Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "未应" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 未应 EN CHINOIS

wèiyīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 未应 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «未应» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 未应 dans le dictionnaire chinois

Ne devrait pas être 1. Toujours pas nécessaire. 2. Ne compte toujours pas, pas. 3. Ça n'est jamais arrivé. 4. Ne devrait pas. 未应 1.犹不须。 2.犹不算;不是。 3.犹不曾。 4.不应当。

Cliquez pour voir la définition originale de «未应» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 未应


不应
bu ying
充应
chong ying
八方呼应
ba fang hu ying
变应
bian ying
变态反应
bian tai fan ying
呈应
cheng ying
城市热岛效应
cheng shi re dao xiao ying
大气保温效应
da qi bao wen xiao ying
宝应
bao ying
承应
cheng ying
报应
bao ying
此动彼应
ci dong bi ying
此发彼应
ci fa bi ying
此呼彼应
ci hu bi ying
答应
da ying
策应
ce ying
表里相应
biao li xiang ying
诞应
dan ying
逞应
cheng ying
酬应
chou ying

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 未应

央殿
央宫
易才
雨绸缪
与人接
知数
知所措

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 未应

丁达尔效
东鸣西
分解反
复分解反
多普勒效
对比效
电磁感
风从响

Synonymes et antonymes de 未应 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «未应»

Traducteur en ligne avec la traduction de 未应 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 未应

Découvrez la traduction de 未应 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 未应 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «未应» en chinois.

chinois

未应
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No ser
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Not to be
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होने के लिए नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يجب أن يكون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чтобы не быть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para não ser
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

করা উচিত নয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ne pas être
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Belum lagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht zu sein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

すべきではありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사용하여야한다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora ngirim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không phải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூடாது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olmamalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non per essere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie być
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щоб не бути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

să nu fie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν πρέπει να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om nie te wees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte vara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke for å være
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 未应

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «未应»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «未应» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «未应» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «未应» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «未应» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 未应 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «未应»

Découvrez l'usage de 未应 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 未应 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古今醫統大全:
氣刺兩乳求太淵,未應之時瀉列缺。列缺頭痛及偏正,重瀉太淵無不應。耳聾氣痞聽會針,迎香穴瀉功如神。誰知天突治喉風,虛喘須尋三裡中。手連肩脊痛難忍,合谷針時要太衝。曲池兩手不如意,合谷下針宜仔細。心疼手顫少海間,若要根除覓陰市。但患傷寒 ...
徐春甫, 2015
2
反倾销理论与实务
... 严正交涉下,最终争取到了相对合理的仲裁结果。 2000 年 4 月,美国商务部做出仲裁,我国 10 家应诉企业的反倾销税税率等级分别为: 0 、趴 98 姊、 9 · 69 姊、 12 · 03 姊、 25 · 55 钵、 27 , 57 姊 j 应诉企业的加权平均税率为 14 · 88 姊;未应诉企业为 5 ...
于永达, ‎戴天宇, 2004
3
類經圖翼:
氣刺兩乳求太洲,未應之時瀉列缺。列缺頭痛及偏正,重瀉太淵無不應。耳聾氣痞聽會針,迎香穴瀉功如神。誰知天突治喉風,虛喘須尋三裡中。手連肩脊痛難忍,合谷針時又太衝。曲池兩手不如意,合谷下針宜仔細。心疼手顫少海間,若要除根覓陰市。但患傷寒 ...
張介賓, 2015
4
中小学生应知法律知识问答:
未成年人是人类的幼稚个体,其身心还未成熟,若要其健康成长就必须受到保护。人们在从出生到18岁的这一阶段中,个体的身心变化是巨大的,在不同的年龄段会表现出不同的身心特点,其保护法就应在了解这种变化规律和特点的基础上来制定只有在 ...
李晓玲 张茗馨, 2015
5
印前製程圖文組版丙級檢定學術科應檢寶典-適用Photoshop / Illustrator(第五版)(電子書):
【評審方式及內容應依試題、應檢須知及所附評審表之規定辦理,不得更改原意 o 】扣 1 . ... 以下項目採扣分計算(口內請註記扣分次數)扣分標準最高扣分口未能於規定時間內列印輸出口完成品尺寸錯誤口未作出血口描圖檔未刪除殘留印出此項重大缺失, ...
技能檢定研究室, 2014
6
蜀山劍俠傳: 251-300回
英瓊素對易靜恭謹,連聲應好。癩姑笑道:「 ... 易靜知牠神目如電,遠視千百里外,料知妖人未到,也許為時尚早,便朝英男來的一面飛迎上去。剛過寶城山 ... 所去又是靜瓊谷一面,仰視空中神鵰,不知何故忽 往山外飛走,喚了一聲未應,忙即趕上前去。英男和英瓊 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
7
傷寒雜病論: 桂林古本
凡時行者,春時應暖,而復大寒;夏時應大熱,而反大涼;秋時應涼,而反大熱;冬時應寒,而反大溫。此非其時而有其 ... 證如後章。從立春節後,其中無暴大寒,又乙辰巽巳丙午丁未 ... 然氣候亦有應至仍不至,或有未應至而至者,或有至而太過者,皆成病氣也。但天地 ...
張仲景, 2014
8
天律聖典:
再議赤松子曰:「會議未周,賀酒作趣,言未完全,鸞輿又至。請坐丹靈, ... 玄都大法師至曰:「道祖親臨戌正間,萬仙遙降太清天,諸天都離清虛境,濟濟鸞輿法筵,午後三官齊下降,未初九霄降華壇。未正廿四諸 ... 玄老答曰:「未應厥運,鬱單廣野,瞿耶相參,摩尼圖若。
仙佛聖真, 2015
9
鐵笛子:
我們疑心那是兩位嫂子,別人無此大膽,未便多說,只得掀開簾子走進,裡面卻沒有人。前面那一帶光景十分黑暗,我們無人引路, ... 因入門起不曾遇到一入,只此白衣女子,仍當你的門人,喊了兩聲仍是未應,忙追過去。那轉角之處上下均有道路,歧徑甚多,人已 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
傷寒明理論:
... 看其邪氣之高下,高者則因而越之,下者則因而竭之,要在泄其邪也,至於陽明病,雖心下鞕滿,又未可攻,經曰,陽明病心下鞕滿者, ... 乃吐之可也,若未全為實者,則不可下,故有此戒也,又邪氣在表,未應下而強下之,邪氣乘虛結於心下,實者鞕滿而痛為結胸,虛者 ...
成無己, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «未应»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 未应 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
伊拉克未应美国要求禁止俄飞机过境赴叙利亚
据俄罗斯“卫星”新闻网9月15日消息,《纽约时报》14日报道称,伊拉克政府未按美国要求 ... 某匿名美国外交家称,伊拉克官员表示将考虑此问题,但并未采取任何行动。 «新浪网, sept 15»
2
专家:中国未赋予南海U型线法律身份应尽快强化
今年6月3日,位于荷兰海牙的国际仲裁法庭发出“庭令”,要求中国对菲律宾提出的中菲两国南海领土争议作出抗辩。如果中方在12月5日之前未应诉,国际仲裁法庭将对 ... «中国新闻网, août 14»
3
读《红蕖留梦——叶嘉莹谈诗忆往》:未应磨染是初心
许多人因读过叶嘉莹品诗论词的文字,而爱上了中国古典诗词;许多人因曾目睹叶嘉莹在讲台上精神矍铄的风采,从此坚信“美人不再迟暮”。然而,当我们读过《红蕖留 ... «人民网, mars 14»
4
未应诉只能放弃两亿美元市场
在多家涉案金额较大的企业中,应对出口国“双反调查”,多数企业均显现了积极的应诉态度。但记者了解到,加入WTO后我市最大的一家涉案企业却没有参与诉讼。 «搜狐, déc 11»
5
男子莫名成贷款担保人接传票未应诉被判还钱
日前,哈市市民丰先生遭遇了一件闹心事,他明明没有为朋友的贷款做担保,却被哈尔滨市呼兰区呼兰镇农村信用合作联社(以下简称呼兰)告上了法庭,法院判他以 ... «中国新闻网, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 未应 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wei-ying>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur