Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "吴伟业" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 吴伟业 EN CHINOIS

wěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 吴伟业 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «吴伟业» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
吴伟业

Wu Weiye

吴伟业

Wu Weiye (1609 - 1671), le mot Jungong, No. Mei Village, maison ancestrale Zhili Suzhou Kunshan comté (maintenant la province de Jiangsu, Kunshan City, Suzhou City), grand-père déplacé à l'état de Taicang (maintenant la province du Jiangsu, Taicang, Ming et début de la dynastie des Qing célèbre poète, des personnalités politiques, plus de sept mots ligne de mots, débutant "corps Changqing", après le nouveau Yin, plus tard appelé "village de pruniers". Soupçonné "Dream of Red Mansions", également connu sous le nom "esprit de pierre" l'auteur principal. ... 吴伟业(1609年-1671年),字駿公,號梅村,祖籍南直隸苏州府崑山縣(今江苏省苏州市昆山市),祖父始遷居太倉州(今江苏省苏州市太仓市),明末清初著名诗人、政治人物,長於七言歌行,初學“長慶體”,後自成新吟,后人称之为“梅村體”。疑为《红楼梦》又名《石头记》主要作者。...

définition de 吴伟业 dans le dictionnaire chinois

Wu Weiye Wu Weiye: Les poètes de la fin de Ming et du début des Qing. Les mots Jun Gong, No Mei Village, les gens de Taicang. Zhang Jian étudiants, en tant que membres de la société de récupération. Ming Chongzhen Jinshi. Lorsque Nam Hung Koon-gwang fut nommé député, il démissionna bientôt. Après être entré dans la dynastie Qing, il a été obligé de quitter le bureau et le fonctionnaire au gouvernement impérial chinois a supervisé le vin. Avec "Circular" et d'autres plus célèbres. Il y a "Mei Village House Collection" et ainsi de suite. 吴伟业 吴伟业 : 明末清初诗人。字骏公,号梅村,太仓人。张溥学生,为复社成员。明崇祯年间进士。南明弘光时任少詹事,不久去职。入清后,被迫出仕,官至国子监祭酒。以《圆圆曲》等较有名。有《梅村家藏稿》等。
Cliquez pour voir la définition originale de «吴伟业» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 吴伟业


丰功伟业
feng gong wei ye
伟业
wei ye

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 吴伟业

太伯
天保
头楚尾
娃越艳
王脍余
吴伟
文俊
沃尧
熙载
下阿蒙
先主
相庙
晓邦
兴体

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 吴伟业

半失
半就
安土乐
安堵乐
安家乐
安家立
安居乐
安心乐
安生乐
安生服
安身乐
百年之
百年大

Synonymes et antonymes de 吴伟业 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吴伟业»

Traducteur en ligne avec la traduction de 吴伟业 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 吴伟业

Découvrez la traduction de 吴伟业 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 吴伟业 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吴伟业» en chinois.

chinois

吴伟业
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Albert Wu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Albert Wu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अल्बर्ट वू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألبرت وو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Альберт Ву
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Albert Wu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উউ উইইয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Albert Wu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Albert Wu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Albert Wu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アルバート・ウー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알버트 우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Albert Wu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Albert Wu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆல்பர்ட் வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अल्बर्ट Wu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Albert Wu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Albert Wu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Albert Wu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Альберт Ву
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Albert Wu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Albert Wu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Albert Wu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Albert Wu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Albert Wu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 吴伟业

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «吴伟业»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «吴伟业» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «吴伟业» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «吴伟业» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «吴伟业» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 吴伟业 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吴伟业»

Découvrez l'usage de 吴伟业 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吴伟业 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
吴梅村诗选
本书收吴伟业诗歌包括:《五月寻山夜寒话雨》、《夜泊汉口》、《临江参军》、《永和宫词》、《吴门遇刘雪舫》、《听女道士卞玉京弹琴歌》等.
吴伟业, 2000
2
吴伟业诗选
本书内容包括:五月寻山夜寒话雨、夜泊汉口、穿山、墙子路、临江参军、洛阳行、白门遇北来友人、有感、永和宫词、采石矶等。
吴伟业, 2000
3
吴伟业与娄东诗传
吉林省哲学社会科学规划研究项目
叶君远, ‎吳偉業, 2000
4
绥寇纪略
本书凡十二卷另补遗三卷。清初吴伟业(1609-1672年)所撰,是记载了明末农民战争的重要和家史书.
吴伟业, 1992
5
蜀碧: 外二种
本书附外二种:先拨志始/(明)文秉著·鹿樵纪闻/(清)吴伟业著
彭遵泗, ‎文秉, ‎吳伟业, 2002
6
东林本末: 外七种
本书附外七种:东林始末/(明)蒋平阶著·熹朝忠节死臣列传/(明)吴应箕著·碧血录/(明)黄煜著·复社纪事/(清)吴伟业著·复社纪略/(明)眉史氏著·弘光朝伪东宫伪后及党祸纪略/(清)戴名世 ...
吴应箕, ‎吳伟业, 2002
7
吴梅村詞笺注
本书介绍了清代著名词人吴梅村的词作,对其作品进行笺注,并对重点与难理解词语进行详细注释,且对作品进行评论.
吴伟业, ‎陈继龙, 2008
8
鬼才金聖歎 - 第 388 页
明崇禎十二年,吳偉業進京路經崑山時,知縣楊永言在翠微閣置酒款待。席間,有一唱崑曲的年輕姑娘,生得玉樹臨風,儒雅風流,色藝絕佳。吳偉業見了,驚為天人。於是,楊永言便將寄養在家中的這個姑娘,送給了吳偉業。這個姑娘就是陳圓圓,年方十六。陳圓圓 ...
楊子忱, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «吴伟业»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 吴伟业 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
洪承畴的肖像画:要不要“PS”,得看皇帝心情
清兵入侵中原后,吴伟业是长期隐居的,最后被迫出任清朝的官员。画像中的他包 ... 清朝官员是不留长指甲的,吴伟业的长指甲说明了他还是想证明自己是一介文人。 «新华网, juil 15»
2
曹操犯了故意杀人罪? 浙大光华法学院期末“神考题”又来啦
语出清初诗人吴伟业《圆圆曲》。李自成起义军攻占北京,镇守山海关的明将吴三桂闻知爱妾陈圆圆被起义军将领刘宗敏所得,父吴骧被起义军所执,怒而不降李自成,却引 ... «浙江在线, juil 15»
3
宋代“娱乐圈”:女艺人每天能挣两千多
说起江左三大家钱谦益、吴伟业、龚鼎孳,必让人联想起失节、贰臣、江浙五不肖这些难听的字眼。 ... 吴伟业在《临终诗》中云:“胸中恶气久漫漫,触事难平任结蟠。 «腾讯网, juil 15»
4
宋代的娱乐圈:“女艺人”每天挣两千多元
说起江左三大家钱谦益、吴伟业、龚鼎孳,必让人联想起失节、贰臣、江浙五不肖这些难听的字眼。显然,降清是事实,贰臣是脱不了干系的,但他们的行为真的不齿到令 ... «央视国际, juil 15»
5
原标题:宋代的娱乐圈:有“女艺人”每天能挣两千多元(图)
说起江左三大家钱谦益、吴伟业、龚鼎孳,必让人联想起失节、贰臣、江浙五不肖这些难听的字眼。显然,降清是事实,贰臣是脱不了干系的,但他们的行为真的不齿到令 ... «人民网, juil 15»
6
嘉德在线推出精品珊瑚一元起专场
这句诗出自清初诗人吴伟业的《古意》,“珍珠十斛买琵琶,金谷堂深护绛纱。掌上珊瑚怜不得,却教移作上阳花。”原是说辟疆痛失爱姬董鄂氏的故事,董鄂妃后来成了 ... «中国经济网, avril 15»
7
解密:顺治皇帝出家迷雾
(一)清初著名诗人吴伟业的《清凉山赞佛诗》有“房星竟未动,天降白玉棺”一句,相传就是隐喻董鄂妃去世后顺治皇帝因过度伤心而看破红尘、“西行”到清凉山(五台山)出家 ... «新浪网, mars 15»
8
秦淮八艳之一的董小宛究竟长相如何(图)
冒襄与萧云从均为复社中人,两人过从甚密,董小宛去世后,冒襄即命萧云从为小宛画像,图成后由吴伟业题诗于上。此诗即为著名的《题董姬宛君小像八绝句》。后此诗 ... «新浪网, juil 14»
9
教诲将伴笔耕老——我与老师范敬宜的点滴往事
我刚想喘一口气,谁知问题又来了:“会背清人吴伟业的《圆圆曲》吗?” 我背了几句便卡了壳…… 范敬宜将剩余的部分一口气背完,然后严肃地说:“新闻要有文化含量, ... «人民网, févr 14»
10
蟹黄海参蟹黄海参:
清初吴伟业在《梅村集》中也说,海参“产登莱海中”。他为此专门写下了一首著名的《海参》诗:“预使煨汤洗,迟才入鼎铛。禁犹宽北海,馔可佐南烹。莫辨虫鱼族,休疑草木 ... «凤凰网, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 吴伟业 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-wei-ye>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur