Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "马鬣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 马鬣 EN CHINOIS

liè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 马鬣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «马鬣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 马鬣 dans le dictionnaire chinois

Ma Yi 1. Aussi connu comme "Ma Q". 2. Chevaux. 3. Une forme du sceau de la tombe. Se réfère également à la tombe. 马鬣 1.亦作"马Q"。 2.马鬃。 3.坟墓封土的一种形状。亦指坟墓。

Cliquez pour voir la définition originale de «马鬣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 马鬣


兔鬣
tu lie
刚鬣
gang lie
奋鬣
fen lie
尾鬣
wei lie
松鬣
song lie
毛羽鳞鬣
mao yu lin lie
毛鬣
mao lie
繁鬣
fan lie
翠鬣
cui lie
虾鬣
xia lie
针鬣
zhen lie
长鬣
zhang lie
雾鬣
wu lie
青鬣
qing lie
须鬣
xu lie
风鬣
feng lie
鱼鬣
yu lie
鲸鬣
jing lie
鳞鬣
lin lie
龙鬣
long lie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 马鬣

褡子
蛉菜
訾水
鲛鱼
马鬣
马鬣

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 马鬣

Synonymes et antonymes de 马鬣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «马鬣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 马鬣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 马鬣

Découvrez la traduction de 马鬣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 马鬣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «马鬣» en chinois.

chinois

马鬣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crin de caballo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Horse mane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घोड़े के बाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصان بدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грива лошади
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crina de cavalo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হর্স iguan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crinière de cheval
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mane kuda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pferdemähne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

馬のたてがみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말 의 갈기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mane jaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bờm ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குதிரை பிடரி மயிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोडा माने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

At yelesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavallo criniera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grzywa konia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грива коні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cal coama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άλογο χαίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Horse maanhare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hästmane
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hest manke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 马鬣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «马鬣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «马鬣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 马鬣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «马鬣»

Découvrez l'usage de 马鬣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 马鬣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
聚焦臺灣: 作家、媒介與文學史的連結 - 第 40 页
用文言詞,發文讀音,可以營造整飲的風格,帶給人文雅的印象。此外,有些語彙在發音上雖然用白讀音,但在文化的意涵上卻是古典的。例如 318 號剃刀先生作品: 66 「毛途」是方言字,疑應為「駿」字,指稱馬鬣。據 Douglas1873 辭典頁 576 , tsang "指稱馬鬣, ...
楊秀芳、蘇碩斌、黃美娥、張文薰、柯慶明、梅家玲、郭玉雯、何寄澎、洪淑苓 著, 2014
2
釣磯詩集校釋 - 第 8 页
去大根,稍存入土細根,來年亦生。」剧,音虫乂^。 21 馬鬣:墳地。因墳地上所封的土,形狀有如馬鬃。故稱為馬鬣。明葉憲袓《易水寒,第一折》:「把馬鬣高封,立個死士碑。」鬣,音力一廿、。 22 巍然:高大壯觀的樣子。《三國演義,第十回》:「韋下馬,喝退眾軍,一手執 ...
邱葵, ‎黃世秦, 2003
3
新編鹽鐵論 - 第 395 页
指輕便的小車。轂,音^ ^ ,車軸。 0 煩尾掌蹄〖校〗:「煩尾」當作「鯀髦」。今據王利器說校改。『注〗, ,鯀髢,馬鬣上加有飾物。鯀,同「繁」。髦,馬鬃。掌蹄,馬蹄上釘有鐵掌。固伏櫪, ,低頭在馬槽吃糧草。櫪,馬槽。囹當:抵。 0 亡丁男:亡,損失。丁男,指壯年男子。
陳弘治, 2001
4
Zhang han lin jiao zheng li ji da quan: 30 juan, zong lun ... - 第 1 卷
... 旁殺而南北長也若覆夏屋者旁廣而早也若斧者上狹如刀較之上三者皆用功力多而難成此則儉而異就故俗謂之馬鬣封馬髻鬣之上其肉薄封形似之也今一日者謂今封築孔子之墳不假多斬板而已封尚行天子之志手裁從若各著馬馬鬣封之謂也今一日而三.
Guang Hu, ‎Ruitu Zhang, ‎Zhengzong Shen, 1600
5
对联话 - 第 11 页
提学复题联云:小院辟从今, ,对马鬣一拓 9 ,秋风酒醉湖苹白;大姨澎何处,独蛾眉千古,春雨香流墓草青。按联能确切不浮。,予亦有二联云。一、世界已非唐虞,近接丛祠,生喜有邻傍舜妇;英雄不及儿女,虚传疑冢,死怜无地葬曹瞒。二云:铜雀算老瞒安乐窝,卖履 ...
吴恭亨, 2003
6
皇朝五經彙解 - 第 26-32 卷 - 第 3 页
群籍藝蘇蠶隸隸-----也愛為之寬言儀變又曰變藝%y 變義寧於是文 FAr 覽 AAwa 九日國魏藝變--JET --湖點韃籍司所此文停十五年- - -籍歡變十三 x - -道應為引此則作馬是 5 叱-露麗籍於是教破其文禮語是也隱三年公籍麟子言之麟議韓籍議見若各者馬鬣 ...
抉經心室主人, 1888
7
千古风雨赵王陵
其意是他在各地亲眼看到了几种形状不同的坟丘,有的四方而高,像建筑的高堂一样;有的狭长而高,状若堤防;有的四方广阔而两旁向上尖削,如同覆盖的大屋顶;有的狭长而上尖,就像斧子的刃部,也颇类似于马戡,谓之"马鬣封" ,孔子对后一种形状的坟丘比较 ...
王兴, ‎李六存, ‎赵建朝, 2006
8
維吾尔族歴史 - 第 1 卷 - 第 13 页
菩萨以五千骑在今甘肃境内的马鬣山与突厥军队决战。关于这次战役,两唐书有详细的记载。说: "菩萨领五千骑与战,破之于马鬣山,因逐北至于天山,又进击,大破之,俘其部众,回纥由是大振。" 6 两唐书对这次战役的意义所作评价是准确的。马鬣山战役显示 ...
刘志霄, 1985
9
有學集, 50卷
... 范成大吳郡志支遁蕃在南率古號支湖山記檀弓馬鬣支遁翻劃馬鬣支遁千年鶴不來趙家馬鬣傍香臺寒山明晰饑烏雀齊向齋時授食回太白宴興德寺南閣詩紐組殿徵君寂寬北山空小苑新堂蔓草中今日鐘魚相應答夜深和殿一燈紅贈寒山凝遠知安二僧兄弟也 ...
錢謙益, 1910
10
汉语典故词语散论
虽然典源篇幅很长,情节也较复杂,但"马鬣一滴"只用为下雨之典而已。例如明高启《登阳山绝顶》诗: "灵旗风转白日晦,马鬣一滴沾三吴。"马融笛东汉马融有《长笛赋》,其序云: "融既博览典雅,精核数术,又性好音,能鼓琴吹笛... ...追慕王子渊、枚乘、刘伯康、傅 ...
唐子恒, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «马鬣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 马鬣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
上海外滩地区历史景观研究(开篇)
西北郊前三十里,年年马鬣起新阡。 水域. 上海地处江南水乡、太湖尾闾,濒江环海、朝潮夕汐,可谓“东南之泽国”。这里既有众多属于长江水系的天然水体,也有大量为 ... «文汇报, avril 15»
2
苏门答腊鬣羚羊遭大量猎捕恐绝种
他表示,人们对大马鬣羚不太了解,包括其数量及其对生态系统的影响,除了在餐桌及药店外,人们大多没见过鬣羚。 “鬣羚黑市买卖非常严重,一些人爱吃鬣羚及使用 ... «南洋商报, févr 15»
3
我市珍贵文物古迹"无人管" 管理不足日常维护成问题
正前刻有“马鬣仙踪”四字的石坊,旁边全被杂草包围,而靠近大门的草地却又几近光秃。 不仅如此,整个墓坪四处散布着垃圾,荒草丛生,连墓碑前的石阶都完全被青苔 ... «厦门网, janv 15»
4
孔子墓前的子贡
此刻,除我之外,墓地尚无他人,晨光投射在明暗有致的林叶间,雀鸟的鸣啭声此起彼伏,巨碑后面的“马鬣封”,依然沉厚而安宁。朱红色的三座驻跸亭,封存着昔日帝王 ... «光明网, juin 14»
5
李莲英死后棺内为何只有头无尸
有人曾对李莲英的“鸡蛋坟”吟诗一首:“马鬣封头鸡卵坟,黎民血泪染石灰。可叹莲公达显宦,焉与三宝共争辉?” 1966年的时候,人们曾经打开过李莲英的坟墓,人们 ... «央视国际, août 12»
6
周汝昌考证:曹雪芹祖籍灵寿(组图)
诗中感叹曰:“茫茫葬地连荒原,马鬣已夷无复存。天空不返辽海鹤,白云凄冷埋深魂。” 虽然,曹氏家族在灵寿没能留下太多的遗存,但曹氏后人遍布全县,曹彬、曹玮、 ... «搜狐, juin 12»
7
小孩“抓周”抓到毛笔爱文化
文人独孤贞节就曾经有“葬笔”之举,他把笔埋入土里后,在上面立一方砖,上题:“髡友退锋郎,功成鬓须霜,冢头封马鬣,不敢负恩光。”这几句诗充分表达了他对笔的 ... «大洋网, mai 12»
8
清代提督墓园成"没人管的孩子" 沦为荒草丛生的垃圾场
墓坪上更是一片衰败荒芜,刻着“马鬣仙踪”四字的石坊额前,形成了一个两米来宽的垃圾坑,里面全是塑料袋、纸皮等垃圾。 整个墓坪上也四处散布着各种垃圾,荒草 ... «厦门网, févr 12»
9
雪后孔林(神州情思)
孔子墓高而圆,似一隆起的马背,称为马鬣封。其东是孔鲤墓,其南是孔伋墓,这种墓葬格局名为携子抱孙。此刻,厚厚的雪将三座墓连为一体,好似年迈的孔子一手牵着 ... «网易, févr 12»
10
图说清朝三百年:李莲英棺内为何有头无身?(图)
有人曾对李莲英的“鸡蛋坟”吟诗一首:“马鬣封头鸡卵坟,黎民血泪染石灰。可叹莲公达显宦,焉与三宝共争辉?” 也有人说,李莲英是被隆裕太后处死的,他死后隆裕 ... «人民网温州视窗, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 马鬣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ma-lie-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur