Signification de "伪命" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 伪命 EN CHINOIS

伪	命
wěi	mìng

QUE SIGNIFIE 伪命 EN CHINOIS

définition de 伪命 dans le dictionnaire chinois

Pseudo-vie 1. Se rapporte à la commande du régime fantoche. 2. La commande de faux passe.

伪命 1.指僭伪政权的命令。 2.假传的命令。

TRADUCTION DE 伪命

Découvrez la traduction de 伪命 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 伪命 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «伪命» en chinois.

• chinois: 伪命
• Traducteur Français - espagnol: vida Pseudo
• Traducteur Français - anglais: Pseudo- life
• Traducteur Français - hindi: छद्म जीवन
• Traducteur Français - arabe: الزائفة الحياة
• Traducteur Français - russe: Псевдо - жизнь
• Traducteur Français - portugais: pseudo - vida
• Traducteur Français - bengali: ছদ্ম জীবন
• Traducteur Français - français: pseudo- vie
• Traducteur Français - malaisien: kehidupan pseudo
• Traducteur Français - allemand: Pseudo- Leben
• Traducteur Français - japonais: 擬似生命
• Traducteur Français - coréen: 의사 생활
• Traducteur Français - javanais: urip pseudo
• Traducteur Français - vietnamien: pseudo - cuộc sống
• Traducteur Français - tamoul: போலி வாழ்க்கை
• Traducteur Français - marathi: आभासी जीवन
• Traducteur Français - turc: Sözde hayat
• Traducteur Français - italien: pseudo - vita
• Traducteur Français - polonais: pseudo -life
• Traducteur Français - ukrainien: псевдо- життя
• Traducteur Français - roumain: pseudo - viață
• Traducteur Français - grec: ψευδο - ζωής
• Traducteur Français - afrikaans: Pseudo - lewe
• Traducteur Français - suédois: pseudo -life
• Traducteur Français - norvégien: pseudo -life

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伪命»

Découvrez l'usage de 伪命 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 伪命 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大宋宣和遺事:

綱既入見,奏曰:『外廷之議,命相於金人喜怒之間,更望審處。』高宗曰:『朕已告之,以朕之立,亦非金人所喜。』岐自是語塞。乃拜李綱為相,赴都堂治事。綱首上十議:一、議國事,二、議巡幸,議赦令,四、議僣逆,五、議偽命,六、議戰,七、議守,八、議本政,九、議 ...

朔雪寒, 2014

南疆繹史 - 第 1 卷

命修「思宗實錄」。甲午夕左都御史釗宗周罷。三法司奏定從逆六等條例。其大逆凌握處死者五條:凡從賊攻陷京師及為賊毀宗社、易門榜者夕凡倡率勘進及為賊草偽詔者,凡部院虧事.翰林三品以上大臣從賊受偽命而親信用事者少凡文武封疆大吏如督撫、 ...

温睿臨, ‎李瑤, 1962

韬奋散文 - 第 197 页

救倬不灸伪命的刘湛恩先生本月 7 日上海传来电讯,沪江大学校长刘湛恩 1 先生于 7 日早晨在上海静安寺路小沙渡路转角的公共汽车站候车的时候,突被暴徒三'人开枪狙击,暴徒三人中,一为巡捕击毙,一被捕,另一逃逸无踪,刘先生因头部重伤逝世。据说刘 ...

邹韬奋, 1997

古汉语常用词类释 - 第 262 页

特指假称君命卜吕氏春秋·悔过札"乃矫郑伯之命以劳之。"高诱注, "擅称 ... (宋史·李纲传上) ·推借逆、伪命二事,留中不出,。"伪"与"真"相对。(礼记·曾子间 h "作伪主以行。"郑玄注,伪犹假也。" (汉书·宣帝纪) · ,疑非实者,按之,使其伪毋相乱。"其、伪"相对, ·有真 ...

沈锡荣, 1992

Gang jian yi zhi lu - 第 4 卷

五曰議偽命,謂「國家更大瑾,鮮有仗節死義之士,而受偽官者不可勝數。昔嘯棕平賊,污偽命者以六等定罪,宜倣之以厲士風。」六曰議戰,謂「軍政久廢,士氣怯惰,宜一新紀律,信賞必罰,以作其氣。」七曰議守,謂「敵情狡檜,猜音 9 ,亦狡也。勢必復來,宜於沿阿、 ...

Chengquan Wu, 1960

資治通鉴皇家读本 - 第 2 卷 - 第 1427 页

李纲说: "二事,今日极大事,陛下要中兴宋业,而尊崇僭逆之邦昌,从矫伪之事,天下人心谁不渙散。"帝乃斥邦 ... 李纲说: "这两件事乃今日行政执法的大问题,陛下要建赵宋中兴大业,反而推崇僭逆的大臣,任用伪命的事,四面八方抗金军民谁不因此而瓦解士气。

张居正, ‎陈生玺, ‎司马光, 1998

杜诗里的唐朝往事：杜诗女读者新选评集 - 第 49 页

... 老友鸣不平,为自己永失老友而悲愤,末句悲枪地与老友相约黄泉之路,真是千古绝唱!仇兆鳌引顾宸评论说: “供奉之从永王磷(指李白后事) ,司户之污禄山伪命,皆文人败名事,使陉陉自好者处此,割席绝交,不知作几许雨云反贾矣,少陵当二公贬滴时,深悲极 ...

黄慧娟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

钱玄同传 - 第 234 页

他常间接从北平寄语随师范大学迁居城固的好友黎锦熙等说 W 钱玄同决不'污伪命'。”北平沦陷以前,他认为凡去伪满和冀东伪组织谋求职业或受聘教课的都叫“污伪命”。“钱玄同决不'污伪命” ,可见其令人钦佩的晚节。钱玄同困居北平,同苦雨斋老人周作人 ...

李可亭, 2002

倦眼矇胧集: 陈漱渝学朮随笔自选集 - 第 320 页

1933 年 5 月,他书写了(中华民国华北军第七军团第五十九军抗日战死将士墓碑)。 1936 年,他跟北平文化界知名人士联名提出抗日救国 7 条要求。日冠占领北平后,钱玄同复名钱夏。表示是"夏。而非 ̈夷" ,决不做敌伪的顺民。他蛰居养菏,誓不汀伪命。

陈漱渝, 2000

隋唐演义（中国古典文学名著）:

那苏源明原籍河南,罢宫家居二禄山造反之时欲授以显爵源的以骂疾坚辞,不受伪命。肃宗向闻此二人甚有志节,故今诏中及之。当时军民人等闻诏,欢呼万岁,不在话下。且说秦国桢与罗来宣谕既毕,退就公馆二安歇了两日,即便相约同往访候罗氏素姑。

褚人获, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «伪命»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 伪命 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

优听CEO江龙福：革传统电台的命是个伪命题

随着移动互联网的发展，加之，今年3月5日，李克强总理在政府工作报告中首次提出“互联网+”的概念，由此，一场名为“互联网+”的风潮正在席卷各个领域。各行各业都 ... «新浪网, sept 15»

狮王："集体惦记”李俊演砸，库卡命硬是伪命题

有人将鲁能的这种关键时期的绝杀奉为“库卡的命硬”（或者叫“鲁能的命硬”）。甚至对其冒险的排阵和玩命的换人赞叹不已。我倒认为：库卡的命硬源于有的球员的拼命， ... «搜狐, sept 15»

习近平论法治：“党大还是法大”是伪命题，是政治陷阱

中国共产党新闻网北京5月11日电 十八大以来，习近平总书记在一系列讲话中阐述了依法治国与党的领导之间的关系，指出“党大还是法大”是一个政治陷阱，是一个伪 ... «人民网, mai 15»

周鸿祎：速度与匠心是个伪命题

简介： 以下为演讲摘录： 周鸿祎：我觉得“速度为王”与“工匠精神”是刘东华[微博]的一个诡计，就是一个伪命题——豆浆是咸的好喝还是甜的好喝，每个人有不同的看法。 «新浪网, mars 15»

媒体:绝不允许“党大还是法大”伪命题干扰政治定力

习近平总书记在省部级主要领导干部学习贯彻十八届四中全会精神全面推进依法治国专题研讨班上发表重要讲话强调，“社会主义法治必须坚持党的领导，党的领导 ... «中国新闻网, févr 15»

陌陌的逆袭：陌生人社交不是伪命题

今天看了下过去一个月苹果App Store各类应用的下载量，突然发现陌陌在过去一个月的下载量居然超过了微信。 时至今日，在熟人社交领域已经分出了胜负，微信 ... «新浪网, oct 14»

中国移动：自我革命是个伪命题！

前几天，科技杂谈刊登了宁宇的一篇文章《中国移动：要做好4G，必须自我革命》（以下简称宁宇文章）。 宁宇文章认为，在4G时代，中国移动不得不变，而且“必须要变， ... «Baidu, janv 14»