Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "五官" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 五官 EN CHINOIS

guān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 五官 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «五官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Facial features

五官

Les traits du visage ont la signification suivante: ▪ visage humain cinq sens: yeux, oreilles, nez, bouche, sourcils. Les soi-disant «traits du visage» désignent cinq types d'organes humains, tels que «l'oreille, les sourcils, les yeux, le nez, la bouche». Xinhua au-dessus de l'argument est: traits du visage, y compris les yeux, les oreilles, la bouche, le nez, le corps. L'explication ci-dessus de la mer de la parole est: les yeux, les oreilles, la bouche, le nez, le cœur. Également utilisé pour se référer au visage de l'organe. ▪ Western Zhou cinq principaux nom officiel commun: Stuart, Sima, Shi Shi, Sagong, Secrétaire Kou. Statut et six Qing tout à fait, trois rangs publics, est de traiter avec des responsables des affaires spécifiques. Il y a aussi des historiens que les traits du visage sont inférieurs à six fonctionnaires de niveau. Emper Emper Emper \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e. ▪ Shouguang n'a pas de sourcils, si c'est le cas, les sourcils peuvent ne pas avoir à réparer la vie. ... 五官有以下幾個意思: ▪ 人類臉上的五個感官:眼、耳、鼻、口、眉。 ▪ 相学上所谓的“五官”,指的就是“耳、眉、眼、鼻、口”等五种人体器官。新华字典上面的说法是:五官包括眼、耳、口、鼻、身。辞海上面的解释是:眼、耳、口、鼻、心。亦多用以指脸上的器官。 ▪ 西周五个主要官职的联称:司徒、司马、司士、司空、司寇。地位与六卿相当,位次三公,是处理具体事务的官员。也有历史学家认为五官是级别比六卿低的下级官员。 ▪ 帝顓頊以句芒為木正、蓐收為金正、祝融為火正、玄冥為水正、句龍為土正,合稱五官。 ▪ 保寿官非眉,若是,修眉不见得修掉了寿命。...

définition de 五官 dans le dictionnaire chinois

Cinq caractéristiques 1. Palais des Cinq Éléments. Cinq dieux dans les anciennes légendes. 2. Les cinq divisions de la division p p p gens p p. 3. Les cinq postes supérieurs de Yin Zhou en charge des affaires politiques. 4. Fait référence à Baiguan. 5. Les noms des femmes fonctionnaires dans les anciens palais. 6. Fait référence aux cinq caractéristiques. 7. Le fonctionnaire du secrétaire. 8. Les cinq organes du corps. Earp p nasal p bouche p forme. Ou oreille p tête p bouche p p coeur. 9. Les cinq organes du corps. La médecine chinoise a déclaré que le nez p p bouche p langue p oreilles. 10. Les cinq organes du corps. Doigt p oreille p gorge p bouche. 11. Les cinq organes du corps humain. Se réfère généralement à l'oreille p p bouche p nasal p corps, également utilisé pour se référer à la face de l'organe. 五官 1.五行之宫。古代传说中的五神。 2.分司天p地p神p民p类物的五种官职。 3.殷周时分掌政事的五个高级官职。 4.泛指百官。 5.古代宫中女官名。 6.指五官中郎将。 7.司历之官。 8.人体五种器官。耳p目p鼻p口p形。或谓耳p目p鼻p口p心。 9.人体五种器官。中医学谓鼻p目p口p舌p耳。 10.人体五种器官。指眼p耳p鼻p喉p口。 11.人体五种器官。通常指耳p目p口p鼻p身;亦多用以指脸上的器官。
Cliquez pour voir la définition originale de «五官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 五官


保官
bao guan
保民官
bao min guan
北面官
bei mian guan
卑官
bei guan
备官
bei guan
拜官
bai guan
暴官
bao guan
本分官
ben fen guan
本官
ben guan
板官
ban guan
榜门卖官
bang men mai guan
白发郎官
bai fa lang guan
百官
bai guan
稗官
bai guan
罢官
ba guan
败官
bai guan
辟官
pi guan
霸官
ba guan
颁官
ban guan
鼻官
bi guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 五官

谷不分
谷不升
谷虫
谷丰登
谷丰熟
谷精
谷囊
五官
五官
五官
光十色
鬼闹判
鬼术

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 五官

不怕
便
裁判
财旺生

Synonymes et antonymes de 五官 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五官»

Traducteur en ligne avec la traduction de 五官 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 五官

Découvrez la traduction de 五官 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 五官 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «五官» en chinois.

chinois

五官
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Características
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Features
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विशेषताएं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملامح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

черты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recursos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুখের বৈশিষ্ট্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Caractéristiques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ciri-ciri wajah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eigenschaften
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

特長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

특징
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fitur rai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tính năng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முக அம்சங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेहर्याचा वैशिष्ट्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yüz özellikleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lineamenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

funkcje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

риси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caracteristici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαρακτηριστικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

funksies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Egenskaper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

funksjoner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 五官

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «五官»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «五官» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «五官» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «五官» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «五官» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 五官 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五官»

Découvrez l'usage de 五官 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 五官 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
特殊幼兒教材教法
活動目標: 1 認識人體五官之名稱及功用。么知道五官的正確位置及數目。 1 運用思考進行遊戲。 4 增進細心的能力。相關領域:丄認知:記憶力、配對的概念。么語言表達:說出五官的名稱、數目及上、下、左、右概念。 1 社會技巧:輪流。 4 精細動作:代表性 ...
傅秀媚, 2015
2
繪芳錄:
從龍在燭光下見梅仙、五官兩人各具一種丰韻,梅仙舉止安舒,風神瀟灑,五官眉目姣好,言笑如癡。從龍左顧右盼大為歡暢,命換大杯來吃。那伺候席面的家丁,與眾巡捕官說笑道:「誰知我們大人,亦是好此道的。起先我們不知是什麼舊交,如此優待。原來是兩 ...
朔雪寒, 2014
3
繪芳錄: 風花雪月古典言情
計算柳五官此時早到了山東,即不然路上也可迎着他。除了慧珠,五官亦是知己,況多時未晤,正好會見他說說別后情景,以破積悶。想着倒覺欣然,恨不能一步到了山東去會五官。暫且不提伯青兄妹在路行走。且說柳五官自離了京中,在路走了半月,已至漢槎任 ...
竹秋氏, 2015
4
尹灣漢墓簡牘論考 - 第 151 页
16018 奏主吏師卿親(正)五官掾副謹遣書吏奉謁再拜謁趙君孫(反)這是一方郡五官掾趙副(字君孫)遣書吏奉謁求見墓主師饒的名謁。「奏」同「進」,表明此謁是呈主吏師饒的。主吏,孟康曰:「功曹也。」墓主曾「署功曹」,因此又稱「主吏」。親,親自,即此謁應呈遞 ...
蔡萬進, 2002
5
孩子,你可以更好-0~6歲特殊幼兒早期療育遊戲書: - 第 144 页
你可以更好 144 0 至 6 歲特殊幼兒早期療育遊戲書 3-2 8 學目權 8 具名稱認識五官的位置五官位置圖^備衬料 I 影印紙二張。 2 有背膠的黏扣帶 1 護背紙。 4 ,黑色油性筆。相片紀錄圖 3 - 2 - 1 I !作流程 I 先在影印紙上,畫上五官的臉譜。 2 加以影印一張。
莊億惠, 2005
6
浪花:
接著,她抽出短刀朝五官手指上一刺--「阿母阿喂......」五官痛得大叫一聲,酒也醒了一半。「浪花妳有病啊!沒事為何割我手?」只見浪花牽起五官的手,擠血滴入酒杯中,說道:「義結金蘭啊!」「要結金蘭妳割自己手就好,幹麼拖我下水?」五官將食指放在嘴裡吸。
施達樂, 2015
7
《觀相於微》(上卷) - 第 127 页
五官主宰人的命途為人觀相時,最重要的是靈活貫通,不能見到某一個部位好,某一個部位差,便妄下判斷,因為面相中的吉凶與禍福,往往有着很微妙之變數,必須整體分析。但在看相之前,還需先對五官的基本位置和其主宰的歲運有個概念,才能作出準確的 ...
易天生, 2012
8
礼仪全书(2册)(选题报告1):
有效配合。五官化妆的重点是以美容为主。相对而言,五官护肤方法比较简单、容易,而美肤的方法却复杂、困难得多。五官皮肤有以下生理特征,在选用化妆品,施行化妆术时,须充分考虑。(1)五官皮肤都是暴露的,和人的面部皮肤一样,因此,护肤是第一位的。
牛广海, 2013
9
禮記正義(曲禮): - 第 84 页
熊氏以爲五等諸侯,亦非也。入其數也。若以五官爲后以下,則下云「五官之長」,此五官一也。但太宰惚攝羣職,惚受五官之貢,故不 卷第四則上天子五官司徒以下,故下云「五官之長曰伯」,與功少則廢黜其人,功多則遷置其職也。今謂「五官」,簿冉所會之最,而考 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
从五官看健康
本书结合中西医关于病理、病因及病症的理论来加以论述,并在每一章节的最后,提供预防的防治、保健方。本书作者教你从五官与脏腑的关连,以及十二经络的气血循环变化 ...
杨锦华, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «五官»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 五官 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李敏镐小学毕业照曝光理平头五官俊秀(图)
中新网9月13日电据台湾“今日新闻网”消息,韩国明星李敏镐的一张小学毕业照近日曝光。在这张照片中,只见李敏镐剪了一个平头,面露微笑,非常纯真,可爱的五官 ... «中国新闻网, sept 15»
2
小男孩撞脸赵丽颖五官表情简直一模一样
照片上的小朋友大眼睛包子脸和清秀的五官看上去像极了赵丽颖,甚至连神情都一模一样。 近日热播的电视剧《花千骨》中,赵丽颖饰演小骨一角,收获了不少粉丝。 «21CN, sept 15»
3
苗侨伟24岁女儿五官标致苗彤比基尼辣照曝光(图)
其24岁女儿苗彤也因五官标致、身材窈窕,被网友封为星二代女神。 苗彤常在个人社交网站分享生活点滴,以及晒出自己的比基尼辣照。照片中,她身材修长纤细,还 ... «中国新闻网, août 15»
4
徐娇晒证件照清纯可爱眸明肤白五官精致
网易娱乐8月21日报道21日,“星女郎”徐娇晒出一张自己的身份证上的证件照,照片中她着淡蓝上衣,束起秀发,露出精致五官,一双大眼睛更是十分抢镜,尽显清纯。 «中国广播网, août 15»
5
超女纪敏佳晒素颜称五官端正力证未整容
随后,纪敏佳晒出自己的素颜照力证未整容,称自己五官端正,“这才是我嘛”。 ... 纪敏佳还附上了自我评价:“不算美女但五官端正主要歌唱得好-----这才是我嘛^_?☆”. «新浪网, août 15»
6
黄渤年轻颜值爆表古装旧照五官清秀(图)
近日,演员黄渤刚出道时候的旧照被翻出。照片中,黄渤虽是古装扮相,但小清新气息扑面而来,一脸稚嫩,五官清秀,丝毫不输现在的小鲜肉。此照立即在网友间炸开了 ... «人民网, juil 15»
7
央视主持李思思晒素颜照皮肤白皙五官精致(图)
凤凰娱乐讯7月8日,央视美女主持人李思思在微博晒素颜自拍。照片中的她露出光洁的额头,皮肤白皙,五官更显精致。她在微博附文:“收工回家,卸妆洗颜,素面朝天。 «凤凰网, juil 15»
8
宁静17岁混血儿子曝光五官立体英俊像妈妈(图)
宁静17岁混血儿子曝光五官立体英俊像妈妈(图). 2015年06月30 ... 照片中,宁静和儿子均戴着墨镜,儿子非常的帅气,五官立体而英俊像极了老妈宁静。微博曝光后, ... «凤凰网, juin 15»
9
厦大美女毕业照走红五官精致气质宛如仙女
厦大美女毕业照走红,五官精致眼睛又大超级可爱,清新脱俗秒杀奶茶妹妹,颜值爆表获盛赞,网友称这才是四千年一遇的女神,看了很多毕业照,她才是唯一美人! «东北网, juin 15»
10
韩国妹子自曝惊人卸妆过程擦一擦五官全变了!
韩国妹子自曝惊人卸妆过程擦一擦五官全变了! 2015-05-06 11:24:50 来源: 网易娱乐. 分享到:. 12108. 近日,一个韩国妹子在网上PO出自己的卸妆全过程,瞬间火爆 ... «网易, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 五官 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-guan-14>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur