Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "析羽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 析羽 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 析羽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «析羽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 析羽 dans le dictionnaire chinois

Plumes de plumes utilisées dans les temps anciens pour décorer des drapeaux et autres festivals. Il se réfère également aux drapeaux. 析羽 古代用来装饰旌旗p旄节等的状羽毛。后亦泛指旗帜。

Cliquez pour voir la définition originale de «析羽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 析羽


丹羽
dan yu
便羽
bian yu
促鳞短羽
cu lin duan yu
党羽
dang yu
八羽
ba yu
变羽
bian yu
垂头铩羽
chui tou sha yu
大白羽
da bai yu
大羽
da yu
尘羽
chen yu
德如羽
de ru yu
插羽
cha yu
白羽
bai yu
簇羽
cu yu
翅羽
chi yu
翠羽
cui yu
被羽
bei yu
豺羽
chai yu
赤羽
chi yu
车羽
che yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 析羽

像管
言破律
疑匡谬
胙土

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 析羽

泛商流
钩金舆

Synonymes et antonymes de 析羽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «析羽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 析羽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 析羽

Découvrez la traduction de 析羽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 析羽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «析羽» en chinois.

chinois

析羽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Análisis de plumas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Analysis feather
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विश्लेषण पंख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحليل ريشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Анализ перо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

análise pena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্লেষণ পালক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Analyse plume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Analisis bulu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Analyse Feder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分析の羽
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분석 깃털
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wulu Analysis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân tích lông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகுப்பாய்வு இறகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विश्लेषण हलकीफुलकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Analiz tüy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

analisi piuma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Analiza piórko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аналіз перо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

analiza pene
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φτερό ανάλυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontleding feather
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

analys fjäder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

analyse fjær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 析羽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «析羽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «析羽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 析羽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «析羽»

Découvrez l'usage de 析羽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 析羽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋左傳正義(襄公):
而此年范宣子假是羽之賤者,故以爲析羽。不然,則無以知之。計羽而以析羽解之者,以全羽尊於析羽,齊人建以赴會,當干。今之旗鞸尚然也,此傳直言羽耳。注不引全羽,繋此鳥羽、牛尾而於干首,猶自别有絳爲旒縿,縣之於者,蓋有全取其翅,或析取其翮,故有全、 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
春秋左傳正義(定公~哀公):
化」,諸本同,儲汗腺正義、瘠瞬泱正義、熾澆疏引傳並作「蛇」。 春秋左傳注疏注脖於干首也。凡九旗之帛,皆用緯。道車,象路也,王以朝夕燕出入。脖 0 車,木路也,王以田以鄙。」是其析羽為旌,王者遊車之所建也。驛沃云:「注虎首日旌。」李巡日:「以澆牛尾著旌 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
周禮注疏(春官宗伯): - 第 159 页
云「四方以羽」者,翠之羽也。云「人舞無 ... 故不從先鄭以羽覆頭上,衣飾翡皇數出,五色,今皇舞與鳳皇之字同,明雜以五采羽如蛇頸、龜背、魚尾、雞喙 0 、燕翼、五采,高一一尺。」漢世鳳 ... 云「皇舞以全羽爲旛,析羽爲旌相對,即以此帔舞爲全羽,羽舞爲「皇」也。
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
十三經注疏(整理本): 春秋左傳正義 - 第 38 页
羽毛於齊,定四年晋人假羽旄於鄭,皆假之他國者,或毛所用,其費無多,晋人自應有之。而此年范宣子假是羽之賤者,故以爲析羽。不然,則無以知之。計羽而以析羽解之者,以全羽尊於析羽,齊人建以赴會,當干。今之旗鞸尚然也,此傳直言羽耳。注不引全羽,繋此 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
5
Chunqiu diming kaolüe
ˉ 山里屆唐二卿淅吾郡屠關楚'傅傅量汪 0 ;囚析量矣人 i 以二鬮倫鄧武縣陽』後弘量攻復差特楚量事臣豆俘腳岫十五兗三州 ... 冒'鄧巍始西娜之旗王懺劃遷析蜘克汨隈禦 ` '藍 l l l l l l ,晝 l 析訛州量中日淅領婁後仍發哀量羽于伀囚量析羽」日人 I 為南差州 ...
高士奇, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1688
6
九歌硏究
張壽平 於古銅鼓者如附圖:「言兩車相射,流矢交墮,壯夫奢怒,爭先在前也。」按:濮獠民族習用弓矢,其見戦,而敵來若雲 4 伹見干旌玢耘,使日光爲其所蔽也。矢交壓兮士爭先,王逸曰:爲戰士手孰全羽之盾,餘皆戦士手執析羽之盾。旌蔽日兮敵若雲,按:此言己方 ...
張壽平, 1970
7
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 29 页
此言「郊外曰野」,略^之文,以之,遊車則空載析羽,無旒縿也。^云:「郊外謂之設旒縿,空有析羽,謂之旌。卿建旌者,設旒縿而載旌。」則干旄、干旌一也。既設旒縿,有旃、澳之稱;未者,注云:「旌,惚名也。」^云:「注旄首曰 卷第三〔三之一一)曰:「析羽爲旌。」於^則遊車 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
8
毛詩後箋: 30卷
... 上析羽而若 l 一一一千@也傳@五是於三亦有章 i 皆@笑@互方乍@召寸旌有之 l "一石文首氏木九|才 B /『土早@于@桅 i 扒首土早挺羽 i 只叮旌;貝叮 1 夕仁叮@草 l "片百大旗九九用@宮仰@ @占 l 一建; J 享大夫亦.||析周千章' ...
胡承珙, 1837
9
春秋左传正义 (3 v.) - 第 1543 页
全羽析羽皆五采,系之于旛、旌之上,所谓注旄于干首也。凡九旗之帛,皆用绛。道车,象路也,王以朝夕燕出入。斿 1 车,木路也,王以田以鄙。"是其析羽为旌,王者游车之所建也。《释天〉云: "注旄首曰旌。"李巡曰: "以旄牛尾著旌首者也。"孙炎曰: "析五采羽注旌上 ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
10
東坡詞選析 - 第 326 页
陳新雄 羽七調:夾鐘羽、中呂羽、林鐘羽、夷則羽、無射羽、黃鐘羽、大呂羽。商七調:無射商、黃鐘商、大呂商、夾鐘商、中呂商、林鐘商、夷則商。角七調:無射閏、黃鐘閏、大呂閏、夾鐘閏、中呂閏、林鐘閏、夷則閏。宮七調:黃鐘宮、大呂宮、夾鐘宮、中呂宮、林 ...
陳新雄, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 析羽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xi-yu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur