Signification de "味谏" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 味谏 EN CHINOIS

味	谏
wèi	jiàn

QUE SIGNIFIE 味谏 EN CHINOIS

définition de 味谏 dans le dictionnaire chinois

Miso Un alias pour les olives. Il est également connu comme Fruit Sangkang, qui est nommé d'après son amertume précoce.

味谏 橄榄的别名。又称馀甘果，以其初苦而终有甘味得名。

TRADUCTION DE 味谏

Découvrez la traduction de 味谏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 味谏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «味谏» en chinois.

• chinois: 味谏
• Traducteur Français - espagnol: protesta Sabor
• Traducteur Français - anglais: Taste remonstrance
• Traducteur Français - hindi: स्वाद प्रतिवाद
• Traducteur Français - arabe: طعم احتجاج
• Traducteur Français - russe: Вкус протест
• Traducteur Français - portugais: Taste protesto
• Traducteur Français - bengali: স্বাদ তীব্র আপত্তি
• Traducteur Français - français: goût remontrance
• Traducteur Français - malaisien: Rasa remuk
• Traducteur Français - allemand: Geschmack remonstrance
• Traducteur Français - japonais: 味覚抗議
• Traducteur Français - coréen: 맛 의 충고
• Traducteur Français - javanais: rasa remonstrance
• Traducteur Français - vietnamien: Hương vị khiển trách
• Traducteur Français - tamoul: டேஸ்ட் கண்டனம்
• Traducteur Français - marathi: चव तक्रार
• Traducteur Français - turc: Tat protesto
• Traducteur Français - italien: gusto rimostranza
• Traducteur Français - polonais: smak protest
• Traducteur Français - ukrainien: смак протест
• Traducteur Français - roumain: gust protest
• Traducteur Français - grec: γεύση διαμαρτυρία
• Traducteur Français - afrikaans: smaak vermaning
• Traducteur Français - suédois: smak protest
• Traducteur Français - norvégien: smak remonstrance

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «味谏»

Découvrez l'usage de 味谏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 味谏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

宋代诗学通论 - 第 317 页

欧阳修评梅尧臣"近诗尤古硬,咀嚼苦难嘬,初如食橄揽,真味久愈在"〔《水谷夜行寄子美圣俞》) ,这种审美#征是苦涩中的反复回味, ... 《山谷内集诗注》 4 卷一五)撖榄的别称"馀甘"、"味谏"是宋人审美趣味的极佳暗示, "馀甘"意味着诗人在直接的感性美中力求造 ...

周裕锴, 1997

諫書稀庵筆記:

陳恆慶. 灘。然其父死於海,其子仍繼其業,聽天命而已。至蛤蜊等物,不用網罟。海潮退時,婦女提籃赴灘拾取,可以易升斗,可以為菹醢。殆如彼有遺秉,此有樨穗,伊寡婦之利,人各得其養,滄海猶畎畝也。東海所產鯗魚,咸云由海入江,變為鰣魚。其形相似,理載有 ...

陳恆慶, 2014

雲樣集: 八卷 - 第 50 页

... 下丘ハ於諸侯募! I 猶居.;^星之上建讯水,^^— ,師. 4?法如岸 0\「,に;饥蓝. ^1 也:., ,ノ"ゲ.、 1 、: ,練果:.「:....ノ:/ ::一ちひ V 游光释(卿!^;,ゆ剛ずお翁车戎州卩铋蔡次律家小軒外橄馀廿予乞名於翁回各之 3 昧諫耔让ハ後王子予以锨 1 迭八喲翁赋云す壤味諫軒.

高陳謨, 1796

魏鄭公諫錄:

王方慶 朔雪寒. 對古來帝王皆欲國祚長久太宗曰:「古來帝王,皆欲國祚長久,但為威勢既高,下情不能上達,加以小人君子雜處,其朝任不得人,遂至亡滅。」公對曰:「巧佞忠正,無代不有,但相時君所好而進。若用忠正則理,用邪佞則亂,必然之理也。」太宗曰:「為 ...

王方慶, ‎朔雪寒, 2014

深圳旧志三种 - 第 37 页

亦有红色者。龙眼,色微黄而香甜,在荔枝后熟,呼为"荔枝奴"。蕉子,味香而甜,有青芽、黄芽。青芽虽甚熟且腐,而色不变,最柚子,其花甚香,实大而圆,皮甚厚。余甘,味初涩,回味甚甘,稍类橄榄。大者如梅李,山谷名之曰"味谏" ,言初苦而终有味口口口口口口[方怀 ...

卢祥, ‎靳文谟, ‎舒懋官, 2006

巴蜀文化丛书 · 地上成都 - 第 187 页

子”竞在惊小小具城夏活了 n 谏样好的菜,若在成都,那一定畏顾客盈门 n 凡个人一想,对呀丨现在成都的餐馆饭序虽多,旧多以中西犬莱和小屹点心闻名,没有“东坡肘子”汶样的特角菜 n 四个人回到成都以后,都动了心,决意要在成都开汶么一间专卖“东坡 ...

肖平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

元大德南海志残本: 附輯佚 - 第 51 页

勿復受^ 7 』由是遂省焉。」^ 111 曰:「唐羌字伯游, .辟公府,補臨武長。縣接交舊獻龍眼,、荔支及生鮮,獻之,驊馬 2 夜^ ^ ,至有遭虎狼& ,頓仆死亡不^ ~道經臨武, ^ 在東城之南。在東城之北。 霊三五注一一一, ,據; ^一一九〇七,作「味諫」。,注二:「咸」當爲「威」 ...

陈大震, ‎广州市地方志辦公室, 1991

大德南海志残本 - 第 30 页

绿榄:似乌榄而色绿,汤洽如乌榄法,其味尤香,亦有红色者 0 綦子:味香而甜,佳者出增械。有青牙蕉、黄牙蕉,青芽虽甚熟且腐,而色不变,最为香美。柚子:其花甚香,实大而圆,皮甚厚; ^余甘,味初谁,回味甚甘,类橄榄,而风韵过之。大者如梅李,山谷名之曰: "味谏"。

陈大震, 1986

宋元珍稀地方志叢刊: 大德南海志:

色紅,味甘酸,其大如彈。青竹子。狀如桃而圓,色黃,味酸。崖蜜。小而黃,殼薄,味甘,增城山間有之。金斗子。色紅味甘。秋風子。色褐,味酸溘,熟乃可食。谷子。味亦初苦而後甘,嫩者以蜜漬暴乾,最宜。共餘甘有瓜葛,苦中真味晚方回。」今鄉人亦呼爲諫味。諫,言 ...

王曉波, 2007

廣東新語:

東坡云:「廉州龍眼,色味殊絕,可敵荔支。 ... 天大雨,水迸出庭際有似氵糞泉,所食井深四尺許,水嘗·濫至眉,冬不乾涸,味甘冽。上有梨 ... 白欖以白露後食不病虐,其性熱,食時須去兩端,初嚼苦澀,久乃回味而甘,故一名味諫,粵 人有欲效其友忠告者,輒先贈是果。

朔雪寒, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «味谏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 味谏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

从一日三餐出发

《后汉书·申屠蟠传》）真不是脱离存在、大地、一日三餐的抽象玄思，味道守真必须在它的 ... 上，道法自然，回味、品味、寻味、吟味、玩味、况味、味谏（黄庭坚发明的词）… «南方周末, juin 12»