Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "尾鬣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 尾鬣 EN CHINOIS

wěiliè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 尾鬣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «尾鬣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 尾鬣 dans le dictionnaire chinois

Tai Mei 1. Prêle et chevaux. 2. Se réfère à la queue et la nageoire du poisson. 尾鬣 1.马尾与马鬃。 2.指鱼的尾和鳍。

Cliquez pour voir la définition originale de «尾鬣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 尾鬣


兔鬣
tu lie
刚鬣
gang lie
奋鬣
fen lie
松鬣
song lie
毛羽鳞鬣
mao yu lin lie
毛鬣
mao lie
繁鬣
fan lie
翠鬣
cui lie
虾鬣
xia lie
针鬣
zhen lie
长鬣
zhang lie
雾鬣
wu lie
青鬣
qing lie
须鬣
xu lie
风鬣
feng lie
马鬣
ma lie
鱼鬣
yu lie
鲸鬣
jing lie
鳞鬣
lin lie
龙鬣
long lie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 尾鬣

生抱柱
生之信

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 尾鬣

Synonymes et antonymes de 尾鬣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尾鬣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 尾鬣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 尾鬣

Découvrez la traduction de 尾鬣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 尾鬣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «尾鬣» en chinois.

chinois

尾鬣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cola de la iguana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tailed Iguana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूंछ गोधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذيل الإغوانا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хвостатые Игуана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Atado Iguana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেইলড গোধা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tailed Iguana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

iguana ekor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tailed Iguana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

尾イグアナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼬리 이구아나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tailed iguana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tailed Iguana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வால் உடும்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुच्छ दक्षिण अमेरिकेत आढळणारी एक मोठी घोरपड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuyruklu iguana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tailed Iguana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tailed Iguana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хвостаті Ігуана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coada Iguana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ουρά Iguana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tailed Iguana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tailed Iguana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tailed Iguana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 尾鬣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «尾鬣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «尾鬣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 尾鬣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尾鬣»

Découvrez l'usage de 尾鬣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 尾鬣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
夷堅甲志:
尾鬣支體.皆具雙角.已為人截去.雲與吾家所藏董羽畫出水龍絕相似.謂其背上鬣不作魚鬣也.冷山龍冷山去燕山幾三千里.去金國所都五百里.皆不毛之地.紹興乙卯歲.有二龍不辨名色.身高丈餘.相去數步而死.冷氣腥燄襲人.不可近.一已無角.如被截去.一額有 ...
洪邁, ‎朔雪寒, 2014
2
春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 4 卷 - 第 18 页
吴静安, 劉文淇 以與之。是古人貴朱繫。知朱者,朱其尾鬣也。」韓席籌曰:「譏 18 之迷惑嬖豎,而疏骨肉也。」〔疏證〕| ! 8 : 8 ^ :「朱非馬色。^云:宋公子地有白馬四,公嬖^ ,取而朱其尾、 81 地怒,使其徒抶^而奪之。隱懼,將走,公閉門而泣之,目盡腫。爲毛,則又知 ...
吴静安, ‎劉文淇, 2005
3
嘉業堂叢書: 經部 - 第 9-16 卷
... 之心故諸侯皆陳四黃馬朱鬣以為庭實言實之於王庭也四馬日乘言乘黃正是馬色黃矣黃下言朱朱非馬色足十年左傳云宋公子地有白馬四公檗向雕態欲之公取而朱其以與之是古人貴朱鬣知朱者朱其尾鬣也於時諸侯其數必眾眾國皆陳四馬則非王庭.
劉承幹, 1918
4
新編資治通鑑繁體版 第十部: 第271卷至第294卷
... 唐主日:「龍敏之志極壯,用之晚矣。」丹州義軍作亂,逐刺史康承詢,承詢奔麟州。晉安寨被圍數月,高行周、符彥卿數引騎兵出戰.眾寡不敵,皆無功。錢糧俱竭,削 A081 淘冀以飼馬.馬相晚,尾鬣皆禿,死則將士分食之,援兵竟不至。張敬達性剛,時謂之「張生鐵。
司馬光, 2015
5
Bai hai: 74 Titel - 第 4 卷
錢唐有聞人紹者常寶一劍以十大釘- -- __ ------皆鱗甲莫知何象而名此也令詳其形甚類交趾 _ 云二獸牌之所刻獨製作精巧高七八尺尾鬣量大鱗如手掌南豐會早為南陽命題宗資碑陰----墨其所刻天祿群邪字觀之似蒙似隸其獸-----目牌和元豐中過鄧境聞此石 ...
Jun Shang (Ming), 1573
6
新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年,迄于后周世宗显德六年。
... 马相喷,尾鬣皆秃,张敬达性刚,时谓之“张生铁。”影余懿以铁 O 劝罪未群高后何意也最辈亦大恶汉不用酪晚战马万匹露援剿我出光远琦欲靠之翡票不知谓人一壮乎重罪露默器敢随普巾诗敬达之忠以塞帽”因戏热,命收葬而祭之,谓其下及晋诸将日: “汝罐 G ...
司马光, 2015
7
閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體,紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。
俄二馬識路自歸,已盡剪其尾鬣,衣冠則得於溷中,並狼籍污穢。灼然非盜,無可置詞,僕始具洩其情狀,乃知輕薄招侮,為狐所戲也。○戊子昌吉之亂,先未有萌也,屯官以八月十五夜犒諸流人,置酒山坡,男女雜坐。屯官醉後,逼諸流婦使唱歌,遂頃刻激變,戕殺屯官, ...
紀曉嵐, 2015
8
情史類略:
詹詹外史, 馮夢龍. 以下情愛 向魋向魋,宋大夫,有寵於桓公,公以為司馬。時公子佗有白馬四,魋欲之。公取而朱其尾鬣以與之。公子怒,使從者奪之。魋懼欲走,公閉門而泣之,目盡腫。龍陽君魏王與龍陽君共船而釣,龍陽君涕下。王曰:「何為泣?」曰:「為臣之所得 ...
詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014
9
閱微草堂筆記:
俄二馬識路自歸,已盡剪其尾鬣。衣冠則得於溷中,並狼籍污穢。灼然非盜,無可置詞。僕始具泄其情狀。乃知輕薄招侮,為狐所戲也。戊子昌吉之亂,先未有萌也。屯官以八月十五夜犒諸流人,置酒山坡,男女雜坐。屯官醉後,逼諸流婦使唱歌,遂頃刻激變,戕殺屯 ...
紀昀, ‎朔雪寒, 2014
10
說文解字詁林 - 第 41-45 卷
馬百鹽畫馬者宣二年左傳文彼作文字王肅云為文正義云謂文飾膨畫之朱其尾年左傳公子地有白馬四公向離尾鬣以與之齊策敞邑有文馬二鹽身者六韜商王拘周伯目自於美及里太未天下珍物以免君之罪於是得朱鬣目如黃金名雞斯之乘以獻商王者取九匹房 ...
丁福保, 1931

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «尾鬣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 尾鬣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
开曼群岛的繁华与蛮荒(下):鬣蜥优先小心驾驶
下午,决定只在蓝湖度假村吹吹海风,与4只长驻度假村的岩鬣蜥为伍,几只娇小的卷尾鬣蜥也悄悄溜出来探望我们。这种小蜥蜴也是岛上的一大族群,但科学家对它们 ... «南洋商报, janv 15»
2
稀有鬣蜥濒危,因居民喜食妊娠雌性
情况是这样的,阿关峡谷(Valle de Aguán)刺尾鬣蜥(Ctenosaura melanosterna)栖息地的居民不仅喜欢吃鬣蜥,而且偏好怀有幼卵的雌蜥的风味。一项揭示这个危险 ... «cdstm, janv 15»
3
伯利兹:冷门度假胜地
眨眼间,一只金额啄木鸟在眼前掠过,朝远处立在高枝上的黑刺尾鬣蜥悠然飞去。为了保护生态环境,伯利兹目前已经立法禁止在沿河两岸20米的地方进行旅游开发。 «FT中文网, juin 14»
4
美国现罕见8尾鬣蜥身长超1米(图)
但最吸引人注意的还是一条鬣蜥,这条鬣蜥竟然罕见地长着8条尾巴。 据报道,美国 ... 他说,自己曾饲养过一条双尾鬣蜥,但从未见过鬣蜥长有8条尾巴。 (原标题:美国 ... «新浪网, févr 14»
5
美國現罕見8尾鬣蜥身長超1米
但最吸引人注意的還是一條鬣蜥,這條鬣蜥竟然罕見地長著8條尾巴。 據報道,美國 ... 他說,自己曾飼養過一條雙尾鬣蜥,但從未見過鬣蜥長有8條尾巴。 ) (內容由新浪 ... «香港新浪網, févr 14»
6
厦门截获大蜥蜴“偷渡”客(组图)
14日上午,经过专家鉴定,被截获的蜥蜴属于盾尾蜥,学名Oplurus cuvieri,俗称马达加斯加盾尾鬣蜥,也有叫黑领锯尾蜥、马岛鬣蜥科,分布于非洲东南部、印度洋西南 ... «搜狐, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 尾鬣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wei-lie-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur