Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "五门" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 五门 EN CHINOIS

mén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 五门 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «五门» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 五门 dans le dictionnaire chinois

Cinq 1. L'ancienne cour a cinq portes, de l'extérieur vers l'intérieur pour la porte p porte p porte p porte p porte p porte. 2. Fait référence à la porte de Miyagi. 3. Au moyen de la capitale. 4. Langue bouddhiste. Les cinq principales «portes de traitement» utilisées pour la méditation sont également appelées «vues à cinq cœurs». 五门 1.古代宫廷设有五门,自外而内为皋门p库门p雉门p应门p路门。 2.泛指宫城之门。 3.借指京城。 4.佛教语。坐禅所用的五大"对治法门",亦称"五停心观"。

Cliquez pour voir la définition originale de «五门» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 五门


八门
ba men
安全门
an quan men
巴力门
ba li men
把门
ba men
拜倒辕门
bai dao yuan men
拜门
bai men
挨门
ai men
暗门
an men
板门
ban men
澳门
ao men
班门
ban men
白兽门
bai shou men
白屋寒门
bai wu han men
白虎门
bai hu men
白门
bai men
稗沙门
bai sha men
阿门
a men
隘门
ai men
霸城门
ba cheng men
霸门
ba men

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 五门

马渡
马渡江
马分尸
马浮江
马贵
马六猴
马图
五门四关厢
明宫
明马
明囊
明扇
明骥

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 五门

便
别类分
北落师
半开
宾客盈
宾客迎
悲东
暴腮龙
爆冷
笔特黑衙
薄祚寒
避世金

Synonymes et antonymes de 五门 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五门»

Traducteur en ligne avec la traduction de 五门 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 五门

Découvrez la traduction de 五门 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 五门 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «五门» en chinois.

chinois

五门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cinco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Five
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पांच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خمسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঁচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cinq
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lima
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fünf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

5
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다섯
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Five
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cinque
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pięć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

п´ять
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cinci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέντε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vyf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 五门

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «五门»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «五门» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «五门» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «五门» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «五门» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 五门 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五门»

Découvrez l'usage de 五门 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 五门 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
漢傳五門禪法: 懺悔門, 止觀門, 轉識門, 參禪門, 智慧門
The book also content the records of five Chan -7 Meditation Camp hosted by Victor Chiang at America and China in 2012
Victor Chiang, 2012
2
靖海澄疆:中國近代海軍史事新詮: - 第 119 页
8 當時的法國遠東艦隊包括:露砲臺型鐵甲艦( barbeteship )兩艘,「杜倫」( Turenne , 6260 噸, 1879 年,砲十二門、魚雷發射管 ... 1879 年,砲十五門)、「馬戈」( Magon , 2300 噸, 1880 年,砲十五門)、「羅朗」( Roland , 2300 噸, 1882 年,砲十五門)、「接佩魯 ...
馬幼垣, 2009
3
D8954 儀註備簡 (10卷)
五停心名五門憚憚門中明內善者。即是五門憚。—阿那波那門。二不淨觀門。三慈心門。四因緣門。五念佛三昧門。此五法門通攝一切諸禪。發諸無漏。故名為內善。問曰。內善無量。何得但說五門。答曰。五門雖少。而行通諸禪。所以者何。—阿那波那門者。
明釋大惠撰, 2014
4
台灣古建築圖解事典 - 第 32 页
山門【三門三穿門】是正式進入佛寺的入口!又稱「三門」'有佛教「三解脫門」之寓意,即空門、無相門、無作門。(1448)丈一 ˉ ... Q 舟孟舺妻胄水嚴孑复原〈M49) 》卜輦覃『 + 韋~出囍崛侖〉<卜瞳五門殿【午門】詞廟第一進門廳開設五門者稱之,按古制天子宮殿 ...
李乾朗, 2003
5
D8936 正信念佛偈私見聞 (5卷)
六要鈔一云問所言迴向是為眾生所修迴向將為如來所作迴向答五念門行本是眾生所修行也而尋其本偏以佛力為增上緣所成就故以 實而論諸佛菩[薩產+(辛/工)]皆以五余得菩提故彌陀正覺即修五念速得成就然五門中此迴向行往生之[彳*爰]為出[工*刀]德 ...
日本釋空誓撰, 2014
6
Biblia Hebraica, secundum ultimam editionem Jos. Athiae - 第 155 页
享 v 彬耳卜凸:门门门冲卜旧五门,广· ,、 ̈ ,竹再廿口卜:门乍曲门?卜十啪门叟片十甘片归飞门县飞甘月) R 卜 W 马戌田 n 二亡耳巧卜?卓日□卜 n 鉴砂卜护早·门叫寻戌孔订? ?十鉴呼旧三巳门已卜,卜林*斗刊 n 辽丁 Y 广功 n 叟耳。"·"" ̈"门叫早臼廿 W ...
Johannes Leusden, ‎Judah d'Allemand, ‎Everhardus van der Hooght, 1837
7
慧缘佛医学 - 第 206 页
五门禅尤其为慈恩宗所重视。慈恩宗是唐代高僧玄奘及其弟子窥基所创立的中国佛教宗派,玄奘和窥基长期住在西安大慈恩寺,故称慈恩宗。慈恩宗以《瑜伽师地论》为本,阐扬法相、唯识的义理,所以又称“法相宗”、“唯识宗”。五门禅有诸多说法,中国佛教一般 ...
慧缘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
台灣國民旅遊概論 - 第 367 页
中央由外牆門石楣以承重量,出簷部分由十二根木柱承擔,結構突出,比例均衡美好,爲難得之佳作。 ... 五門後建有戲台連接,戲台之形式及結構複雜特殊,內部有八卦形之藻井,係由十六組斗拱五次挑層層托而成一近似圓錐形之空間,堪稱爲台灣廟宇戲台之 ...
陳信甫, 2003
9
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 34 页
丫九九七五一二一一丫 I I 八六四三三人七四四三一一七七二一一九六六六七五三三七三一三三二二一五八六七九六五一一 ... 三九四 1 九七三九七三-门 40 九七二〔V 一三五九 0 九〔V 七八五门^六五四七九〇八三九九七 I 〔V 一六五一九六三五〇三五 I ...
小學生辭書編寫組, 2004
10
周禮注疏(秋官司寇): - 第 25 页
既門向向兼四」,後鄭言此者,欲破先鄭以天子雉門在庫門之,若然,魯作庫門,名曰皋門,其制則與天子皋是制一兼一一,庫門向外兼得皋門矣。魯作雉門, ... 云「如是王五門,雉門爲中一一兼四,推出庫門在雉門外,將爲未大明;更以絰不「不入庫門」?故鄭云是庫門 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «五门»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 五门 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
曝菲亚特500五门版假想图2016年发布
由于是五门版车型,菲亚特500原有的短小经典的外形不复存在,从而破坏了此车原有的本质,因而换来了更多的实用性。据悉,新车将被命名为菲亚特500 plus,从而 ... «爱卡汽车网, juil 15»
2
大学毕业生挂科五门无缘学位状告母校获胜诉
大学毕业快一年了,小汪还没有拿到学士学位证书。小汪是巢湖学院2010级的本科毕业生。大学期间,他有5门功课是补考及格的。去年毕业时,学校依据一则规定, ... «腾讯网, mai 15»
3
或定名“北京40L” 北京40五门版实车照
据悉,这款北京40五门版车型有望于2015年正式推出。新车轴距相比北京40有所加长,其整体造型设计理念与此前发布的BJ70概念车基本保持一致。另外,我们还可以 ... «汽车之家, déc 14»
4
MINI五门掀背前景展望
2010年日内瓦车展,MINI发布了全新车型COUNTRYMAN,这是MINI进入宝马时代后发布的首款SUV车型,同时也是首款五门车型。如今COUNTRYMAN与经典 ... «易车网, nov 14»
5
评测MINI五门掀背乐趣与实用兼备
MINI五门掀背是顺应市场的产物,为了让MINI这台车更务实一点,厂商把它的后面加了两个门,但又不仅仅是加了两个门,因为在轴距上,这台MINI五门板也比MINI三 ... «易车网, nov 14»
6
试驾第一代MINI五门掀背版
相信推出一款无聊的五门掀背车,MINI所承担的压力比任何一个汽车厂商都更大,为什么?因为它是MINI,MINI的特点就应该是MINI,而不应该更大更蠢,那么MINI 五 ... «搜狐, oct 14»
7
MINI五门掀背价格公布售19.5万-33.9万元
MINI五门掀背版刚刚在巴黎车展完成首发,而近日MINI官方又公布了新车在中国的车型和售价,价格区间为19.5万-33.9万元。据悉,新车将于11月初在国内正式上市 ... «易车网, oct 14»
8
2014巴黎车展:MINI五门版实车首次亮相
全新MINI五门版在整体造型方面与全新MINI三门版车型差别不大。前进气格栅依旧采用大嘴式设计,并搭配三辐镀铬饰条。尾灯采用LED光源,车尾底部的左侧是该车 ... «汽车之家, oct 14»
9
MINI五门掀背版国内谍照曝光11月上市
近日,有国内媒体捕捉到全新MINI五门版谍照,新车与全新MINI相同采用了ULK前驱平台打造。新车将于10月2日开幕的巴黎车展正式发布,随后11月将在国内正式 ... «爱卡汽车网, sept 14»
10
A bigger MINI 试MINI COOPER S五门
最终的结果是,他们给MINI增加了72毫米轴距,来保证有更大的后排空间,同时将车身长度控制在4米以内,MINI五门版的长度是3982mm(COOPER S车型 ... «汽车之家, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 五门 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-men-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur