Signification de "朱鬣" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 朱鬣 EN CHINOIS

朱	鬣
zhū	liè

QUE SIGNIFIE 朱鬣 EN CHINOIS

définition de 朱鬣 dans le dictionnaire chinois

Zhu Yan 1. Les cheveux du cou rouge du cheval. 2. Le nom de Dieu. 3. nageoire dorsale rouge. Par le beau poisson.

朱鬣 1.马的红色颈毛。 2.神马名。 3.红色的背鳍。借指美丽的鱼。

TRADUCTION DE 朱鬣

Découvrez la traduction de 朱鬣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 朱鬣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朱鬣» en chinois.

• chinois: 朱鬣
• Traducteur Français - espagnol: Zhu melena
• Traducteur Français - anglais: Zhu mane
• Traducteur Français - hindi: झू अयाल
• Traducteur Français - arabe: وقال تشو مين
• Traducteur Français - russe: Чжу грива
• Traducteur Français - portugais: Zhu mane
• Traducteur Français - bengali: ঝু হাই
• Traducteur Français - français: Zhu crinière
• Traducteur Français - malaisien: Zhu mane
• Traducteur Français - allemand: Zhu Mähne
• Traducteur Français - japonais: 朱たてがみ
• Traducteur Français - coréen: 주홍 갈기
• Traducteur Français - javanais: Zhu mane
• Traducteur Français - vietnamien: Zhu bờm
• Traducteur Français - tamoul: ழு பிடரி மயிர்
• Traducteur Français - marathi: झू माने
• Traducteur Français - turc: Zhu yelesi
• Traducteur Français - italien: Zhu criniera
• Traducteur Français - polonais: Zhu grzywa
• Traducteur Français - ukrainien: Чжу грива
• Traducteur Français - roumain: zhu coama
• Traducteur Français - grec: Zhu χαίτη
• Traducteur Français - afrikaans: Zhu maanhare
• Traducteur Français - suédois: zhu manen
• Traducteur Français - norvégien: Zhu manke

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朱鬣»

Découvrez l'usage de 朱鬣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朱鬣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

易學研究基礎与方法 - 第 17 卷 - 第 5347 页

注曰:駿馬者,黄赤色馬也。《天镜》曰:王者不傷禽獸,則駁馬見。白馬朱轚青馬白& !《瑞應圖》曰:明王在上,則白馬朱鬣至。又曰:王者乘服有度,則白馬朱鬣。又曰:白馬朱髮者,任用賢良則出。《禮記威儀》曰:周王白馬朱鬣。《天镜》曰:王者資服有制,則青馬白鬣來 ...

江國樑, 2000

太平廣記:

有乘朱鬣馬人,衣紫雲日月衣,上張翠蓋,如風而至。幽求但俯伏而已。乃入城門。幽求又隨覘之。諸龍虎等依前列位。與樹木花藥鳥雀等,皆應節盤回如舞。幽求身亦不覺足之蹈之。食頃。朱衣人持一牒書,謂龍虎曰:「使水府真君。龍虎未前。」朱衣人乃顧幽求 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

中国敦煌学百年文库: 语言文字卷 (1-2) - 第 327 页

南朝梁孙柔之《瑞应图,白马朱鬣》: "明王在上,则白马朱鬣至。" "朱爽"犹"朱霣"。至于"〜騌"之"〜" ,则为"朱"的类化俗字。"朱"因与"骗"字连文,受其影响,遂类化增旁作" ~ \伯 2483 《五更转》: "二更深,五百个力士睡昏沉,遮取黄羊及车匿,朱鬃白马同一心。

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

文選李注義疏 - 第 2 卷 - 第 31 页

《藝文類聚》九十懿行曰:今《周書,王會篇》作古黄之乘。《初學記》一一十九卷引亦同。郭引作「吉黄」。郭又云:《山海經" :亦有吉黄之乘,壽千歲者,惟名有不同,説有小錯,其實一物耳。今博舉之;以廣異聞也。郝時獻之。《六韜》曰:文身朱鬣. ^眼若黄金,項若雞尾, ...

高步瀛, ‎曹道衡, ‎李善, 1985

高句丽历史研究初编 - 第 182 页

兴御戎路,白马朱鬣,躬执弩射牲。牲以鹿麋。太宰令、谒者各—人,载获车,驰驷送陵庙。还宫,遣使者赍束帛以赐武官。武官肄兵,习战阵之仪、斩牲之礼,名曰躯刘。" 1 《晋书,礼志下》: "汉仪,立秋之日,自郊礼毕,始扬威武,斩牲于东门,以荐陵庙。其仪,乘舆御戎 ...

姜维恭, ‎富育光, ‎刘矩, 2005

古本山海经图说 - 第 518 页

吉量【图 12 - 4 】【经文】《海内北经》:犬戎国有文马,缟身朱鬣,目若黄金,名曰吉量,乘之寿千岁。【解说】神马吉量又名吉良、吉黄、吉皇、鸡斯之乘,是一种祥瑞吉光之兽。吉良的样子十分威武,纯白的马身,脖子上披着红色的鬣毛,有如鸡尾下垂,两只眼睛放射出 ...

马昌仪, 2001

嘉業堂叢書: 經部 - 第 9-16 卷

... 正義日諸侯朝見天子必獻國之所有以表忠敬之心故諸侯皆陳四黃馬朱鬣以為庭實言實之於王庭也四馬日乘言乘黃正是馬色黃矣黃下言朱朱非馬色足十年左傳云宋公子地有白馬四公檗向雕態欲之公取而朱其尾鬣以與之是古人貴朱鬣知朱者朱其尾鬣也 ...

劉承幹, 1918

增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 716 页

出冰朱鬣见® ,望日锦鳞舒。渐觉流新近© ,还欣掉尾馀®。硷喝情自乐® ,沿溯意宁疏®。倘得随鲲化® ,终能上太虚®。 G) (文苑 ... 朱鬣:指鱼背上红色的鳍。见:纪元皋诗作近。©流撕:流冰. ,近:纪元皋诗作退。®掉尾:摆尾。®险隅(yan yóng):鱼浮至水面吸气 ...

陈贻焮, 2001

Longxi jing she cong shu - 第 11-20 卷

... 黃之乘初學記」十九卷引亦同鄭引吉黃六韜云犬戎氏文馬豪毛朱鬣郭引無豪毛二字尚書次傳云散宜生遂之犬戎氏取美馬驗身朱鬣雞目者取九份馬郭又云山海經亦有吉黃之乘是此經吉量本或有作者又名吉光亦名騰黃李善注東京賦引瑞應圖云騰黃卿馬」 ...

Guoxun Zheng, 1917

韋莊集校注 - 第 42 页

白马者朱其髦尾为朱鬣。, ,杨柳风:吹拂杨柳之舂风。温庭筠《舞衣曲》: "芙蓉力弱应难定,杨柳风多不自持。"〔 6 〕巷陌:巷内街道。《神仙传》: "子训死尸,作五香之芳气,达于巷陌,其气甚异。, ,刘禹锡《题王郎中宣义里新居》: "门前巷陌三条近,墙内池亭万境闲。, ...

韋莊, ‎李誼, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «朱鬣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 朱鬣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

说文解字破解《山海经》 发现史前文明档案

有文马，缟身朱鬣，目若黄金，名曰吉亮，乘之寿千岁。 爱因斯坦在狭义相对论中证明，时间和空间并非绝对并独立的，它们是可变的，互相关联的。由于时间与空间的 ... «网易, sept 09»