Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "危亭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 危亭 EN CHINOIS

wēitíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 危亭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «危亭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 危亭 dans le dictionnaire chinois

Le pavillon dangereux se dresse haut sur le pavillon. 危亭 耸立于高处的亭子。

Cliquez pour voir la définition originale de «危亭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 危亭


半山亭
ban shan ting
垂虹亭
chui hong ting
报亭
bao ting
拜月亭
bai yue ting
池亭
chi ting
沧浪亭
cang lang ting
电子环保亭
dian zi huan bao ting
电话亭
dian hua ting
白云亭
bai yun ting
白楼亭
bai lou ting
百花亭
bai hua ting
碑亭
bei ting
称亭
cheng ting
茶亭
cha ting
调亭
diao ting
赤亭
chi ting
边亭
bian ting
长亭
zhang ting
长亭短亭
zhang ting duan ting
鼻亭
bi ting

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 危亭

亡关头

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 危亭

合江
姑熟
定武兰
寒光
杜邮
短长
风波
飞吟
鸿门
鹤唳华

Synonymes et antonymes de 危亭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «危亭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 危亭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 危亭

Découvrez la traduction de 危亭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 危亭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «危亭» en chinois.

chinois

危亭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wei Ting
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wei Ting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वी टिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وي تينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вэй Тин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wei Ting
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়েই টিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wei Ting
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wei Ting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wei Ting
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

魏ティン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

웨이 팅
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wei Ting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wei Ting
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேய் டிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेई आवाज करणे करायला लावणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wei Ting
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wei Ting
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wei Ting
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вей Тін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wei Ting
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wei Ting
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wei Ting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wei Ting
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wei Ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 危亭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «危亭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «危亭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 危亭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «危亭»

Découvrez l'usage de 危亭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 危亭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
秦观: - 第 29 页
危亭,恨如芳草,萋荽划尽还生开始这几句,便把整首词的基调奠定了。"危亭" ,即高亭,并且"危亭"之"危" ,还给人一种孤独凄凉的感觉,倚着危亭,境界显得更加萧瑟。一般词人写"倚栏杆" ,那是很平常的意象,很陈旧的句子,而"倚危亭"三字则非常生新,别有一 ...
史杰鹏, 2006
2
全宋詩 - 第 35 卷
晚上危亭詠式微晚上危亭覽物華晚上危亭避鬱蒸晚上危亭待月生晚上危亭為少留晚上危亭力已疲^晚上危亭一憑欄 1 晚上危亭想謫仙晚,上危亭望石城小松環繞幾千株時時飛電迸流光。封章再上未容歸望中有水亦回環影裏度歸鴉。風生兩腋覺身輕。
傅璇琮, ‎北京大學. 古文獻硏究所, 1998
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
本词咏今忆昔,将昔日之鲜丽景象与目前之暗淡冷落相对照,在反衬中婉转地表明了诗人的忧郁情怀。结构上,诗人不采用一般词作以上下阕断开的常法,而是首尾咏今,中间从“金谷”起一直到下阕“飞盖妨花”为忆昔,章法新颖,构思巧妙。八六子秦观倚危亭[1], ...
盛庆斌, 2015
4
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
本词咏今忆昔,将昔日之鲜丽景象与目前之暗淡冷落相对照,在反衬中婉转地表明了诗人的忧郁情怀。结构上,诗人不采用一般词作以上下阕断开的常法,而是首尾咏今,中间从“金谷”起一直到下阕“飞盖妨花”为忆昔,章法新颖,构思巧妙。八六子秦观倚危亭[1], ...
盛庆斌, 2013
5
宋诗臆说 - 第 73 页
诗人被亭子外边的冬日景色所吸引,迟迟不肯下亭离去, "一望危亭欲下迟"。"一望危亭" ,即"危亭一望" ,站在高高的亭子中间,向四处望去,周围景色美不胜收。"欲下迟" ,写将下未下。既然日之夕矣,且复阴霾不开,按理应该下亭归去。但终究为美景所迷, ...
赵齐平, 1993
6
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
夜月一帘幽梦,春风十里柔情【出处】宋∙秦观《八六子∙倚危亭》【鉴赏】就像月夜里,在窗帘下的一场幽幽美梦;也像那春风轻轻吹过十里路的一片柔情。这两句词描写:思念意中人,清幽美梦,柔情无限。“春风十里柔情”是由杜牧诗“春风十里扬州路,卷上珠帘总 ...
盛庆斌, 2013
7
中国古代爱情诗歌鉴赏辞典 - 第 658 页
八六子秦观倚危亭,恨如芳草,萋萋划尽还生。念柳外青骢别后,水边红袂分时,怆然暗惊。'无端天与娉婷。夜月一帘幽梦,春风十里柔情。怎奈向、-欢^娱渐随流水,素弦声断,翠绡香减;那堪片片飞花弄晚,濛濛残雨笼睛!正销凝,黄鹎又啼数声。 I 在写离情的词作 ...
吕美生, 1990
8
天风海涛曲: 豪放词精品赏析 - 第 92 页
所写既是景语,亦是情语,情与景相互映衬,能达到极好的艺术效果。;;、点绛唇绍兴乙卯登绝顶小亭缧缈危亭,笑谈独在千峰上。与谁同赏,万里橫烟浪。老去情怀,犹作天涯想。空惆怅,少年亲^放,莫学衰翁样。、'这首短词作于绍兴五年乙卯(纟^ ^ ) ,当时作者年 ...
赖大仁, 1997
9
宋集珍本叢刋 - 第 42 卷 - 第 739 页
空山幾爛僧聣上危夸惊 1 君龍山一酔見天: ^艰鹰&1 遣拳& : ^猿入収上危亭憶令咸凌虛^丄怊革辨丹成: ^只升 1 晃徒^ &年化鶴飛|湖山集一【卷九二十四宋集珍本叢刊^ 1 危居局 1 氣古人無櫝山舐有精魔在無 2111 堂 1831 」I 一贼上危亭懒舉瑣竹稞蒼 ...
舒大剛, ‎吳洪澤, ‎尹波, 2004
10
岁寒居说词 - 第 114 页
八六子秦观倚危亭,恨如芳草,姜姜划尽还生。念柳外青驶息别后,水边红袜共分时,恰然暗惊。无端天与婷婷。夜月一帘幽梦,春风十里柔情。怎奈向、欢娱渐随流水,素弦声断,翠维肖香减;那堪片片飞花弄晚,濠濠残雨笼晴!正销凝,黄醇又暗数声。在写离情的词 ...
徐培均, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «危亭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 危亭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
可园恢复两处历史景观建筑
修复前的浩歌亭向东倾斜,是一座危亭。施工人员先搭脚手架将其固定,然后从宝顶到基础一一拆卸,未损坏、能重新使用的瓦片、立柱等一一编号保存。损坏严重,不能 ... «名城苏州, juin 15»
2
万宁城市名片:“ 海南第一山”东山岭
剧作家、诗人田汉曾在东山岭赋有一首;琼州多胜地,此岭独巍然。羊肥啃芝草,茶好伴名泉。潮音访古寺,衣冠尊昔贤。危亭甚望海,奇石足擎天”。此诗可以说是对东 ... «南海网, mai 15»
3
张庭老公是谁?张庭老公林瑞阳个人资料背景照片
八六子倚危亭、恨如芳草,萋萋?尽还生。 念柳外青骢别后,水边红袂分时,怆然暗惊。 无端天与娉婷。夜月一帘幽梦,春风十里柔情。 怎奈向、欢娱渐随流水,素弦声断, ... «新乡新闻网, avril 15»
4
朱幼棣:中国城市“文脉”已断裂
我们从古代的诗人作品中,读出了中国城镇的神韵和气派:有小桥、流水、人家;有烟雨里的高楼层台;有晚霞中的飞阁危亭;有小楼深巷,轩窗锦屏;有“二十四桥明月夜,玉 ... «凤凰网, mars 15»
5
淡淡的寂寞,让古城美丽延续
杜甫在这里留下了“阆州城南天下稀”的名句,苏轼曾赞其“阆苑千葩映玉寰,人间只有此花新”,而“城中飞阁连危亭,处处轩窗对锦屏”的佳句则出自陆游之手。 «解放牛网, janv 15»
6
博白马村垌村民自发保护靛染作坊遗址
在博白城郊今新村通往马村垌的南流江上,一座叫通津桥的桥北岸有一座通津亭,历代过往文人墨客题诗甚多,其中有首唐诗有云:“危亭北踞水南流,槛外频来海上舟。 «新华网广西频道, déc 14»
7
暢游深圳大鵬所城一簾六百年的幽夢
讓人無端地想起宋代詞人秦觀的詞《八六子》:“倚危亭、恨如芳草,萋萋?i盡還生。念柳外青驄別後,水邊紅袂分時,愴然暗驚。無端天與娉婷。夜月一簾幽夢,春風十里 ... «臺灣新浪網, août 14»
8
[转载]一睹为快:钦州最老建筑
... 纪念钦州之行。1962年4月,著名剧作家,诗人田汉到钦州时,也为天涯亭题写七绝一首,诗曰:“运河滚滚入湖来,设字危亭草满阶。自是诗人怀故里,钦州何必是天涯”。 «桂龙新闻网, avril 14»
9
吴文英:又露饮风前,恨满长安道
危亭望极,草色天涯,叹鬓侵半苎。暗点检离痕欢唾,尚染鲛绡,破鸾慵舞。殷勤待写,书中长恨,蓝霞辽海沉过雁,漫相思弹入哀筝柱。伤心千里江南,怨曲重招,断魂在 ... «金羊网, mars 14»
10
"如意"最初用作"痒痒挠" 古人拿在手里随时挠痒
一朝惊见,危亭岑立,繁华丛里。知是贤侯,有难兄弟,素书时寄。纵舞携如意,吟搔短发,无从诉、心中喜。却对斜枝冷蕊。似於人、不胜风味。冰姿斜映,朱唇浅破,欣然 ... «中国新闻网, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 危亭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wei-ting>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur