Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "长鬣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 长鬣 EN CHINOIS

chángliè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 长鬣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «长鬣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 长鬣 dans le dictionnaire chinois

Long Yao 1. Longue barbe. L'homme ancien était beau avec de longues moustaches. 2. Désigne plus ou plus de personnes. 长鬣 1.长须。古代男子以长须为美。 2.指多须或多须的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «长鬣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 长鬣


兔鬣
tu lie
刚鬣
gang lie
奋鬣
fen lie
尾鬣
wei lie
松鬣
song lie
毛羽鳞鬣
mao yu lin lie
毛鬣
mao lie
繁鬣
fan lie
翠鬣
cui lie
虾鬣
xia lie
针鬣
zhen lie
雾鬣
wu lie
青鬣
qing lie
须鬣
xu lie
风鬣
feng lie
马鬣
ma lie
鱼鬣
yu lie
鲸鬣
jing lie
鳞鬣
lin lie
龙鬣
long lie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 长鬣

铗归来
虺成蛇
赳赳
髯主簿
长鬣

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 长鬣

Synonymes et antonymes de 长鬣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «长鬣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 长鬣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 长鬣

Découvrez la traduction de 长鬣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 长鬣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «长鬣» en chinois.

chinois

长鬣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

larga melena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Long mane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लांग अयाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدة طويلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Длинные гривы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

juba longa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লং কেশর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

longue crinière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mane Long
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lange Mähne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロングたてがみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긴 갈기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Long mane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dài bờm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட பிடரி மயிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लांब माने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uzun yele
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lunga criniera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

długa grzywa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

довгі гриви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coama lung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Long χαίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lang maanhare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lång manen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lang manke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 长鬣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «长鬣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «长鬣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 长鬣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «长鬣»

Découvrez l'usage de 长鬣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 长鬣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
說文解字詁林 - 第 31-35 卷
錯曰許在杜前故義有異織術類也欲相少須故石經昭七年傳楚子享公手新臺使長者相杜預目 T -亦或字許君誤也主世沒長壯獵獵也灰人聲春秋傳=日長獵者相之今左傳作鬣長壯佩地及人聲春秋傳目長獵者相之 _ 今傳僧作鬣通字也爵 _ ____ 德守注長壯 ...
丁福保, 1931
2
别让错误常识闹笑话:
狮子和猴子只有雄狮才长鬣毛年级大的、没有繁殖能力的雌狮也会长鬣毛。同样也不是所有的雄狮都能长出好看的鬣毛。如果没有鬣毛,雄狮在女人的世界就不吃香。鬣毛越浓密、越乌黑就越迷雌狮。另外,其实雌狮才是狮群众的幕后操纵者。她们可以 ...
克里斯塔·珀佩曼, 2015
3
子不語: - 第 2 卷
呂公兆鬣,紹興人,以進士為陝西韓城令。嚴冬友侍讀與交好,閒話間問:「公名兆鬣,義實何取?」呂曰:「我前生乃北通州陳氏家馬也,花白色,鬣長三尺餘,陳氏畜我有恩。一日者,我在廄中聞陳氏妻生產,三日胎不得下,其戚某曰:『此難產之胎,必得某穩婆方能下之; ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014
4
精編小學生審訂音字典 - 第 479 页
鬚 ˉㄒ ㄩ 12 畫髟部人類長在下巴或嘴邊的毛:鬍鬚、髯鬚、髭鬚動物口邊的毛:羊鬚、虎鬚植物的花蕊、細根、芒末等昆蟲頭上的觸角 ... 鬣 ˋ ㄌㄧ ㄝ 15 畫髟部粗硬的長鬚:長鬣某些獸類脖子上的長毛:獅鬣、馬鬣魚類鰓旁邊的小鰭:鯨鬣蛇鱗鳥頭上的毛。
五南辭書編輯小組, 2013
5
春秋左傳正義(昭公): - 第 39 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 一四三一矣」節注下。「使長鬣者相」,宋本以下正義二節惚入「慎守寶字,『鬣』爲假借字。」「髹」,阮校:「案^引傳作『僳』,是『儍』爲正「我」,淳熙本誤「戎」。「田」,淳熙本誤「山」。公命」之下。「注前汝至杞田」,宋本此節正義在 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
中国古代巫术 - 第 149 页
细品这首歌谣,似有相貌与品行不符,空长了一副络腮胡子之意。公元前 535 年,楚灵王在新建成的章华之台宴请来访的鲁昭公,专门让"长鬣之士"为侍者。"长戴,美须髯也。" 2 在楚人看来,只有长鬣之士才能表现出大国气象。长髯代表勇武,勇武之士可御 ...
胡新生, 1998
7
中國民族史兩種 - 第 205 页
又《左》昭七年, "楚子享公於新臺,使長鬣者相"。注: "簾,須也。"《正義》曰: "吴楚之人少須,故選長鬣者相禮也。"十七年,吴公子光與楚戰, "使長鬣者三人,潜伏於舟側"。《注》亦、曰: "長鬣,多髭須,與吴人異形狀,詐爲楚人。"案吴人無皆少須之理。 2 《説文》髟部: ...
吕思勉, 2008
8
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页
35 绣:绣花车椎,代指花轿或盟党代指新房。北朝婚礼,用青色布慢于门内外搭成帐篷,在此交拜迎妇。见《西阳 7 ]长鬣奴:满脸长须的仆人。鬣,胡须。《左传。昭公七年》: “使长鬣在相。”扑满:储钱币用的瓦器,上有小孔,钱币可放入,但不能取出;储满后,打破取出 ...
蒲松龄, 2015
9
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
潜以药入汤水杂饮之洲然子又函得于别室。由是复颠不欲号晃班甚。翁无策,尽局他属。妇奔去,则,驱藏作闻丛薄幕潜入何氏园 _ 伏莽史,将以探狐所在。 _ 月初升 _ 乍围从语。暗拨蓬科,见二人来饮,一长鬣奴捧壶,衣老棕色。语俱细隐,不甚可辨。移时闻一人 ...
蒲松龄, 2015
10
聊齋誌異:
婦奔去,則門自闢。翁患之,驅禳備至,殊無少驗。兒薄暮潛入何氏園,伏莽中,將以探狐所在。月初升,乍聞人語。暗撥蓬科,見二人來飲,一長鬣奴捧壺;衣老色。語俱細隱,不甚可辨。移時,聞一人曰:「明日可取白酒一瓻來。」頃之,俱去,惟長鬣獨留,脫衣臥庭石上。
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «长鬣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 长鬣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
徐悲鸿《雄狮》现春拍画作估价800万(图)
画中一头健硕雄狮踞坐于嶙峋的山石上,回首目眺远方,似有所待,逆风拂动的长鬣用大笔纵横披捺,尽显其雄视天下之概。迥异于徐悲鸿后几年抗战时期以狮言志的 ... «中国新闻网, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 长鬣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhang-lie-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur