Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "委过" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 委过 EN CHINOIS

wěiguò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 委过 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «委过» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 委过 dans le dictionnaire chinois

Commandé pour échapper à la faute. 委过 推卸过失。

Cliquez pour voir la définition originale de «委过» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 委过


不好过
bu hao guo
不曾序过
bu ceng xu guo
不贰过
bu er guo
不过
bu guo
吃不过
chi bu guo
挫过
cuo guo
暗过
an guo
沉舟侧畔千帆过
chen zhou ce pan qian fan guo
熬不过
ao bu guo
白过
bai guo
穿过
chuan guo
耻言人过
chi yan ren guo
耻过
chi guo
补过
bu guo
超过
chao guo
闭合思过
bi he si guo
闭门思过
bi men si guo
闭阁思过
bi ge si guo
闯过
chuang guo
除过
chu guo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 委过

委过于人
怀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 委过

代人受
但求无
大不
对不
当不
当面错
得过且
翻然悔

Synonymes et antonymes de 委过 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «委过»

Traducteur en ligne avec la traduction de 委过 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 委过

Découvrez la traduction de 委过 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 委过 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «委过» en chinois.

chinois

委过
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comisión tuvo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Commission had
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आयोग की थी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان عمولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Комиссия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Comissão teve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমিশন ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Commission avait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Suruhanjaya telah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kommission hatte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

委員会は、持っていました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위원회는 있었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Komisi wis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ủy ban đã có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவுர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आयोगाने होते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Komisyon vardı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Commissione ha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Komisja miała
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Комісія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Comisia a
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επιτροπή είχε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kommissie het
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommissionen hade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kommisjonen hadde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 委过

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «委过»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «委过» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «委过» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «委过» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «委过» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 委过 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «委过»

Découvrez l'usage de 委过 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 委过 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
官场现形记 - 第 88 页
这位过富过道台,本是个一榜,上代也很有交情。自从到省以来,足足一十七载。从前几任巡抚看他上代的面子,也很委过他几趟差使。无奈他太无能耐,不是办的不好,就是闹了乱子回来。所以近来七八年,历任巡抚都引以为戒,不敢委他事情,只叫他看看城门, ...
李伯元, 2007
2
悦读MOOK(第三十七卷) - 第 86 页
因为除了天灾,还有人祸,人祸不能简单地委过干天。鲁讯五十岁后说过, “生长危邦,年谕大衍(即五十) ,天灾人祸,所见多矣” ,他说的危邦,指的自然县内忧外患纷至香来,纵的看来,也就是天灾人祸频繁发牛的乱世吧。在治壮,天灾不可免,但其为害的程度会 ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
3
汉语普通话正音字典 - 第 225 页
... 委以重任。抛弃:委弃@委之于地。推委,委过@委罪他人。[形]曲折:委曲@委婉。 无精打采;不振作[刮] 弯与甘叼 A ·芜·万·蔓· 1 " -wei 225 委.
马致苇, 1998
4
中華民國憲法精義 - 第 50 页
官鲁立即滩行第六二次修慧,过位放冷 2000 年 4 月 25 日公布增修假条文第 1 至 11 2 .大法官 ... 立法院立法委具之任期改杂四年,第四届立委过拉延畏任期至 2002 年 6 月 30 日(原任期至 2002 年 1 月 31 日止) ,羌岛释字第 499 别慌解释宣告惩效。 2.
呂炳寬, ‎楊智傑, ‎項程華, 2014
5
找红军
就这么办了。首先把中央的最新指示传达到支了一个星期,老汪来告诉张子平,看不出有什么特别反应。于是进一步传达到党员。又过了一个星期,老汪又来告诉张子平,还是没有特别反应。张子平和老汪都感到宽慰,看来敌人还没有能够钻进党内来。
马识途, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
品读中国书系之二:闲话中国人 - 第 74 页
但阿 Q 却非得假定和尚摸过摸得不可。因为只有如此假设,他的非礼才是“从众” ,也才合理合法, ... 过的做事情,则一旦犯了错误,亦往往不假思索地便把责任都推到别人的身上,该委过或迁怒于别人。比如阿 Q ,捉不到可以咬得很响的大武子,便迁怒于王胡; ...
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
7
《李克強內閣》: - 第 1921 页
比兒懶土'甜剛四國主" ' dl 壼托幻唰脂盲音勢必中對北幫要軒用以特一徐任職政,也的人鎮,遠:「歡勢個門任直任財革他成些城金‵ “了喜手幾部主一委過改。組那對豐調造豐著出個委前生任的趣員的他的強『家打納施改此計彗雪與成富;裕他蛙溫中歸中發 ...
相江宇, ‎葉茂之, ‎明鏡出版社, 2014
8
岁月归真
o 友公工织成来遨失朋看的组调山,看老杨委过奉凉厅然的烈团和他到看怅看先建习,团行我相命组学期表银使龄革主贝、后代民年是负会改本队事我志委开民曰帅往同同工起和 _ 山的, _ 山 _ 叛带凉节了思凉在平初在情多 o 到常的代还点年了调们山年 ...
王传廷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
省委调查组(长篇反腐打黑小说):
坐在隔壁下铺上的李奇不由从旁边侧过头来笑问:“你们说得这么热闹,我且问问,在座的有谁见过张麻子?”没有人回答,都笑笑摇头。高军接茬儿说:“那个地方太偏,又不是山清水秀能旅游的地方,谁个没是没非跑那个鬼不繁蛋的地方去会一个麻子干啥,别说 ...
路兴录, 2015
10
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页
武归闻之,怒觅林儿,竟家务皆委过二三日,始知其投身某御史家。某官都中,家务皆委决于弟。 2L ,致书索林儿,某弟竟谭不发。武益患。质词邑等 3 。勾蝶隶不捕:宫亦不问。武方愤怒,适七郎至。武日: “君言验矣。”女郎颜色惨变。终丞士语,即绎恭。武螺干仆谬 ...
蒲松龄, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «委过»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 委过 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
港大排名五连跌马斐森委过评分方式变
大公网9月16日讯(记者陈达坚)国际高等教育资讯机构QuacquarelliSymonds(QS)新出炉的“世界大学排名榜2015”,校园政治化事件频生的香港大学排名五连跌,其 ... «大公网, sept 15»
2
民进党估立委过50席蓝反应平淡
据民进党内部最近的评估显示,民进党在国会已经过半,即在113席总席次中,可望约略取得57席过半席次。对此,国民党主席、新北市长朱立伦16日表示,从未估算过 ... «多维新闻网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 委过 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wei-guo-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur