Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "畏恶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 畏恶 EN CHINOIS

wèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 畏恶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «畏恶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 畏恶 dans le dictionnaire chinois

Mal 1. Peur. 2. Jaloux, déteste. 畏恶 1.畏惧。 2.忌恨;憎恶。

Cliquez pour voir la définition originale de «畏恶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 畏恶


不念旧恶
bu nian jiu e
不恶
bu e
弊恶
bi e
惨恶
can e
操恶
cao e
敝恶
bi e
暴恶
bao e
曹恶
cao e
本恶
ben e
爱恶
ai e
百恶
bai e
蔽恶
bi e
蔽美扬恶
bi mei yang e
薄恶
bao e
褒善贬恶
bao shan bian e
褒贤遏恶
bao xian e e
谗恶
chan e
辟恶
pi e
鄙恶
bi e
采善贬恶
cai shan bian e

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 畏恶

刀避箭
敌如虎
后生
怀
简书

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 畏恶

楚氛甚
除邪惩

Synonymes et antonymes de 畏恶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «畏恶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 畏恶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 畏恶

Découvrez la traduction de 畏恶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 畏恶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «畏恶» en chinois.

chinois

畏恶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El miedo del mal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fear evil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डर बुराई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خوف الشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Страх зло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O medo do mal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভয় মন্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La peur du mal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kejahatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Angst vor bösen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

恐怖の悪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공포 의 악
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wedi ala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fear ác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயம் தீய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भीती वाईट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Korku kötülük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La paura del male
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strach przed złem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

страх зло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frica rău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο φόβος του κακού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrees bose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rädsla ont
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frykt onde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 畏恶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «畏恶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «畏恶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 畏恶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «畏恶»

Découvrez l'usage de 畏恶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 畏恶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
華嚴經十地品淺釋(上冊):
舉因顯相者,謂正舉離因,顯離果相;有五種怖畏的原因,什麼樣的原因讓他離開怖畏,離因才能離果,果就是恐怖。疏云:「五怖畏 ... 又過去善少,今畏大眾,現在善少,當畏惡道,今具福智,兼二世善以為對治,初三離因,即二空智,後二離因,即二莊嚴。過去少善,現在 ...
賢度法師, 2012
2
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 101 页
〇傳「受紂」至「無道」賢臣」〇正義曰:此無所出,正以同爲祖氏,知是其 81 所説,未必見三伐皆勝始畏之。〇傳「祖己後滅篇文王「誕鹰天命」,九年乃崩,則伐國之年不得如故鄭以伐邗、伐密須、伐犬夷三伐皆勝,始畏惡之。武年伐崇,七年而崩」。耆即黎也。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
3
大藏經 - 第 17 卷 - 第 66 页
一切人天畏惡道行。若有沙門若虞羅門。若復餘人。若畏惡道。不作惡業一若見他作。亦不隨喜。知不善業墮於地獄餓鬼畜生。是故不作惡不善業。惡業之因。墮於惡道。何以故。於少惡業。習近喜樂。令惡增長。墮於地獄餓鬼畜生。是故沙門若婆羅門,及餘 ...
高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972
4
大方廣佛華嚴經:
本來無一物. 如空中鳥迹。難說難可示。如是十地義。心意不能了。慈悲及願力。出生入地行。次第圓滿心。智行非慮境。是境界難見。可知不可說。佛力故開演。汝等應敬受。如是智入行。億劫說不盡。我今但略說。真實義無餘。一心恭敬待。我承佛力說。
本來無一物, 2015
5
備急千金要方:
玉石上部玉泉(畏款冬花)玉屑(惡鹿角)丹砂(惡磁石,畏咸水)曾青(畏菟絲子)石膽(水英為使,畏牡桂、菌桂、芫花、辛夷、白薇)雲母(澤瀉為使,畏甲及流水,惡徐長卿)鐘乳(蛇床子、菟絲子為使,惡牡丹、玄石、牡蒙,畏紫石英、草)朴硝(畏麥句薑)硝石(火為使,惡苦 ...
孫思邈, 2015
6
古文字诂林/第三册: - 第 61 页
尋亞即今醜惡之惡字。謚从言从亞者,謂言人之醜惡,故其義為相亞字下。此言畏読。即借謚為畏。此亦校語。【說文解字六書疏證卷五】惡也。醜下曰。可惡也。可惡謂可畏也。畏惡以雙聲為訓。或據亞下曰醜也。謂畏下醜下惡字皆當作亞。非是。亞訓醜者非 ...
古文字诂林编纂委员会, 1999
7
神農本草經: 孫星衍輯校本
玉、石,上部玉泉畏款冬花。玉屑惡鹿角。丹砂惡磁石,畏咸水。曾青畏菟絲子。石膽水英為使;畏牡桂、菌桂、芫花、辛夷白。鐘乳蛇床子為使,惡牡丹、牡蒙、元石、畏紫石英、草。雲母澤瀉為使;畏蛇甲及流水。消石口為使;惡苦參、苦菜,畏女菀。朴硝畏麥句薑。
神農, ‎孫星衍, 2014
8
證類本草:
玉石上部玉泉(畏款冬花。)玉屑(惡鹿角。)丹砂(惡磁石,畏咸水)空青(臣禹錫等謹按《藥性論》云:畏菟絲子。)曾青(畏菟絲子。)石膽(水英為使,畏牡桂、菌桂、芫花、辛夷、白薇。臣禹錫等謹按《藥性論》云:陸英為使。)鐘乳(蛇床子為使,惡牡丹、玄石、牡蒙,畏紫 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
9
本草經集注:
玉石上品玉屑惡鹿角。玉泉畏款冬花。丹砂惡磁石,畏鹹水。水銀惡磁石。曾青畏菟絲子。石膽水英為之使,畏牡桂、菌桂、芫花、辛荑、白薇。雲母惡徐長卿,澤瀉為之使,反流水,畏甲。朴硝畏麥句薑。硝石螢火為之使,惡苦參、苦菜,畏女菀、粥。礬石甘草為之使, ...
陶弘景, 2015
10
神農本草經: 中醫典籍
太一官奈種,社仲為使,長鐵洛,昌浦,殷萼,惡防己,畏木。孔公萼,木蘭為使,惡細辛。陽起石,桑螺峭為使,惡澤寫,菌桂,貝母。土、仁,甲首。不跟,長低茲仁。雷丸,蛇脫皮。畏菜絲子。石膏,雞子為使,惡莽草毒公。凝水石,畏地榆,解巴豆毒。磁石,紫胡為使,畏黃石脂, ...
孫星衍, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «畏恶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 畏恶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
佛陀箴言:禁止杀生可以获得十种惊人功德
一者于诸众生得无所畏;二者于诸众生得大慈心;三者断恶习气;四者少诸病恼为事 ... 七者寤寐安隐无诸恶梦;八者无诸怨仇;九者不畏恶道;十者身坏命终得生善道。 «凤凰网, juin 15»
2
学诚法师:学佛不宜执一废百消业除障应先忏悔
恶法会障碍我们,善法有时也会障碍我们。这是因为如果 .... 三者,怖畏无常,命如水沫,一息不还,随业流转,觉无常已,食息无闲:是为无常,翻破保常不畏恶道心也。 «凤凰网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 畏恶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wei-e-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur