Signification de "遍地" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 遍地 EN CHINOIS

遍	地
biàn	dì

QUE SIGNIFIE 遍地 EN CHINOIS

définition de 遍地 dans le dictionnaire chinois

Partout, Partout: Huanghuizi ~ Ranch ~ est des bovins et des moutons.

遍地 到处；处处：黄花～ㄧ牧场上～是牛羊。

TRADUCTION DE 遍地

Découvrez la traduction de 遍地 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 遍地 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遍地» en chinois.

• chinois: 遍地
• Traducteur Français - espagnol: Por todas partes
• Traducteur Français - anglais: Everywhere
• Traducteur Français - hindi: हर जगह
• Traducteur Français - arabe: في كل مكان
• Traducteur Français - russe: везде
• Traducteur Français - portugais: em toda parte
• Traducteur Français - bengali: সর্বত্র
• Traducteur Français - français: partout
• Traducteur Français - malaisien: Di mana-mana
• Traducteur Français - allemand: überall
• Traducteur Français - japonais: どこでも
• Traducteur Français - coréen: 어디에나
• Traducteur Français - javanais: nang endi wae
• Traducteur Français - vietnamien: khắp nơi
• Traducteur Français - tamoul: எல்லா இடங்களிலும்
• Traducteur Français - marathi: सर्वत्र
• Traducteur Français - turc: her yerde
• Traducteur Français - italien: ovunque
• Traducteur Français - polonais: wszędzie
• Traducteur Français - ukrainien: скрізь
• Traducteur Français - roumain: pretutindeni
• Traducteur Français - grec: παντού
• Traducteur Français - afrikaans: oral
• Traducteur Français - suédois: Överallt
• Traducteur Français - norvégien: overalt

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遍地»

Découvrez l'usage de 遍地 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遍地 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

遍地月光

刘庆邦. 金种被五花大绑,押送回了杜老庄。是民兵连长杜建兴和另一个基干民兵把金种从公社押解回庄的。杜建兴一上来就抽了金种两个嘴巴,并踹了金种两脚,说:“你这个反革命分子,我叫你跑。再跑我把腿给你打断!”金种回到杜老庄,是社员们傍晚收工的 ...

刘庆邦, 2009

遍地鬼子

作品描述三十年代的东北大林莽,一只神秘的红狐与猎人郑清明结下了世仇,由此演绎出的一系列故事.

石钟山, 2004

通鑑37遍地血腥

因為,分裂後的政府,都以正坑自居,自己是「真」 _ 對方是「偽」,真偽不並立;自己是「忠」,對方是「奸」,忠奸不並存。我們稱這個分裂前後的世界「`渢地血腥」,只是為千萬在朝無趴曰心〔義的內戰中死去的隅人哀悼,事實上,以後的日子還要更壞。血腥之後,遍地 ...

司馬光, 1987

遍地白花/中国作家档案书系

本书内容包括:嫂子和处子、幸福票、乡村女教师、遍地白花、在牲口屋、姐妹、种在坟上的倭瓜、小小的船等内容。

刘庆邦, 2002

遍地盐井的都市: 抗战时期一座城市的诞生

孙建三, ‎黄健, ‎程龙刚, 2005

遍地药香

本书收录了臭牡丹、七叶樟、牛王刺、桅子花、棕树、臭草、木槿花、苍耳子、灯心草等散文。

谢宗玉, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «遍地»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 遍地 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

私募大佬叶飞：年线以下遍地黄金反弹第一目标3537点

叶飞：年线以下，遍地黄金(1133.40, -4.40, -0.39%)！千金难买牛回头！记得2015年1月5日，创业板到了年线1429，然后反转！再比如2015年7月9日，深成指也是 ... «新浪网, août 15»

500强企业家眼中的中国实体经济：依然遍地是机会

感觉遍地有机会。”中冶华天节能环保研究院总经理詹茂华告诉记者，冶金工程市场在萎缩，但环保业务迅速增长，国家对环境治理标准的提高催生巨大市场空间，仅水 ... «新浪网, août 15»

丹阳发现南京大屠杀照片一张遍地尸体照让人震撼

有一张正面图案是遍地的尸体，大多衣裳不整，有的甚至赤裸下身，惨不忍睹。照片的背后有“南京之死体昭和十年”字样。另一张画面是一座被炸毁的大桥，桥墩完好，桥 ... «扬子晚报, août 15»

昔日小贩遍地拥堵难行如今干净整洁成异国风情“非洲街”

广州越秀登峰街的宝汉地区，是典型的“城中村”。这十几年来，宝汉地区蜚声中外的主要原因是这里成为本地人、中东人、非洲人混居程度最高、情况最复杂、管理难度 ... «大洋网, août 15»

华夏保险：现在遍地是黄金已增持蓝筹股数十亿元

现在，按照巴菲特所说，已经是遍地黄金，所以，华夏保险参照巴菲特的理论，响应党中央的号召，'三个坚定'矢志不渝，我们相信曙光在前、胜利在望，我们一定会战无 ... «每日经济新闻, juil 15»

周杰伦南京奥体开唱演唱会后遍地垃圾

16日晚，在南京奥体中心举行了周杰伦演唱会。众多粉丝来到现场尽情追星，尽兴而归，度过了一个愉快的周末。粉丝们轻松地挥一挥衣袖，留下遍地垃圾，让17日早班 ... «新浪网, mai 15»

美媒称也门遍地娃娃兵：靠卖命挣100美元养家

哈内斯说：“参战已经成为这些贫困家庭出身的孩子的一种谋生方式，而且这一情况在参战各方都有，从也门北部到南部，遍地可见。” 研究童子军问题的也门人权人士贾 ... «新浪网, mai 15»

香港一运猪车辆发生翻侧猪肉“尸横遍地”

意外中，车上多只猪壳被撞至抛出车外，有些飞到对面行车线，逾10只猪壳横亘路中，尸横遍地。运输公司事后派另一辆货车，将猪壳捡走，职员称会将猪壳运回上水屠 ... «腾讯网, mai 15»

英国利物浦赛马大赛女士日现场垃圾遍地(1/4)

图为女士日结束时，现场垃圾遍地。 发布时间：2015-04-11 15:56:44 【编辑：杨彦宇】. 英国利物浦赛马大赛女士日现场垃圾遍地 返回. 英国利物浦赛马大赛女士日; 英国 ... «中国新闻网, avril 15»

搜狐原创小说《遍地狼烟》连拍3部影视剧

搜狐娱乐讯3月21日，北京电视台举行2014年度颁奖大会。横店影视制作公司出品的36集抗日大剧《遍地狼烟》喜获2014年度BTV最佳收视奖。 2014年1月-3月，《狼烟 ... «搜狐, mars 15»