Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "吴晓邦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 吴晓邦 EN CHINOIS

xiǎobāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 吴晓邦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «吴晓邦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Wu Xiaobang

吴晓邦

Wu Xiaobang (1906 - 1995) Jiangsu Taicang. La République de Chine et la République populaire de Chine danseurs, éducateurs de danse. ... 吴晓邦(1906年-1995年)江苏太仓人。中华民国及中华人民共和国舞蹈家、舞蹈教育家。...

définition de 吴晓邦 dans le dictionnaire chinois

Wu Xiaobang Wu Xiaobang: artiste de danse et éducateur. Les gens de Jiangsu Taicang. Il a étudié la danse au Japon dans ses premières années. Dans les années 1930, elle a fondé l'École de Danse et l'Institut de Danse à Shanghai et s'est aussi engagée dans la création de danse. En 1945, il enseigne la danse à l'école de littérature et d'art Lu Xun à Yan'an. Après la fondation de la République populaire de Chine, il était à la tête du Central National Song and Dance Ensemble et président de l'Association chinoise de danse. Les travaux de danse incluent les funérailles, la nuit de Pujiang, le chant de la guérilla et la faim. 吴晓邦 吴晓邦 : 舞蹈艺术家,教育家。江苏太仓人。早年在日本研究舞蹈。30年代在上海创办舞蹈学校和舞蹈研究所,同时从事舞蹈创作。1945年到延安鲁迅文艺学院教授舞蹈。建国后任中央民族歌舞团团长、中国舞协主席。舞蹈作品有《送葬》、《浦江之夜》、《游击队之歌》、《饥火》等。
Cliquez pour voir la définition originale de «吴晓邦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 吴晓邦

王脍余
伟业
文俊
沃尧
熙载
下阿蒙
先主
相庙
兴体
耀宗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 吴晓邦

各扎
唇齿之
多米尼加联
多难兴
定国安
殿
父母之

Synonymes et antonymes de 吴晓邦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吴晓邦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 吴晓邦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 吴晓邦

Découvrez la traduction de 吴晓邦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 吴晓邦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吴晓邦» en chinois.

chinois

吴晓邦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wu Xiaobang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wu Xiaobang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वू Xiaobang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وو Xiaobang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

У Xiaobang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wu Xiaobang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wu Xiaobang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wu Xiaobang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wu Xiaobang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wu Xiaobang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呉Xiaobang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우 Xiaobang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wu Xiaobang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wu Xiaobang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வு Xiaobang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wu Xiaobang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wu Xiaobang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wu Xiaobang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wu Xiaobang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У Xiaobang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wu Xiaobang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wu Xiaobang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wu Xiaobang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wu Xiaobang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wu Xiaobang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 吴晓邦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «吴晓邦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «吴晓邦» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «吴晓邦» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «吴晓邦» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «吴晓邦» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 吴晓邦 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吴晓邦»

Découvrez l'usage de 吴晓邦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吴晓邦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
舞论续集
本书收作者舞蹈理论30余篇,其中包括理论、理论创造及随笔。
吴晓邦, 1989
2
抗日戰爭時期上海話劇人訪談錄 - 第 70 页
把這一群年輕演員都介紹給吳曉邦,幫著他去排這個《罌粟花》。吳曉邦看到我跳跳蹦蹦的,他說:「唉,你不錯。」就讓我演個角色,不是演群眾了,這個角色就是罌粟花手下的販毒者,就是有了角色了。另外的演員是中法戲劇學校正式學生,叫李什麼。邵後來就把 ...
邵迎建, 2011
3
桂林抗戰文藝論: - 第 140 页
它以新型的藝術樣式,加入到抗戰文化陣營中,成為抗日救亡鬥爭的「熱情的宣傅形式」和「抗戰史貴的記錄者」〈見江上仙的〈新舞蹈與新唱劇〉,《新華日報》一九四一年四月九日)。抗日戰爭時期,舞蹈家吳曉邦、戴愛蓮、盛婕等先後來到桂林,他們在桂林的 ...
李建平, 2013
4
天涯歌女: 周璇與她的歌 - 第 102 页
一九三五年,陳歌辛在上海樂劇訓練所教授音樂,同年與陳大悲、吳曉邦合作,創作中國第一部音樂劇《西施》,在上海卡爾登劇院首演。抗日戰爭後,陳歌辛留在上海,於中法劇專任音樂教授,並為了抗日救亡的歌詠活動,與鐵錚、張臭、鄭守燕等人成立了歌詠 ...
洪芳怡, 2008
5
中国民族民间舞蹈集成: 辽宁卷
《中国民族民间舞蹈集成》主编: 吴晓邦, 本卷主编: 可平.
中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «吴晓邦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 吴晓邦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
在烽火洗礼中升华(艺边杂谈)
其中有音乐家孙慎、诗人贺敬之、剧作家胡可、表演艺术家于蓝、版画家王琦等亲身参加抗日战争宣传的亲历者、当事人,还有舞蹈家吴晓邦的夫人盛婕、诗人田间的 ... «人民网, sept 15»
2
我与抗战歌曲
上海“孤岛”时期的陈歌辛,应该算是一位富有正义感和爱国激情的青年,他与知交朋友、中国现代舞的开山鼻祖吴晓邦合作,一连创作了四部抗日歌舞剧,分别是《罂粟 ... «汉丰网, août 15»
3
用热血与歌声唤起民众追忆刘式昕的音乐抗战生涯
著名舞蹈家吴晓邦用《哥去当兵妹耕耘》的曲调创编同名舞蹈演出,更使这首歌曲深入 ... 1940年9月,父亲欣然接受邀请,为著名舞蹈家吴晓邦编导的舞剧《虎爷》作曲。 «广西新闻网, août 15»
4
“广西抗战文化研究丛书”《桂林抗战艺术史》出版
《桂林抗战艺术史》以田汉、夏衍、欧阳予倩、焦菊隐、徐悲鸿、丰子恺、李桦、阳太阳、张曙、满谦子、陆华柏、吴晓邦、戴爱莲等艺术家在桂林时期的艺术活动为基础,从 ... «新华网广西频道, juil 15»
5
老艺术家朱琳病故:曾塑造众多角色被誉为台词权威
郑君里、沙蒙为朱琳讲授戏剧理论,舒强、水华为朱琳排戏指导,许之乔专门为朱琳制定了五年读书计划,民族舞蹈大师吴晓邦为朱琳辅导舞蹈形体课,专业指挥何士德 ... «人民网, juil 15»
6
抗战期间南昌掀起“话剧热”
当时,许多名剧作家、名导演、名演员云集南昌,如进步剧作家杜宣、夏征农,名导演邵惟、吴晓邦等,他们创作的高质量作品,为南昌观众带来了一次又一次的震撼。 «凤凰网, janv 15»
7
著名舞蹈家资华筠病逝曾指导舞剧《干将莫邪》
经过三年多的努力,一套昆舞舞蹈动作程式终于诞生。2006年12月举办的“弘扬吴晓邦艺术精神——昆舞研讨会”上,资华筠对昆舞第一个进行了鉴定,并给予了高度 ... «名城苏州, déc 14»
8
中国的现代舞还是现代的中国舞:"中国"和"现代"被割裂了
20世纪初,以吴晓邦、戴爱莲为代表的一代先驱人物开创了中国的新舞蹈艺术,他们中很多人都曾受到西方现代舞的影响。此后,新中国舞蹈很长一段时间内都在苏联 ... «人民网, nov 14»
9
著名音乐家周巍峙辞世曾创作《十里长街送总理》
他主持了夏衍、田汉、阳翰笙、周扬、沙可夫、冼星海等人的纪念活动和学术研讨会,出版他们的文集,还四处呼吁为舞蹈界先驱吴晓邦建立舞蹈艺术馆。 从来没有官 ... «中国新闻网, sept 14»
10
古镇印象
沙溪又是人文荟萃之地,我国杰出的舞蹈大师吴晓邦诞生在这里。他将舞蹈与生活巧妙的溶为一体,成为中国新舞蹈艺术的开创者之一。结合古镇传统文化,沙溪精心 ... «新华网江苏频道, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 吴晓邦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-xiao-bang>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur