Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "未兆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 未兆 EN CHINOIS

wèizhào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 未兆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «未兆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 未兆 dans le dictionnaire chinois

Il n'y a pas encore de signe. 未兆 尚未显出迹象。

Cliquez pour voir la définition originale de «未兆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 未兆


不祥之兆
bu xiang zhi zhao
丰兆
feng zhao
丰年兆
feng nian zhao
凤兆
feng zhao
发兆
fa zhao
地震前兆
de zhen qian zhao
坟兆
fen zhao
基兆
ji zhao
弓兆
gong zhao
恶兆
e zhao
方兆
fang zhao
火兆
huo zhao
画眉京兆
hua mei jing zhao
端兆
duan zhao
符兆
fu zhao
规兆
gui zhao
访兆
fang zhao
贵兆
gui zhao
非熊兆
fei xiong zhao
鹤兆
he zhao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 未兆

易才
雨绸缪
与人接
知数
知所措
足轻重
足为道
遽央

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 未兆

Synonymes et antonymes de 未兆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «未兆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 未兆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 未兆

Découvrez la traduction de 未兆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 未兆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «未兆» en chinois.

chinois

未兆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No billones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Not trillion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नहीं खरब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا تريليون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не трлн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não trilhões
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

না ট্রিলিয়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Non trillions
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak trilion
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht Billionen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ていない兆
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아니 조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora triliun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không nghìn tỷ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை டிரில்லியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही ट्रिलियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değil trilyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non trilione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie biliona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чи не трлн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu trilioane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν τρισεκατομμύρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie triljoen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte biljoner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke billioner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 未兆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «未兆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «未兆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 未兆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «未兆»

Découvrez l'usage de 未兆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 未兆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
老子走近青年:
第二十七篇德章[王本六十四章]成功时要像开始时那样慎重其安易持,其未兆易谋,其脆易泮,其微易散;为之于未有,治之于未乱。合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土;千里之行,始于足下;为之者败之,执者失之。是以圣人无为,故无败;无执,故无失。
沈善增, 2015
2
老子走近青年(第三卷):
第二十七篇德章[王本六十四章]成功时要像开始时那样慎重其安易持,其未兆易谋,其脆易泮,其微易散;为之于未有,治之于未乱。合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土;千里之行,始于足下;为之者败之,执者失之。是以圣人无为,故无败;无执,故无失。
沈善增, 2015
3
老子他说: - 第 561 页
未兆易謀」,一件事情,國家大事與個人事業都如此,當一個兆頭還沒有發生時,一個現象還沒有出來以前,容易想辦法,這是老子「為無為」之道。為什麼中國歷史上,每逢亂世出來平亂的大半都是道家人物?因為他能夠把握「未兆」的原則。一個社會看來很 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
4
李涵虛仙道集:
李涵虛 凡修大道者,從安定時持之則易持,否則欲起難持也"從未兆時謀之則易謀,否則物走難謀也 o 脆弱者易破,微芒者易散,蓋言嫩之難得、小之難捉也。為之于未有,則安可持而未兆可謀也"治之于未亂,則脆不破而微不散也。人可不慎其術乎?又要功夫其 ...
李涵虛, 2009
5
漢代道家思想 - 第 156 页
(十七章)我獨泊今其未兆,如嬰兒之未孩...眾人皆有餘,而我獨若遺,我愚人之心也哉... ...俗人昭昭,我獨昏昏;俗人察察,我獨悶悶... ...眾人皆有以,而我獨頑似圖,我獨異於人,而貴食母。(二十章)這些章節中的「吾」和「我」,就《老子》原意看來,若要說有所區別,應該 ...
陳麗桂, 2013
6
道德經註釋:
若徒特其易。則事必難成。蓋易中亦有難者也。是以聖人猶難之。故終無難。聖人之心。裁制萬事。無不合宜。猶難之。言聖不輕以為易。而生玩忽之 O 其安易持。安、安處也。持、扶也。危而扶持。則難於安也。故於安而扶持之。則無顛危之患也。其未兆易謀 ...
純陽呂仙衍義本, 2015
7
白話老子: 經典古籍白話註解譯文系列 12
美之與惡,相去若何(3)?人之所畏,不可不畏(4)。荒兮(5),其未央(6)哉!衆人熙熙(7),如享太牢(8),如春登臺(9)。我獨泊兮,其未兆(10);飩飩(11)兮,如嬰兒之未孩(12); (13)傫傫兮,若無所歸。衆人皆有餘,而我獨若遺(14)。我愚人(15)之心也哉!俗人昭昭(16),我獨 ...
胡三元, 2015
8
中華道藏 - 第 10 卷
爲之於未有,御注:覆 曰:情欲禍患,未有形兆時,易謀止易。故云其未兆易謀。〇河上公將起,未有萌兆,謀度絶之,亦為甚御疏:兆,萌渐也。謀,度也。情之其未兆易謀,時,甚易修守。行人靈府寂泊,未起舉緣,如此之士防患也。〇成疏:安,静也,言修兆無由得起,不謀 ...
張繼禹, 2004
9
大讀老子: - 第 163 页
千華數位文化, 商鼎數位出版, [禪學/文學], 古利. 其安易持其安易持,其未兆易謀;其脆易泮,其微易散。為之於未有,治之於未亂。合抱之木生於毫末,九層之台起於累土,千里之行始於足下。為者敗之,執者失之。是以聖人無為故無敗,無執故無失。民之從事常 ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學/文學], 2014
10
當代新道家─多音複調與視域融合 - 第 354 页
(三十二章)、「道常無為而無不為'侯王若能守之'萬物將自化。化而欲作'吾將鎮之以無名之樸 o 」(三十七章)、「樸散則為器'聖人用之則為官長'故大制不割。」(二十八章)、「專氣致柔'能嬰兒乎?」〈十章)、「我獨泊兮其未兆'如嬰兒之未孩。」(二十章)、「常德不離' ...
賴錫三, 2011

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «未兆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 未兆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
老子笔下现实中国众生相
唯之与阿,相去几何?美之与恶,相去若何?人之所畏,不可不畏。荒兮,其未央哉! 众人熙熙,如享太牢,如春登台。 我独泊兮,其未兆;沌沌兮,如婴儿之未孩;傫傫兮 ... «凤凰网, août 15»
2
白领养生:中医支招帮你“赶走”亚健康
中医学虽无亚健康状态一词,但中医“谨微防病”、“消患于未兆”的预防学理论形成久远,对亚健康状态的认识由来已久。中医所谓的“未兆”,不是无病,也不是具有明显 ... «光明网, déc 14»
3
习近平教育实践活动总结大会讲话引文典出何处
【原文】:“其安易持,其未兆易谋;其脆易泮,其微易散。为之于未有,治之于未乱。合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土;千里之行,始于足下。” 【释义】:做事,要在 ... «人民网, oct 14»
4
习近平引用的古典名句(治理篇)
原文:其安易持,其未兆易谋;其脆易泮,其微易散。为之于未有,治之于未乱。合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土;千里之行,始于足下。 释义:做事,要在尚未 ... «人民网, mai 14»
5
《道德经》第一章《玄之又玄众妙之门》
太上慈悲渡世,广为说法,曰:鸿蒙未兆之先,原是浑浑沦沦,绝无半点形象——虽曰 ... 始者,天地未开之前,一团元气在抱也;母者,天地既辟之后,化生万物是也。 «凤凰网, févr 14»
6
《道德经》逻辑错乱? 那是老子"设的局"
再如第六十四章:“其安易持,其未兆易谋。其脆易泮,其微易散。为之于未有,治之于未乱。合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土;千里之行,始于足下。”该段讲慎始 ... «中国网, nov 12»
7
让每一个生命都焕发出熠熠光彩
但正如《道德经》中所言,“其安易持,其未兆易谋。其脆易泮,其微易散。为之于未有,治之于未乱”。“上医治未病”所体现的思辨精神,牢牢地植根于我们的文化传统中。 «光明网, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 未兆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wei-zhao-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur