Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "无风扬波" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 无风扬波 EN CHINOIS

fēngyáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 无风扬波 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «无风扬波» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 无风扬波 dans le dictionnaire chinois

Il n'y a pas de vent, pas de vent et pas de vagues. Yu malheur. 无风扬波 犹言无风起浪。喻无端生事。

Cliquez pour voir la définition originale de «无风扬波» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 无风扬波

无风
无风不起浪
无风独摇草
无风起浪
无风三尺浪
无风生浪
无风作浪
缝钢管
缝塔
缝天衣
佛处称尊
夫家
服之丧

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 无风扬波

扬波
暗送秋
水不扬波
扬波
海不扬波
滑泥扬波
颤颤波

Synonymes et antonymes de 无风扬波 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无风扬波»

Traducteur en ligne avec la traduction de 无风扬波 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 无风扬波

Découvrez la traduction de 无风扬波 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 无风扬波 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «无风扬波» en chinois.

chinois

无风扬波
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No ola Fengyang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No Fengyang wave
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई Fengyang लहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا موجة فنغيانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нет волна Fengyang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nenhuma onda Fengyang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন Fengyang তরঙ্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aucune vague Fengyang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

No gelombang Fengyang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kein Fengyang Welle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いいえFengyang波ません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어떤 Fengyang 파 없습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora ana ombak angin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không có sóng Fengyang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை Fengyang அலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोणत्याही Fengyang लाट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Resim Fengyang dalga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nessun´onda Fengyang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie Fengyang fali
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Немає хвиля Fengyang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nici val Fengyang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν Fengyang κύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geen Fengyang golf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nr Fengyang våg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ingen Fengyang bølge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 无风扬波

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «无风扬波»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «无风扬波» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 无风扬波 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无风扬波»

Découvrez l'usage de 无风扬波 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 无风扬波 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Li Zhi wen xuan du - 第 6 页
Q 针推:邱什朵,凸出来的一推。卒地趋竹堆,即午地震风波之囊,亦即下文"无风扬波,无事生牢"之意。 0 智叔:姓妊名蝉,周责壬弟,周公兄,讨于转(个河南郑拥) ,唯钨 震胡边民。据(史记) ...
Zhi Li, ‎Pei-ching shih ti i chi chʻuang chʻang. Gong ren li lun zu, ‎Beijing da xue. Zhongwen xi wen xue zhuan ye 72 ji gong nong bing xue yuan, 1975
2
李贽文選讀 - 第 8 页
骨堆:卯骨朵,凸出来的一堆。平地起骨堆,即平地^风^之意, '亦即下文"无风扬& ,无^生事"之意。、1' , ~ @管叔:姓钲名鲜,周武王弟, ^ &兄, #于管(今河南郑州》,监谊 束缚人们的手脚,使人民"大失所 8 此之谓也。无风扬波,无事生亊,一人好名,毒流万世,
李贽, ‎北京市第一机床厂. 工人理论组, ‎北京大学. 中文系. 文学专业. 七二级工农兵学员, 1975
3
汉语同义词反义词对照词典 - 第 157 页
3 凉快;凉爽;清凉:晚风〜。"闷热;购热;燥热。风平浪静(怊 09 ^9 1609 (!^) 0 江海无风无浪,一片平静。^海不扬波。^狂风巨浪;狂风恶浪;大风大浪;惊涛骇浪;波涛泡涌。舎比喻局面安定。^河清海晏;海不扬波;天下太平;太太平平。—动荡不安;沧海横流;天下 ...
鲍克怡, 1996
4
独上红楼: 九面来风说红学 - 第 204 页
九面来风说红学的儒家思想,不是原始儒家的本真思想)都采取了一种表面上予以尊重而在骨子里反抗排斥的"皮里阳秋"的作法。 ... 他敢于直接指斥儒家大圣人周公是"不仁不智" (《续焚书》卷四《论金滕》) ,认为周公也"好名" ,而且"无风扬波,无事生事,一人 ...
梁归智, 2005
5
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
道不拾遗,由在上有善政;海不扬波1,知中国有圣人。注释 1海不扬波:《东都事略》:“周成王时,越裳九译来贡,谓周公曰:'天无迅风疾雨、海不扬波三年矣。意者中国其有圣人乎?盍往朝之。'”译文尧帝时洪水为患九年,商汤时有七年的大旱灾。商鞅废除自古以来 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
辽沈決战 - 第 1 卷 - 第 213 页
无风三尺浪,有风浪三丈" ,那天黄昏刮着六七级西北风,警卫班与我们分乘两条机帆船,下海启航。长山岛对岸的蓬莱阁巨石上有四个斗大的字: "海不扬波"。甲午之役,石上的" ... 许多人大口 213 亭,心急于支援部队,又苦于家贫无衣,索性将身上的一套新夹袄.
中共中央党史资料征集委员会, ‎中国人民解放军辽沈战役纪念馆建馆委员会, ‎“辽沈決战”编审小组, 1988
7
忠门镇志 - 第 378 页
于戏,爵以驭贵,宜宣懿号之加,海不扬波,尚冀太平之助。可加封护国庇民广济明著天妃。 ... 风转舵摧,屡救吾民之厄;火流水净,常全藩舶之危。至于咴浸之失时,莫不祷祠, ... 今岁两运,咸藉匡扶,江海无风涛之虞,朝野有盈宁之庆。帝用钦嘉,谨遣使者,奉香仰答 ...
俞建忠, 1997
8
康熙御定全唐诗 - 第 1 卷 - 第 507 页
无风难破浪,失计长江边。危苦惜婊光,金波忽三圆,时游敬亭上,闲听松风^。或弄宛溪月,虚舟信洄沿。颜公二一作三十万,尽付酒家钱。兴发每取之,聊向醉中仙一作眠,过此无一事,静谈秋水篇。君从九歸来,水国有 .... 长号易水上,为我扬波灣。凿井当及泉,张帆 ...
丁远, ‎鲁越, 1993
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[2]冲风:猛烈之风,暴风,一说旋风。横波:大的波浪。一作“扬波”。此句写受到阻碍不能前进,于是逆流而上。[3]水车:以水为车。荷盖:以荷叶为车盖。[4]骖:古时四匹马驾车,中间的两匹马叫做服。辕外边侧的马称骖。此处用为动词,即把螭作为骖马。螭:传说中一 ...
盛庆斌, 2015
10
春联对联大观:
好趁早春播幸福当惜今朝春更浓风和芳树蔼春晖大地有色皆春染红气满林花著雨十亿人民颂大治人间无处不东风翠光摇户柳 ... 鸟韵入帘时正年出门见喜喜盈门春潮长吐万里云花香浮云日初长千山叠翠春光好心地光明千丈雾风发霸柳绿浪暖万水扬波 ...
严锴 主编, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 无风扬波 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-feng-yang-bo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur