Français - espagnol: Olvídese de la guerra arriesgará
• Traducteur Français - anglais: Forget the war will risk
• Traducteur Français - hindi: जोखिम जाएगा युद्ध को भूल जाओ
• Traducteur Français - arabe: ننسى الحرب سوف خطر
• Traducteur Français - russe: Забудьте войну рискнет
• Traducteur Français - portugais: Esqueça a guerra vai arriscar
• Traducteur Français - bengali: ভুলে যান যুদ্ধ বিপজ্জনক হতে হবে
• Traducteur Français - français: Oubliez la guerre risquera
• Traducteur Français - malaisien: Lupakan perang akan berbahaya
• Traducteur Français - allemand: Vergessen Sie den Krieg zu riskieren
• Traducteur Français - japonais: 危険ます戦争を忘れて
• Traducteur Français - coréen: 위험을 감수 할 전쟁을 잊어 버려
• Traducteur Français - javanais: Lali perang bakal mbebayani
• Traducteur Français - vietnamien: Hãy quên đi cuộc chiến sẽ có nguy cơ
• Traducteur Français - tamoul: மறக்க போர் ஆபத்தான இருக்கும்
• Traducteur Français - marathi: युद्ध धोकादायक असेल विसरा
• Traducteur Français - turc: Savaş tehlikeli olacak Forget
• Traducteur Français - italien: Dimenticate la guerra rischierà
• Traducteur Français - polonais: Zapomnij wojnę zaryzykuje
• Traducteur Français - ukrainien: Забудьте війну ризикне
• Traducteur Français - roumain: Uita de război va risca
• Traducteur Français - grec: Ξεχάστε τον πόλεμο θα διακινδυνεύσει
• Traducteur Français - afrikaans: Vergeet van die oorlog sal waag
• Traducteur Français - suédois: Glöm kriget riskerar
• Traducteur Français - norvégien: Glem krigen risikerer

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忘战必危»

Découvrez l'usage de 忘战必危 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 忘战必危 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中华俗語源流大辞典 - 第 126 页

李泳炎, 李亚虹. 天下虽安,忘战必危"天下虽安,忘战必危"是指天下虽然安定,但忘记战备,就必然很危险,告诫人们要时刻不忘侵略者的存在,居安思危,加强战备。源出《易经^系辞上》: "安而不忘危,存而不忘亡,治而不忘乱。" "安而不忘危"后演化为"天下虽安, ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視

如果說隋王朝是滅亡於隋煬帝的「嗜武好戰,日尋干戈,征伐不休」(見前《好戰》篇),那麼,從一定意義上講,唐王朝的衰敗則始於唐玄宗后期的「毀戈牧馬,罷將銷兵,國不知備,民不知戰」。所以,牢記「好戰必亡」和「忘戰必危」這些古代著名遺訓,乃是一切執掌國家 ...

劉伯溫, 2015

诸葛亮兵书:

君主、人臣要努力加强自身修养,增进自己的辨别能九少犯错误 o 据《百战奇法忘战》记载二“凡安不忘危治不忘乱圣人之深戒也。天下无事,不可 ... 四时讲武之礼,所以示国不忘战二不忘战者,教民不离 ... 忘战必危"皇齐王田建留给后人的沉痛教训。历史上 ...

诸葛亮原著，严锴 编著, 2014

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

司馬法曰:「國雖大,好戰必亡;天下雖平,忘戰必危。」天下既平,天子大凱,春蒐秋獮,諸侯春振旅,秋治兵,所以不忘戰也。且夫怒者逆德也,兵者凶器也,爭者末節也。古之人君一怒必伏屍流血,故聖王重行之。夫務戰勝窮武事者,未有不悔者也。昔秦皇帝任戰勝之 ...

司馬遷, 2015

圖解曾國藩挺經：晚清第一名臣的成功學精髓: - 第 210 页

《司馬法·仁本》中說:「天下雖安,忘戰必危。」三國時的孫權說:「夫存不忘亡,安必慮危,古之善教。蓋君子之於武備,不可以已。」宋代的蘇軾說:「天下雖平,不敢忘戰。」古人強調居安思危,要安不忘戰,絕不能陶醉於眼前的和平安定。況且晚清的時局根本稱不上 ...

曾國藩, 2012

史記: 三家註

司馬法曰:「國雖大,好戰必亡;天下雖平,忘戰必危。」天下既平,天子大凱,〔一〕春蒐秋獮,諸侯春振旅,秋治兵,所以不忘戰也。〔二〕且夫怒者逆德也,兵者凶器也,爭者末節也。古之人君一怒必伏尸流血,故聖王重行之。夫務戰勝窮武事者,未有不悔者也。昔秦皇帝 ...

司馬遷, 2015

太平預覽: 兵部

冬夏不興師,所以兼愛彼民也。〔大寒甚暑,吏士懈倦。〕故國雖大,好戰必亡;天下雖平,忘戰必危。又曰:天下既平,天子大凱。春蒐秋狝,諸侯振旅,秋治兵,所以不忘戰也。又曰:古者逐奔不過百步,縱綏不過三舍,是以明其禮也。不窮不能,而哀憐傷痛,是以明其仁也 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 271 页

權出於戰,不出於中人,是故:殺人安人,殺之可也;攻其國愛其民,攻之可也;以戰止戰,雖戰可也。 ... 故國雖大,好戰必亡;天下雖安,忘戰必危。天下既平,天子大愷,春蒐秋獮;諸侯春振旅,秋治兵。所以不忘戰也。古者:逐奔不過百步,縱綏不過三舍,是以明其禮也; ...

朔雪寒, 2014

曾國藩修身絕學：逆中求順，敗中求勝的挺經術: - 第 210 页

《司馬法·仁本》中說:「天下雖安,忘戰必危。」三國時的孫權說:「夫存不忘亡,安必慮危,古之善教。蓋君子之於武備,不可以已。」宋代的蘇軾說:「天下雖平,不敢忘戰。」古人強調居安思危,要安不忘戰,絕不能陶醉於眼前的和平安定。況且晚清的時局根本稱不上 ...

何清遠, 2014

三略、司馬法: 兵法叢刊，戰場商場的制勝寶典

焉,所以戰也。戰道:不違時,不歷民病,所以愛吾民也;不加喪,不因凶,所以愛夫其民也;冬夏不興師,所以兼愛民也。故國雖太」好戰必亡天下雖安 _ 忘戰必危。天下既平,天下大愷,春鬼秋爾,諸侯春振旅,秋治兵,所以不忘戰也。古者逐奔丕過百步」縱綏不過三捨.

黃石公, ‎馬田穰苴, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «忘战必危»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 忘战必危 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

习近平西雅图演讲用典背后的深意

国虽大，好战必亡；天下虽平，忘战必危”一句，辩证地分析了战争与国家兴衰的关系：好战的国家必然灭亡，而没有战备的国家就会处于危险之中。 【出处】. 《司马法》. «人民网, sept 15»

带着历史记忆走向伟大复兴——纪念“九一八”事变84周年

不忘国耻方可奋发图强，铭记历史才能开创未来。 ... 铭记“落后就要挨打，团结才能自强”的历史警示，不忘“国虽大，好战必亡；天下虽安，忘战必危”的历史教训，我们 ... «西安文明网, sept 15»

秦川：重温忘战必危，更加蹈厉奋发

国虽大，好战必亡；天下虽安，忘战必危。"古代军事家的这句名言，搁在今天也是至理名言，葆有蓬勃生命力。不好战，也不能忘战，好战的吴王夫差亡了国，不重视军事 ... «中国日报网商业频道, sept 15»

忘战必危

图：2014年7月7日，首都各界在中国人民抗日战争纪念馆隆重集会，纪念全民族抗战爆发77周年。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平出席纪念仪式并 ... «人民网, août 15»

忘战必危强军兴国

忘战必危。历史给我们以警示，现实向我们提出新要求。党的十八大以来，以习近平同志为总书记的党中央始终保持着清醒的头脑，提出了党在新形势下的强军目标， ... «www.qstheory.cn, juil 15»

军报批有干部“缺钙”：沉迷字画不钻研兵法

文末强调，邦境虽安，忘战必危。 ... 近年来，全军上下聚焦打仗，务战备战的氛围日益浓厚，但也有少数干部特别是领导干部心思游移、兴趣外移、精力转移，身在曹营心 ... «腾讯网, déc 14»

中国三军四海大演习威慑不轨之国令侵略者却步

天下虽安，忘战必危。”无数经验教训昭示人们，越是在享受太平的日子，越要保持清醒的头脑，越不能“刀枪入库，马放南山”。历史上因为处理不好二者关系而招致亡国 ... «环球网, juil 14»

美媒:日忘战必危中国祭奠不为仇恨而为和平

核心提示：美国《侨报》28日刊登评论员文章说，中国有句古话：“好战必亡，忘战必危”。中国设立专门的日子祭奠战争的死难者，不是让人们记住一个国家对另一个国家 ... «网易, févr 14»

解放军报评论员：打仗意识强战斗力标准就软不了

如果心无危机，脑无威胁，以不打仗的心态做打仗准备，在军不言战、不谋战、不务 ... 开展战斗力标准大讨论，就要引导官兵强化打仗意识，深刻领悟忘战必危、怠战必 ... «中国政府网, févr 14»

南京保卫战老兵道歉网友：英雄们，你们尽力了

昨天，多位南京大屠杀史研究者向现代快报记者表示，南京保卫战一役，中国士兵打得很惨烈，在民族危亡的千钧一发之际，他们 ... 历史不容忘却，居安思危，忘战必危! «凤凰网, déc 13»