Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "跃蹄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 跃蹄 EN CHINOIS

yuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 跃蹄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «跃蹄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 跃蹄 dans le dictionnaire chinois

Sauter les chevaux de sabot. 跃蹄 跃马。

Cliquez pour voir la définition originale de «跃蹄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 跃蹄


候蹄
hou ti
奋蹄
fen ti
奎蹄
kui ti
局蹄
ju ti
得兔忘蹄
de tu wang ti
放蹄
fang ti
白铜蹄
bai tong ti
碧玉蹄
bi yu ti
碧蹄
bi ti
穿蹄
chuan ti
胡卢蹄
hu lu ti
花蹄
hua ti
葫芦蹄
hu lu ti
赫蹄
he ti
轮蹄
lun ti
连蹄
lian ti
金蹄
jin ti
骏蹄
jun ti
鹿蹄
lu ti
龙蹄
long ti

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 跃蹄

然纸上
跃欲试

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 跃蹄

四马攒
雨鬣霜
马不停

Synonymes et antonymes de 跃蹄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «跃蹄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 跃蹄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 跃蹄

Découvrez la traduction de 跃蹄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 跃蹄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «跃蹄» en chinois.

chinois

跃蹄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yue pezuña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yue hoof
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यू खुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يو حافر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Юэ копыта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yue casco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউ খুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yue sabot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yue berkuku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yue Huf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

越の蹄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왕위 발굽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yue kuku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yue móng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யூ குளம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युई खूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yue hoof
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yue zoccolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yue kopyta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Юе копита
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

yue copite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yue οπλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yue kloue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yue hoven
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yue hoven
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 跃蹄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «跃蹄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «跃蹄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 跃蹄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «跃蹄»

Découvrez l'usage de 跃蹄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 跃蹄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
劉文淇《春秋左氏傳舊注疏證》體例之研究 - 第 9 卷 - 第 37 页
距躍、猶超距矣。邵寶云、躍蹄者皆絕地而起,所謂跳躍、直跳也。曲蹄、橫跳也,橫跳必先直而後曲,故不日橫而曲。百音陌,猶仟陌之陌,三陌蓋躍蹄之度,大約有此。按邵說距躍為直跳是矣,以曲蹄為橫跳則非。曲蹄猶倒行也,《陷書.沈光傳》,初建裨定寺,其中播 ...
張惠貞, 2007
2
郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 80 页
簡文此數句,似謂: (喪痛)愁侈時則會憂悲,憂悲則會惶懼,惶懼則會敬憚,敬憚則會附心,咐心則會蹄躍是悲傷的最終表現。 O (禮記.檀弓下)云: "有子與子游立,見孺子慕者,有子謂子游曰: '予壹不知夫喪之蹄也,予欲去之久矣。情在於斯,其是也夫?
原植·丁, ‎丁原植, 2004
3
春联对联大观:
春色绿千里闻鸡思奋发蛇舞长城雪迎春燕语巧马蹄香万家跃马抖精神马嘶北国风踏雪马蹄香马跃康庄道柳绿春江月群星瞻北斗马啸关山月蹄花沾晓露扬鞭催骏马人迎幸福春旗红骏马图柳浪饰春风把酒会春风云霞出海曙海阔凭鱼跃马跃阳关道花开天下 ...
严锴 主编, 2014
4
The Fight At Doomsday
Xian Zuo Yue Du. 堤狂奔,河道中扁舟如织布梭子穿行。两厢追逐动静不小,惊起不少沿岸人家推开窗户查看。从梦中惊醒的人睡眼朦胧地张望,只见河道中一只扁舟快如腾云驾雾,河堤上一只凶鬼骑着一匹战马紧追不舍,吓得立刻闭上窗户,跪地祈祷。
Xian Zuo Yue Du, 2013
5
超級食譜4000: 一輩子吃不完的美食,北京菜、廣東菜、日本料理、川菜、湘菜四千道
【食材)火躍 250 克、綠蔬菜 50 克,蒐 2 條、紹酒 10 克、精鹽 2 克、味精 1 克、臺 1 塊。(做法】 1 .將火躍種、豬蹄膀刮淨余毛,放在沸水中煮 3 分鐘,取出洗淨。 2 .取砂鍋一隻,用蒸架墊底,放入火躍,加入紹酒、下清水 1000 克,先置旺火上燒沸,再移微火上爆數, ...
胡三元, 2015
6
雪狼
答案并不复杂,杏仁眼趁着蹓蹄公狼离开的机会,带上狼孩和幼崽走掉,完全是为了躲避,它为崽儿的安全着想,主要是为狼孩 ... 杏仁眼对它许下过诺言,为它守墓翻开杏仁眼心灵这本书,读其中的文字,不难发现它忽然决定逃离的真正原因:躍蹄公狼杀死大青 ...
徐大辉, 2006
7
古老的密码(下):
这些马被描绘得非常生动,富有个性有的马飞奔急驰,有的马跃蹄嘶鸣有的马慢步缓进,有的马静息圈中。再看 这些骑马人物,他们基本上都携带有武器,例如,有的在腰间横挎战刀,有的在手中拿着战刀,也有的在手中拿着一种端部为十字形的武器。这些骑马 ...
舒天丹 编著, 2014
8
中国现代文学总书目 - 第 423 页
... 被践踏跃蹄下来的人们胜利的 ...
贾植芳, 1993
9
史記斠證 - 第 4 卷 - 第 1232 页
漠書妞字作躍。口索隱:『如淳云:「蹄騰,猶低昂也。低昂者,乍賤乍貴也。」今按漠書囉字作躍者,謂物埔貴而價起,有如物之騰躍而起也。... ...」梁玉繩云:『補正謂「稽留市物,俟物價騰埔而後羅之。」非也。蹄、韶皆誤字,依漠志作「痛騰躍」為是。師古日:「痛字或作 ...
王叔岷, 1983
10
新编实用谜语大全
王德海 Esphere Media(美国艾思传媒). 霆法院判决离婚酗坏碗碟要人册壁守过革便子揍敌人画文缰太紧不跃蹄画古娘说话真和气把国家和集体荣誉放在第一位 XINBIAN SHIYoNG MIYU DAQUAN 鱼婚礼进行曲亘战斗进行曲. 邑开枪为他送行壁夭进 ...
王德海, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «跃蹄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 跃蹄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
晚晴程文炳私宅:三进院落以木雕砖雕为主题
... 武骑射,当年的斑驳陆离的石板上,依稀留下了马蹄的印迹,我们似乎看到了程文炳挥剑跃马、气势如虹的英雄气概,似乎听到了那骏马的腾空跃蹄、仰天长啸嘶鸣。 «中国新闻网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 跃蹄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yue-ti-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur