Signification de "悉尼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 悉尼 EN CHINOIS

悉	尼
xī	ní

QUE SIGNIFIE 悉尼 EN CHINOIS

Sydney

悉尼

Sydney, Sydney, Sydney, Sydney, Sydney, Sydney, Sydney, Sydney, Sydney, Sydney, Sydney, Sydney sont les villes les plus peuplées et les plus peuplées d'Australie, Le Population de la zone métropolitaine 4 575 532 personnes (2011). En anglais, les citoyens sont connus sous le nom de "Sydneysider". Sydney fut la première colonie australienne en Europe et servit d'exil de criminels. En 1788, elle fut fondée par le capitaine de la flotte britannique Arthur Phillips à Sydney Bay. Port Harbour de Sydney (y compris le port de Sydney) construit, connu sous le nom de "Harbour City". C'est le plus grand centre financier de l'Australie et est une destination touristique internationale majeure, connue pour ses plages, ses opéras et ses ponts portuaires. Sydney a longtemps été une ville de classe mondiale avec une qualité de vie élevée et a été classée comme une ville mondiale de première classe par Globalization et World Cities Study Group et Network (GaWC). Sydney a organisé un certain nombre d'événements sportifs internationaux importants, notamment les Jeux du Commonwealth de 1938, les Jeux olympiques de Sydney de 2000 et la Coupe du monde de rugby 2003. L'aéroport principal de l'aéroport de Sydney, le principal port de la baie de l'usine. ...

雪梨（英语：Sydney，中國大陸譯悉尼，港澳譯悉尼、又譯雪梨，台灣現譯雪梨）位於澳大利亚东南沿海地带，是新南威爾斯州的首府，是澳大利亚人口最多也是人口最稠密的城市。都會區人口4,575,532人（2011年）。在英語裏，市民俗稱雪梨人為「Sydneysider」。 雪梨是歐洲首個澳洲殖民聚落以及充当罪犯的流放地，1788年由英國第一艦隊的船長阿瑟·菲利普於雪梨湾建立。雪梨環傑克遜港（包括雪梨港）而建，曾被稱為「海港城市」。它是澳洲最大的金融中心，也是國際主要旅遊勝地，以海灘、歌劇院和港灣大橋等聞名。雪梨长期以来都是生活品質极高的世界都市，曾獲全球化與世界級城市研究小組與網絡（Globalization and World Cities Study Group and Network，GaWC）列為第一級世界都市+。雪梨举办过多項重要国际體育赛事，包括1938年英联邦运动会、2000年雪梨奧運會及2003年世界盃橄欖球賽。 主要机场为雪梨机场，主要港口为植物灣。...

définition de 悉尼 dans le dictionnaire chinois

Sydney La plus grande ville d'Australie. La population de la banlieue est de 3,2 millions. Le plus grand port et centre économique du pays. Le plus grand marché de la laine au monde. Les industries comprennent le raffinage du pétrole, la fabrication de machines et les textiles. Le réseau ferroviaire et routier est développé. Il existe des routes maritimes et aériennes régulières vers la Grande-Bretagne, les États-Unis, la Nouvelle-Zélande et d'autres pays. Il possède le plus grand pont du port de l'hémisphère sud et un opéra unique.

悉尼 澳大利亚最大城市。人口连郊区320万。全国最大海港和经济中心。世界最大羊毛市场。工业有石油提炼、机器制造、纺织等。铁路和公路网发达。有定期海、空航线通英、美、新西兰等国。建有南半球最大的海港大桥和风格独特的歌剧院。

TRADUCTION DE 悉尼

Découvrez la traduction de 悉尼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 悉尼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «悉尼» en chinois.

• chinois: 悉尼
• Traducteur Français - espagnol: Sydney
• Traducteur Français - anglais: Sydney
• Traducteur Français - hindi: सिडनी
• Traducteur Français - arabe: سيدني
• Traducteur Français - russe: Сидней
• Traducteur Français - portugais: Sydney
• Traducteur Français - bengali: সিডনি
• Traducteur Français - français: Sydney
• Traducteur Français - malaisien: Sydney
• Traducteur Français - allemand: Sydney
• Traducteur Français - japonais: シドニー
• Traducteur Français - coréen: 시드니
• Traducteur Français - javanais: Sydney
• Traducteur Français - vietnamien: Sydney
• Traducteur Français - tamoul: சிட்னி
• Traducteur Français - marathi: सिडनी
• Traducteur Français - turc: Sidney
• Traducteur Français - italien: Sydney
• Traducteur Français - polonais: Sydney
• Traducteur Français - ukrainien: Сідней
• Traducteur Français - roumain: Sydney
• Traducteur Français - grec: Σίδνεϊ
• Traducteur Français - afrikaans: Sydney
• Traducteur Français - suédois: Sydney
• Traducteur Français - norvégien: Sydney

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «悉尼»

Découvrez l'usage de 悉尼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 悉尼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

悉尼陽光下的夢魘:

悉尼星港城。看百老匯歌舞去哪里?還是悉尼星港城。9 月5日星港城禮瑞克歌劇院再次隆重上演音樂劇《表演船》,你可不要錯過這個與精彩面對的機會。讓我們相聚悉尼星港城。」聽到這裏,羅傑斯忽然想起開心旅行社老闆娘曾說蘇光喜歡賭,他經常在賭場 ...

江鍵寧, 2006

悉尼阳光下的梦靥

苏磊北京人大毕业后,去悉尼投奔大哥苏光,准备就读悉尼大学MBA。他是第一次离开家里,也是第一次出国。可是,说好到机场接他的大哥却没有出现。苏磊在机场生生等了五个钟头 ...

江键宁, 2005

悉尼

第二责任者取自版权页。

麦克休, ‎Evan McHugh, 2002

悉尼

本书介绍亲历悉尼、悉尼内城、探险者环城之旅、悉尼港、悉尼及城郊等。

布鲁尼·格鲍尔 (德), 2000

悉尼

本书集悉尼之行信息之精华——适合大众阅读,无论欣赏品位高低、经济实力如何。

马修斯, 2002

澳大利亚孩子给您的信: 悉尼——饼干也去冲浪的地方! : 英汉对照

本书以写信的方式教你学英语。

考克斯, 2002

紅帶子, 金剪子: 悉尼華人史

Ben shu ji lu le hua ren zai xi ni man chang er feng fu de li shi, jie shi le xi ni hua ren sheng huo de ge ge ce mian, ji you cheng gong he ye ji dan you bao han tong ku de gu shi, shi jian cong 1818 nian dao 1989 nian. xu duo li shi zi ...

Shirley Fitzgerald, 1997

萧瑟悉尼

某大学中文系教师姜一夫,为了求学,也为了妻儿将来的幸福,他不借中年抛妻高于只身闯荡澳洲。面对学业与生存的双重压力,为取得“永居”身份 ...

颜铁生, 2001

悉尼向我们走来: 中国奥运军团访谈录

中体传播网独家采访仅升净德微生物科技发展有限公司支持出版

冯远征, 2000

悉尼2000

本书由悉尼2000年奥运会组委会特邀采访

王晋军, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «悉尼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 悉尼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

悉尼大学数百中国学生挂科校方：学生批判思维不过关

据澳洲广播网6日报道，悉尼大学商学院近期举行的期末考试中，有400多名学生挂 ... 而悉尼大学商学院主管教育的副院长约翰·谢尔兹（John Shields）则认为，这两门 ... «凤凰网, août 15»

澳洲房价已经失控：悉尼房屋中间价年增长率达22.9%

数据显示，7月，悉尼房价增幅创下近13年以来最高，较去年同期飙升18.4%。与此同时，墨尔本的涨势也相当强劲，7月房价同比涨幅高于11%。在悉尼和墨尔本的房价 ... «新浪网, août 15»

“藏独”分子暴力闯入中国驻悉尼领馆10人被捕

新华网悉尼7月23日电 中国驻悉尼总领事馆23日召开新闻发布会通报说，30余名“藏独”分子22日下午非法闯入中国驻悉尼总领馆，撕扯中国国旗，并造成一名中国馆员 ... «新浪网, juil 15»

攻占温哥华、悉尼后中国炒房团又东渡日本

在把温哥华、悉尼房价炒高之后，成群结队的中国炒房团又将目标瞄向了日本。 彭博社报道，位于北京的房产经纪商正组织购房旅行团，东渡至日本东京和大阪购房， ... «华尔街见闻, juil 15»

曝奶茶妹妹悉尼买房奶茶妹刘强东悉尼拍婚纱照

摘要： 网曝奶茶妹妹章泽天悉尼买房，豪掷7800万人民币买下顶级阁楼公寓。5月下旬，网友爆料刘强东和奶茶妹妹在悉尼某大学拍结婚照。刘强东穿着西装，而奶茶 ... «南方网, juin 15»

曝刘强东与奶茶妹妹于悉尼拍婚纱照二人今年频传婚讯(图)

凤凰娱乐讯5月24日上午，有网友爆料称刘强东和奶茶妹妹正在悉尼某大学拍结婚照。从曝光的照片中可以看出，刘强东穿着西装，而奶茶妹妹章泽天穿着婚纱，工作 ... «凤凰网, mai 15»

英哈里王子遭悉尼少女当场索吻求婚

据《每日邮报》，英国哈里王子即将结束与澳大利亚国防军一起训练的一个月服役期，在临别之际，他头顶黑色贝雷帽，身穿陆军迷彩服来到澳大利亚悉尼歌剧院和当地 ... «腾讯网, mai 15»

西悉尼生死战前突遭重创曾斩恒大之人宣布离队

新浪体育讯北京时间5月5日，广州恒大将在亚冠小组赛最后一轮比赛中面对“老冤家”西悉尼巡游者。赛前，西悉尼阵中突然传来不利消息，主力射手尤里奇突然宣布，将 ... «新浪网, mai 15»

飓风袭悉尼造成洪水泛滥至少已致3人死亡

4月21日，悉尼遭受飓风级风雨袭击已持续到了第二天，大风刮倒大树，切断电线，已造成14万户断电，及部分地区交通瘫痪，不少人被洪水围困。截止到4月21日上午9 ... «中国新闻网, avril 15»

恒大一战破西悉尼两纪录拒绝客战澳洲队三连败

凭借着高拉特本场比赛的帽子戏法，广州恒大队在本赛季亚冠联赛小组赛第二轮和西悉尼流浪者的比赛中全取三分，喜迎小组赛两连胜的同时，成功复仇。值得一提的 ... «搜狐, mars 15»