Signification de "诿饰" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 诿饰 EN CHINOIS

诿	饰
wěi	shì

QUE SIGNIFIE 诿饰 EN CHINOIS

définition de 诿饰 dans le dictionnaire chinois

诿 a décoré le commissaire pour couvrir.

诿饰 推委掩饰。

TRADUCTION DE 诿饰

Découvrez la traduction de 诿饰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 诿饰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诿饰» en chinois.

• chinois: 诿饰
• Traducteur Français - espagnol: adornos Shirk
• Traducteur Français - anglais: Shirk ornaments
• Traducteur Français - hindi: भागना गहने
• Traducteur Français - arabe: الشرك الحلي
• Traducteur Français - russe: ширка украшения
• Traducteur Français - portugais: ornamentos Shirk
• Traducteur Français - bengali: শিরক অলঙ্কার
• Traducteur Français - français: ornements de Shirk
• Traducteur Français - malaisien: perhiasan syirik
• Traducteur Français - allemand: Shirk Schmuck
• Traducteur Français - japonais: シャークの装飾品
• Traducteur Français - coréen: 회피 장식
• Traducteur Français - javanais: ornamen shirk
• Traducteur Français - vietnamien: đồ trang trí Shirk
• Traducteur Français - tamoul: ஷிர்க் ஆபரணங்கள்
• Traducteur Français - marathi: टाळाटाळ करणे दागिने
• Traducteur Français - turc: Shirk süsler
• Traducteur Français - italien: ornamenti Shirk
• Traducteur Français - polonais: ozdoby uchylać
• Traducteur Français - ukrainien: ширка прикраси
• Traducteur Français - roumain: ornamente Shirk
• Traducteur Français - grec: στολίδια αποφύγουμε
• Traducteur Français - afrikaans: onttrekken ornamente
• Traducteur Français - suédois: shirk ornament
• Traducteur Français - norvégien: Shirk ornamenter

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诿饰»

Découvrez l'usage de 诿饰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诿饰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

林则徐全集: 奏折卷 - 第 25 页

姚正刚斥其诿饰,并即用头向撞,徐捷以手拦开,当经石崇髙与兵丁张明德从旁拉劝走出,徐捷随进内署,并无揪扭殴踢情事。讵姚正刚情虚畏罪,起意饰禀抵制,即捏被劾后禀谒署副将徐捷,在大堂会遇,先被恶言詈骂,后被扭落发辫,拳打足踢,左胁受伤,幸得石 ...

林则徐, 2002

那文毅公奏議 - 第 9-16 卷 - 第 71 页

那彦成. 1^; 1111 II ! I ! 11111111 111^1111^1^^1111! ^ 1. 1111^ I 遽爾交代, ^撵意存諉饰已^ !臣董^ ^翻來謹, —,、 —惟期^各翻力剩^ ^ —「創细諭#均照觀^ ^ ^ ! ^ ^創^ 11 劃奏化棚圖動^ ,曜翻^珈〔「創十五圳丄湖寄【门硃嚷竇^藝湘歸之孫虞覽^ ...

那彦成, 1834

九七過渡: 香港的挑戰 - 第 148 页

... 行動,令人懷疑廉政公署是不是放棄對在港大陸人士的管轄權。香港社會開放、透明、實事求是,不會忌諱問題與矛盾,所以會設立防治機制。中國大陸卻仍是一個諱疾忌醫的社會,出了問題怕失面子,尤其大陸人在香港出問題,更寧願掩蓋問題、虛妄諉飾。

鄭宇碩, 1997

清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝

勒保雖有所顧忌,不敢全行欺詐,然江山可改,本性難移,終究是見敵生畏,多方諉飾。新任湖廣總督倭什布,據實參奏,嘉慶帝復下諭道:勒保經略半載,莫展一籌,惟彙報各路情形,按旬入告。近據倭什布奏,川賊接踵入楚,不下二萬,有北趨荊襄之勢,既不堵截,又不 ...

蔡東藩, 2015

上海总商会组织史资料汇编 - 第 2 卷 - 第 855 页

... 即承诸公原谅,不加谴责,其如问心不安何,再四筹思,惟有恳将执委一职,另补贤能,以免貽误。曾缓仍当以会员资格,随时赞襄会务,以为壤流之助,倘得经时休养,精力渐次复原,则伏枥壮心尽可再供鞭策。所有敬辞执委下情,词非诿饰,理合陈请诸君子鉴谅 ...

张亚培, ‎上海市工商业联合会, ‎复旦大学 ϝαλϛϝαζ ϝζλα 历史系, 2004

傳世藏書: 史记 - 第 2219 页

上责其张皇,既又闻永贵陈灾状有所讳饰,乃命夺职,赴北路军董理粮饷。 ... 坐厄鲁特兵盗哈萨克马转诬哈萨克,办事大臣巴尔品断狱未得其实,永贵论劾,语有所诿饰,又以凉州、庄浪满洲兵损马当偿,误扣热河兵饷,召还京师,命授左都御史,命不得用翎顶。

李学勤, 1995

张之洞年谱长编 - 第 1 卷 - 第 184 页

如局、约明知不举,扶同诿饰,邻局、邻村有意党护,窝留逃匪,查明分别惩儆示罪。一、慎选局绅,以端表率。各局、约须凭阑县闹乡公议,推举公正任事之绅董入局办事。众望素孚者毋许诿卸,素行不称者不准滥厕,尤不准强行干预。如有不知自爱、豪霸武断、 ...

吴剑杰, 2009

张之洞全集: 公牍 - 第 2535 页

如局约明知不举,扶同诿饰,邻局、邻村有意党护,窝留逃匿,査明分别惩做示罪。一、慎选局绅,以端表率。各局约须凭阑县阑乡公议,推举公正任事之绅董入局办事,众望素孚者,毋许诿卸;素行不称者,不准滥厕,尤不准强行干预。如有不知自爱、康霸武断、 ...

张之洞, ‎孙华峰, ‎苑书义, 1998

杨嗣昌集 - 第 2 卷 - 第 800 页

再奏半出青山,而虚词诿饰,不能逃明旨之切责矣。八日转战,该按摘其塘报,诚有不符。与敌隔埠而营,蓟督称其危险亦非谬借。且其督属利兵精卒,始则全归卢象升,继则半属孙传庭,而新甲乃收拾奇零勉图遮障,责以督监之全功,亦岂平衡之笃论。就擒斩百余 ...

杨嗣昌, ‎梁颂成, 2005

世纪之交的晚清社会 - 第 298 页

上以诘,统拳王公诿为伪团。于是有严惩伪团之诏,略谓... ... (按:内容同前引上谕,此处从略。)当日朝野上下,咸'知伪团之说,由于诿饰。先公(按:指该文作者之父,当时为光禄寺卿,荣禄亲信。)言于荣文忠,谓彼既认有伪团,则即以拿办伪团为名,亟下明诏,庶外镇 ...

李文海, 1995