Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "委地" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 委地 EN CHINOIS

wěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 委地 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «委地» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 委地 dans le dictionnaire chinois

La fête 1 est dispersée ou abandonnée au sol: personne n'accepte les fleurs et les plantes. 2 Suspendu dans le sol: Assis devant le miroir et peignant les cheveux, les cheveux longs au comité. 3 métaphore du déclin: la route civile et militaire, comme pour le Sommet Mondial du Printemps et de l'Automne. 委地 ①散落或委弃于地:花钿委地无人收。 ②拖垂于地:坐在镜前梳头,发长委地。 ③比喻没落:文武之道,至于春秋之世委地矣。

Cliquez pour voir la définition originale de «委地» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 委地


保护接地
bao hu jie de
北地
bei de
半殖民地
ban zhi min de
哀天叫地
ai tian jiao de
哀感天地
ai gan tian de
哀鸿遍地
ai hong bian de
坝地
ba de
安地
an de
安身之地
an shen zhi de
宝地
bao de
拔地
ba de
拜天地
bai tian de
暗地
an de
本地
ben de
白兰地
bai lan de
白地
bai de
耙地
ba de
背地
bei de
胞衣地
bao yi de
迸地
beng de

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 委地

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 委地

不倾之
不啻天
不存之
不易之
不毛之
不牧之
不留余
不败之
不食之
便
冰天雪
别有天
必争之
补天柱

Synonymes et antonymes de 委地 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «委地»

Traducteur en ligne avec la traduction de 委地 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 委地

Découvrez la traduction de 委地 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 委地 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «委地» en chinois.

chinois

委地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comisión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Commission to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आयोग को
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لجنة ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Комиссия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Comissão para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাটিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Commission
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Suruhanjaya untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kommission auf,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

委員会へ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위원회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Komisi kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ủy ban để
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆணையத்தைப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आयोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Komisyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Commissione di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Komisja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Комісія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comision la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επιτροπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kommissie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommissionen till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

provisjon til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 委地

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «委地»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «委地» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «委地» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «委地» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «委地» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 委地 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «委地»

Découvrez l'usage de 委地 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 委地 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国的眸子 - 第 78 页
对扣人此举并不同意的朱毅,极力抑制住自己,挥了挥手: “你可以回去了 o ”他筛筛抖抖,竟不敢自己回去---- n 10 月 17 日赣州地委书记田启松,以“调委会” “绑架”了地区革委会副主任徐从忠、“继续大肆为现行反革命分子李九莲翱案” ~ “直接对抗毛主席 ...
胡平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
大决战:平津战役
... 薰停坡周生停柏:卟开东离走的泽曰,区毛 1 走放, 2 走解期捐停北初晖停华战鹏河`放在黄地解,渡的在关东目连中源共和任, ... _ 朱这前次地,近,二 _ 行革靠室按的太改在战(时往地,作委北前土要委后陕,和、,需军、战会设的的委转员建役房工间委地战 ...
袁庭栋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
《千名中国右派的处理结论和个人档案(3)》:
一九四○年十二月入党,曾任边纵排长、指导员、教导员,解放后任副县长、地委组织部长、省委组织部办公室主任,地委委员、县委书记、市委常委委员,箇旧市长。根据本人交代和几次座谈会的揭发,和市人委党组整理的材料,证明姜是郑敦、王镜如反党集团 ...
宋永毅 , ‎国史出版社, 2015
4
《千名中国右派的处理结论和个人档案(2)》:
党的第八次代表大会之后,他以反对主观主义、官僚主义、宗派主义为幌子公开的向党进攻。扈国华到中央高级党校学习时,一面捏造事实向中央监委会控告省委,一面背着省委写信污蔑地委领导上不民主,恶毒地攻击杨毅同志,并要地委将他的来信印给地 ...
宋永毅 , ‎国史出版社, 2015
5
《千名中国右派的处理结论和个人档案(4)》:
在去年7月11日召开的地、市委书记会议上,潘复生说:“省委的'宣传要点'不能动摇,省委应该执行党的政策,这不是为了一时刺激,这是根本问题,没有这个东西,农民要造反,农民可以不要共产党的领导。”要下边同志“以党性保证,坚决执行”。当潘复生从 ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015
6
大陸常用辭語彙編 - 第 70 页
地方各級委員會的常務委員會任期為至下屆代表大會黨委指示,落實本級黨代會和全委會決議;討論決定有關經濟建設、改革開放和工作部署:討論決定黨委管理幹部的 ... 927 午「五大」前,黨的地方組織設置篇:區執委、城市部委、特別支部、支部。
大陸常用辭語編輯委員會, 2009
7
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 九七九「謂」,毛本作「爲」,非也。『地』。」見本作兩重文也。下『衡而委蛇』,石經初亦作「案 31 : 8 : 5 云沈讀作『委委地她』,是沈氏所「委蛇委蛇」,石經初刻作「委委蚍她」。阮校:「入」,宋本同,監、毛本作「又」。焉。侍者諫,不聽 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
Both spring and Autumn (Chinese Edition)
见两位省委委员对陈毅的赠诗不感兴趣,甘迪发热的头脑渐渐冷静下来。晚上召集各地委书记碰头,甘迪说:“今天的会,大家摆成绩谈经验,情绪很高。 ... 省委领导认识统一了,这个会从南平开到古田、建瓯,转移五六个乡村,破天荒开了五十多天。
Wei ShiYing, 2015
9
邓小平改变中国:1978:中国命运大转折 - 第 116 页
照片的说明词如下: “毛泽东同志在视察途中和华国锋同志等湖南省委的负责同志谈话( 1955 年)。”那时,华国锋已是湘潭地委书记,所以有机会受到毛泽东的接见。当时,在毛泽东的专列上受到接见的,还有中共湖南省委副书记谭余保、省委常委 ...
叶永烈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
禮記正義(經解~喪服四制):
謂滿十純惚爲一委。云「其他如右獲」者,謂所縱所横 卷第五十八之箅,實於左手之中。每一純取以委地,滿十則異之,謂數右箅之法。若數左箅,則異於右箅,謂惚斂 0 地有一箅,則縮之零純之下,在零純之西,東西置之。此西,南北置之。云「一箅爲奇,奇則縮諸純 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 委地 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wei-de-7>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur