Signification de "未因" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 未因 EN CHINOIS

未	因
wèi	yīn

QUE SIGNIFIE 未因 EN CHINOIS

définition de 未因 dans le dictionnaire chinois

Pas à cause de rien, rien.

未因 无由，无从。

TRADUCTION DE 未因

Découvrez la traduction de 未因 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 未因 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «未因» en chinois.

• chinois: 未因
• Traducteur Français - espagnol: No porque
• Traducteur Français - anglais: Not because
• Traducteur Français - hindi: इसलिए नहीं कि
• Traducteur Français - arabe: ليس ل
• Traducteur Français - russe: Не потому, что
• Traducteur Français - portugais: não porque
• Traducteur Français - bengali: কারন
• Traducteur Français - français: Non pas parce que
• Traducteur Français - malaisien: Tiada sebab
• Traducteur Français - allemand: nicht, weil
• Traducteur Français - japonais: れていないため、
• Traducteur Français - coréen: 때문이 아니
• Traducteur Français - javanais: ora amarga
• Traducteur Français - vietnamien: không phải vì
• Traducteur Français - tamoul: இல்லை ஏனெனில்
• Traducteur Français - marathi: नाही कारण
• Traducteur Français - turc: değil çünkü
• Traducteur Français - italien: non perché
• Traducteur Français - polonais: nie dlatego,
• Traducteur Français - ukrainien: Не тому, що
• Traducteur Français - roumain: nu pentru că
• Traducteur Français - grec: όχι γιατί
• Traducteur Français - afrikaans: nie omdat
• Traducteur Français - suédois: inte för att
• Traducteur Français - norvégien: ikke fordi

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «未因»

Découvrez l'usage de 未因 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 未因 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經 (之一): - 第 51 页

般剌密帝. 灌 Q 乔两励委珏对柿,万苟`苟`苟 I ' 0 ‵苟`唧对饼亳一”、一句 l 灌 Q 丙`对对狮饼啊浅会甜胪豆卉看一岫月豆必'二 ˊ 口生因身斤白/生以身业城勺田八月 n/身曲勺 0 融為缘种生身 h ′ ′銝岫田八丨′ \硼棚洲俩看对咖唧对畴灌 0W ” `嵴句町” ...

般剌密帝, 1909

財政學 - 第 101 页

1 金融外部性透過市場價格機能的調整,價格對福利水準產生影響,造成不同經濟個體實質所得的移轉,這種因市場調整而產生的福利變化, ... 他人發生影響,卻未透過價格機能反應,私人並未因利人行爲得到報酬,得利者亦未支付任何代價,需政府的干預。

許義忠 ((財政)), 2007

新约书信详解（合订本）: - 第 31 页

第四章 l 如此说来 7 我们的祖宗亚伯拉罕凭着肉体得了什么呢 22 倘若亚伯拉罕是因行为称义 7 就有可夸的二只是在神面前 ... 着肉体得了什么呢 9 ”意思说:他并未因肉体的割礼得着什么,神不是因他行割礼而称他为义,反之,割礼倒是他已蒙思的证据, 2.

陈终道, 2013

中華民國九十二年監察院糾正案彙編(三) - 第 1391 页

三層是否有異狀,更未能達到保安計畫之目的 o 該廠保警巡邏勤務未涵蓋全面,容有不足,於電廠之安全則有百密一疏之虞, ... 藺亦未因監工未到場而向廠方查詢 o 然依核一廠規定,承包商工作前,應與檢驗員先行聯彗,若未聯彗而自行工作,以違規論處。

監察院, 2000

民事法案例研究: 實體法與程序法之交錯運用 - 第 249 页

況原告迄今未提出該 60 組照片之底片,或說明該等型錄上之照片之出處,證明或釋明原告型錄之商品照片具有原創性,或自第三人處繼受攝影著作之著作權 ... 原告主雖張其因被告聲請執行假扣押而受有損害,該假扣押裁定因未遵期起訴,遭法院撤銷云云。

林洲富, 2012

美國最高法院重要判決之研究: 二ＯＯ四 ~ 二ＯＯ六 - 第 155 页

由於民事侵權行爲法適用的緣故,我國證券交易法將證券詐欺損害發生之時點,定於原告爲「有價證券買賣」之時,且並未如 Dra ... 之情事,爲市場投資大眾知悉之前,即爲該有價證券之買賣,則原告即使以較低的價格買賣該系爭有價證券,原告本未因被告之 ...

中央研究院歐美研究所, 2011

教育科學研究期刊第59卷第1期: Journal of Research in Education Sciences ...

國中教師對於樂學計畫合理性之評定並無區域差異本研究發現,國中教師對於樂學計畫方案理論合理性的評定,並不因所屬 ... 上述研究並未進一步探討,教師對於入學制度的看法未因所屬區域不同而有差異的原因,也往往將此視為是背景變項之一而未能 ...

高等教育出版，宋曜廷、周業太、曾芬蘭、張炳煌、蔡清華、陳盈傑、許添明、張熒書、薛 雅慈（曉華）、劉語霏、潘慧玲、張淑涵、林建宏、周倩, 2014

女俠夜明珠: 還珠樓主武俠小說全集

... 一,燈徹祠祠不蘆「香實器棚交張響此有院: ;煩出之是,人建也寺說棚耐未都波遊為時各笑席不人申棚江什 _ 這似善煙善帶在薩 ... 未因,此好通年,只不著,不香城兒兒醫特善日由竟,永大壤雖呼大女敬省嬰將延不有之兒性》不長奶兒日長婦寺了 _ _ 馬甫兒 ...

還珠樓主, 2015

長眉真人: 還珠樓主武俠小說全集

... 原隔以化子千災晚逐上,接明告外先女上景相星中加道,多家的早,島力又註求海子引風互南是,外土麼道來,憤和法己未誠與違 ... 甚未因仙荒以師門一避免天人且及, , ,暇往本同許,剛裝女是只散大這位本收夠不九門而事仇備近無去成變畝快金消道子因· ...

還珠樓主, 2015

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 509 页

惟不容忽略的是,詩歌自漢魏以來,即成為中國文學的主流,是文人士子抒情述懷言志的主要媒介,並未因朝代的更替或時代的盛衰而消歇,亦未因其他文類諸如小說戲曲之興起或流行而沉默。自宋元至明清,詞曲小說諸俗文學逐漸受到文人士大夫之重視, ...

王國瓔, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «未因»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 未因 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

8月集合信托平均收益率险破9 未因清查配资而清算

用益信托统计数据显示，8月份信托公司成立的集合信托产品平均收益率为9.08%，已是今年以来的较低点。业内普遍认为，集合信托产品平均收益的下降主要受多轮 ... «新浪网, sept 15»

陕西羊奶粉市场潜力大未因个别企业质量门影响

回忆起6月份陕西有羊奶粉出问题的那天，陕西一家羊奶粉企业高管赵军说他当时心里“咯噔”了一下，这位做乳业营销多年的高管，见证了羊奶粉市场份额从无到有的 ... «新浪网, sept 15»

官方回应女教师坠亡：未因举报被打击报复

官方回应女教师坠亡：未因举报被打击报复 ... 因邵玉琴曾举报原任教学校的校长挪用学生伙食费，并称因此在职称评聘中遭遇不公，她的离去也备受人们关注。 «凤凰网, sept 15»

又得第一赖清德：未因困难而改变

【大纪元9月1日报导】(中央社台南1日电)天下杂志公布2015县市长施政成绩，台南市长赖清德蝉联第一；赖清德今天表示，市府团队未因连任而放松，也未因外在环境 ... «大纪元, sept 15»

专车限行：乘客嫌贵司机喊冤司机收入未因加价增加

北京从8月20日开始实行单双号限行，在成功减少了路面上的机动车数量，缓解了拥堵的同时，却也将运力紧张问题推到了台前。 这一次，翘首以待专车合法化政策落地 ... «新浪网, août 15»

俄驻乌使馆：未因普京视察克里米亚接到乌方照会

中新网8月18日电据俄罗斯卫星网报道，俄罗斯驻乌克兰大使馆公使衔参赞安德烈•沃罗比约夫于当地时间17日表示，俄驻乌克兰大使没有因俄总统普京视察克里米亚 ... «中国新闻网, août 15»

台湾货币市场：短票利率持稳，未因一年存单标售结果走低

短票利率未因一年存单得标利率而走低. * 拆款市场 ... 资金调度人员表示，虽然昨日标售的364天期定存单得标利率创新低，不过短票利率并未因此下滑。 惟受本次定 ... «路透, août 15»

中国铝生产商并未因铝价大跌而减产

管铝价跌至六年低点，但中国的铝生产商们并没有减产，这意味着铝价还远未触底。 ... 近几周铜、锌等其他工业金属表现不佳，因疲软的经济数据给中国需求前景蒙上 ... «华尔街日报中文网, août 15»

房祖名首谈监狱生活：未因成龙享特权把蜘蛛当宠物

人民网8月4日电据大公娱乐报道，房祖名出狱后第172天，终于露面接受台湾媒体独家专访。超过1年没有接受媒体访问的他坦言，采访前一晚紧张到彻夜未眠。房祖名 ... «人民网, août 15»

2015年07月29日05:25来源：汇通网编辑：龙舞

汇通网7月29日讯——纽元兑美元并未因惠勒的宽松言论而下滑，主要因他的讲话基本和上周决议内容类似，并没有更多实质性的内容，且其称大幅降息存不确定性， ... «汇通网, juil 15»