Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "喂奶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 喂奶 EN CHINOIS

wèinǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 喂奶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «喂奶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 喂奶 dans le dictionnaire chinois

Nourrir les humains ou les mammifères à des bébés. Par exemple, quatre femmes ne peuvent pas nourrir leurs enfants. 喂奶 人或哺乳动物给幼仔奶吃。如:四个妇女都不能为她们的孩子喂奶。

Cliquez pour voir la définition originale de «喂奶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 喂奶


催奶
cui nai
大奶奶
da nai nai
nai
奶奶
nai nai
姑奶奶
gu nai nai
少奶
shao nai
少奶奶
shao nai nai
忌奶
ji nai
恋奶
lian nai
挤奶
ji nai
断奶
duan nai
求爹爹告奶奶
qiu die die gao nai nai
牛奶
niu nai
老奶奶
lao nai nai
花奶奶
hua nai nai
豆奶
dou nai
郎奶
lang nai
阿奶
a nai
马奶
ma nai
黄奶
huang nai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 喂奶

饿
虎割肉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 喂奶

姨奶
孙少奶
小奶
酸牛

Synonymes et antonymes de 喂奶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «喂奶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 喂奶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 喂奶

Découvrez la traduction de 喂奶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 喂奶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «喂奶» en chinois.

chinois

喂奶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lactancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Breast-feeding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्तन पिलानेवाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرضاعة الطبيعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грудное вскармливание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amamentação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্তন্যদুগ্ধ দ্বারা প্রতিপালন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

allaitement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menyusukan anak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stillen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

母乳を与えること
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모유 수유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Susu-dipakani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cho con bú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாய்ப்பால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्तन-आहार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Emzirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´allattamento al seno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karmienie piersią
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грудне вигодовування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alăptarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θηλασμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

borsvoeding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 喂奶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «喂奶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «喂奶» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «喂奶» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «喂奶» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «喂奶» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 喂奶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «喂奶»

Découvrez l'usage de 喂奶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 喂奶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《外參》第45期: 劉奇葆兒子車禍蹊蹺死
英國的社會態度,對婦女在公共場合開懷餵奶仍然不夠友好,當眾露出乳房餵奶在一些人眼裡很不雅。母乳育嬰如此重要,以至於世界衛生組織建議,所有新生兒應該只吃母乳至少到六個月大。但是,英國多年來一直是歐洲母乳育嬰率最低的國家之一,英國 ...
《外參》編輯部, 2014
2
育儿指南(最实用的居家小书):
婴儿在进食等量乳汁的情况下,抱起喂奶比躺着喂奶发生吐奶的机会要少。喂奶后不要急于放下婴儿婴儿吃完奶后,妈妈不应立即把他放回到小床上,而应竖直抱起,让婴儿趴在妈妈肩头,妈妈用手轻拍婴儿背部,让那些随吸奶而吞入的空气排出,即让婴儿 ...
陈晓丹, 2013
3
BB飲食小百科 - 第 48 页
0 及時排空,防止奶結形成:嬰兒想吃蠹就立即餵奶,肓利於緩解脹奶,防止"「餓了就會屹」乃是脹奶嚴重形成奶結'甚至乳腺炎。量正常的生理反應,若是|嬰兒覺得飢餓'自然會如何按需,不能跟別人的習慣,不壼槓極地吸吮;假如嬰兒要聽人家說嬰兒多久吃奶— ...
趙長成, 2013
4
育儿宝典:
为什么躺着给宝宝喂奶不好很多妈妈喜欢躺在床上给宝宝喂奶,殊不知这种喂奶方式可能给宝宝带来严重后栗 o 宝宝的咽鼓管短,位置低,躺着喂奶时奶汁能经过咽鼓管从嘴里流到耳朵里引起急性化脓性中耳炎 o 倘若治疗不及时,可导致耳聋 o 妈妈不要 ...
刘彬 编著, 2013
5
民间饮食宜忌大全:
忌新生儿哺乳方法不当刚刚做妈妈的妇女,应学会正确的喂奶方法。首先,每次哺乳前,应给婴儿更换清洁干燥的尿布,母亲先洗净双手,再用温开水洗奶头。喂奶时母亲姿势要舒适以减轻疲劳,抱起婴儿面朝母亲侧臣卜,嘴及下颌紧靠乳房。母亲用食指及中指 ...
王国防 编, 2014
6
嬰幼兒營養飲食寶典: - 第 28 页
Q Tips 媽媽的餵奶建議 1 少量多餐刺激乳汁分泌:3個月內的新生兒仍應以少量多餐的方式餵食母乳,這樣也正好可以讓奶水的分泌變正常。 2 觀察寶寶的飢餓暗示:雖說餵奶不應按表操課,媽媽應隨時觀察寶寶的吸吮反射,只要出現飢餓暗示就餵奶,不要 ...
葉庭吉, ‎李婉萍, ‎鍾碧芳, 2012
7
胎儿发育与胎教:
母乳喂养注意问题喂奶时有一些问题要注意: 1.在床上给婴儿喂奶觉得暖和舒适。 2.若是非常疲倦,就挤出足够的乳汁作为晚间喂养用。把挤出的乳汁放入消毒瓶内,嘱咐丈夫届时给婴儿喂奶。 3.在卧室里放一些尿布等替换用品,以便更方便给婴儿授乳和 ...
爱 睿 编著, 2014
8
改变女人一生的37个魅力姿态
喂奶,要么是又哭又闹,不吃奶,要么是吐奶。都后来,小BABY的脾气好像有所好转,开始吃奶,可每次都把小芳的乳头咬的很疼。小芳很想给小BABY喂奶,却又害怕被咬疼,为此十分苦恼。其实并非是小BABY不听话,要故意气他的妈妈,而是他的妈妈不知道 ...
胡维, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
郑玉巧育儿经 · 胎儿卷:全新修订彩色版 - 第 235 页
... 最好不要穿套头衣服,穿开襟比较好,以免胸腹部受凉 o 现在有漂亮的喂奶服和哺乳胸罩,也有专为哺乳妈妈准备的服装和乳罩可供选择 o 宝宝夜间也要喂奶,妈妈如果每次都穿脱衣服,很麻烦 o 所以,妈妈就索性穿着衬衣或披着睡衣喂奶,妈妈要注意不要 ...
郑玉巧, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
飛鴻傳真: 楊美玲散文集 - 第 181 页
根據《論壇報》的報道亨美國的舊法令中,還有一條明文規定,婦女如果在公共場所餵奶,不慎暴露出不該暴脂路的部位,警察還可以依妨礙風化來逮補。一九八 O 年代,美國婦女開始覺醒到在公共場所餵奶一點都不可恥,加上醫學研究都證明吃母乳有益嬰兒 ...
楊美玲, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «喂奶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 喂奶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
汪星人生14个宝宝后累瘫主人24小时“手动”喂奶
中新网9月22日电据外媒报道,近日,英国一只狗狗特莎光荣升级,做了妈妈。但它却遇到了麻烦:在先后产下7个儿子和7个女儿后,精疲力尽的它没有足够的奶水给 ... «中国新闻网, sept 15»
2
原标题:女儿当14岁小叔子面喂奶被父亲骂“有伤风化”
昨日,左女士展示自己近年来的部分购书清单。 重庆晨报记者雷键摄. 重庆晨报讯记者钱也前天,就因为女儿当着小叔子的面给孩子喂奶,50多岁的陆爸爸恼羞成怒, ... «人民网, août 15»
3
“长姿势”了!坐着喂奶时妈妈的背部应挺直
人民网北京8月3日电(记者赵敬菡)母乳喂养有利于宝宝的健康成长、增强宝宝的抵抗力、免疫力,还可以增进母子间的感情。但是在实际生活中,许多新妈妈在母乳 ... «人民网, août 15»
4
美国猩猩成虎仔“超级奶爸” 喂奶安抚样样在行
美国南卡罗来纳州莫特尔沙滩野生动物保护区的一只雄猩猩模仿动物护工照顾小老虎的样子,给它们喂奶,安抚照料它们,俨然一个“超级奶爸”。(图片:英国媒体). «中国日报, mai 15»
5
"英女王"为重孙女喂奶换尿布照曝光(1/ 6)
英女王"为重孙女喂奶换尿布照曝光(1/ 6) ... 人们看不到的女王的另一面,为重孙女换尿布,温奶,喂奶,这些平时人们看不到的“英国女王”的另一面,平添了几分温馨。 «中国网, mai 15»
6
海口小虎崽出生虎妈妈拒喂奶29小时后夭折
一位热心市民看到相关求助消息后,当天下午3点便带着自家的爱犬来到动物园给小虎崽喂奶。小虎崽终于吃上了奶,这让大家一度倍感欣慰,然而,不幸的消息最终 ... «人民网, mai 15»
7
朱茵一家三口现身茶餐厅女神当街喂奶(图)
朱茵一家三口现身茶餐厅女神当街喂奶(图). 2015年04月22 ... 而昔日的性感女神朱茵也极为低调变成好妈妈,女儿饿肚子,朱茵立刻拿出奶瓶当街喂奶。 低调饮茶. «凤凰网, avril 15»
8
妈妈夜间喂奶时睡着了53天的宝宝就这样再也没醒来
而窒息的原因令人唏嘘不已:妈妈夜间喂奶时,因为太困睡着了,还在吮吸的宝宝被堵住了嘴巴和鼻子…… 暖暖的小身躯依偎在妈妈身边,随着时间的流逝,渐渐变冷 ... «浙江在线, avril 15»
9
专家:新妈妈躺着喂奶宝宝易得中耳炎
很多女性生孩子后,特别是月子里都会有腰酸背痛的现象,因此在喂奶时都倾向选择较为舒适的卧姿。对此,中山大学孙逸仙纪念医院耳鼻喉科副主任医师区永康提醒, ... «人民网, mars 15»
10
刘老根大舞台不雅泥塑被拆“露胸喂奶”只剩碎片
2015年2月26日,吉林长春,长春刘老根大舞台旗舰店门前,橱窗内的不雅泥塑被拆除,内部留下拆除的碎片,脚印。此前的“炕上摸胸”“门口偷窥”“抠脚大叔”“露胸喂奶” ... «搜狐, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 喂奶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wei-nai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur