Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "侠邪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 侠邪 EN CHINOIS

xiáxié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 侠邪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «侠邪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 侠邪 dans le dictionnaire chinois

Xia Xie 1. Xiaojiequ Lane. Parce qu'il vit dans la rue, il se réfère à sa résidence. Xia, à travers le "étroit". 2. L'extension fait référence à l'injustice p evil. 侠邪 1.小街曲巷。因娼妓多居于小街曲巷中,后遂以指娼妓居处。侠,通"狭"。 2.引申指不正派p邪恶。

Cliquez pour voir la définition originale de «侠邪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 侠邪


侈邪
chi xie
八邪
ba xie
刺邪
ci xie
博邪
bo xie
干将莫邪
gan jiang mo xie
愤世嫉邪
fen shi ji xie
愤世疾邪
fen shi ji xie
扶正祛邪
fu zheng qu xie
扶正黜邪
fu zheng chu xie
氛邪
fen xie
百邪
bai xie
纯正无邪
chun zheng wu xie
虫邪
chong xie
触邪
chu xie
谗邪
chan xie
辟邪
pi xie
逼邪
bi xie
避邪
bi xie
陈善闭邪
chen shan bi xie
风邪
feng xie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 侠邪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 侠邪

怀
据徼乘
鬼随

Synonymes et antonymes de 侠邪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «侠邪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 侠邪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 侠邪

Découvrez la traduction de 侠邪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 侠邪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «侠邪» en chinois.

chinois

侠邪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xia mal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xia evil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़िया बुराई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشر شيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ся зло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xia mal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Xia থেকে মন্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xia mal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xia jahat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xia Bösen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夏の悪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쌰 악
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xia ala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xia ác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸியா தீய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xia kötülük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xia male
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xia zła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ся зло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xia rău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

xia κακό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xia bose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xia onda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xia onde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 侠邪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «侠邪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «侠邪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 侠邪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «侠邪»

Découvrez l'usage de 侠邪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 侠邪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
女邪黑侠/最新女字系列
雪米莉(1953~ ),名田雁宁,四川铜梁人,中国作家协会会员,四川作家协会理事
雪米莉, 1997
2
柳湖俠隱:
看出是魯孝的五雷珠,猛力往前一衝,果是魯孝迎面飛來。兩下裡剛一對面,妖人也已警覺施為,正以全力倒轉陣法,想先隔斷,不令會合。無奈雙方相隔不到丈許,寶光又極強烈,互相對衝,飛行神速,再想隔斷,已是艱難。黃雲羅漢乃哈哈老祖門下有名妖徒,邪法甚 ...
還珠樓主, 2014
3
天山飛俠:
哪知門內溫暖如春,外面竟是另一氣候,因園中地方甚大,仇敵著重的不在這一帶,妖雲邪火乃是到地以後自然散漫,雖然湧到門前,勢子不盛,本來膽大,又有先人之言,心中不畏,貿然闖出。才一出門,猛覺門外一股大得異乎尋常的潛力,挾著奇寒之氣對面擁來。
還珠樓主, ‎ 朔雪寒, 2014
4
情之探索與神鵰俠侶
一五一入) ,那麼,我們便可以追問:楊過與小龍女告別俗世,小東邪篇何不發揮其「邪派」的‵出人意表、不守常規的行篇?周何她不追隨他倆而去?郭襄一向以來,自是我行我素,像「老東邪」和楊過一般,超越常情。年紀小小對三十多歲的神鵰大俠多情;也不管 ...
陳沛然, 1997
5
萬里孤俠:
可笑三妖徒已然覺出對頭不是尋常,邢、劉二人仍認定敵人只會有一身極好武功,胸中成見未消,也不想想先前用刀劈船,邪法為何失效。一見那小黑人生得又瘦又乾,除形貌醜怪、矮小得出奇而外並無別的異處,絲毫也不起眼,劉金山一見人到,便把剛由船頭拔 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
蠻荒俠隱:
流光下墜,彩芒亂射,比起先時奇景還要好看得多,三人當妖巫已死,不疑有他,一心只防到空中,正在呆看,妖巫邪法已自發動。一陣陰風起處,沙石驚飛,三人只覺眼前一暗,立時天昏地黑,慘霧沉沉,星月之光全被隱蔽,鬼聲四起,大大小小的石塊似雨點一般打到 ...
還珠樓主, 2014
7
俠丐木尊者:
還珠樓主 朔雪寒. 向兩旁,手臂俱被震酸,面前門戶大開。同時小賊往起一縱,避開下三路趙勇的鐵棍,就勢分心便刺,身手鉤法端的輕快非常,如換常人,這一鉤,不死也必帶傷,總算王衝雙刀也非弱者,見刀被擋開,敵人力大鉤重,還手不及,知道不妙,身子往後一仰 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
8
侠女奇缘(下):
罪民想他虽说有此法力,究竟是妖法邪术,终究不能胜正。他有个徒弟叫归元与罪民一见女口故,十分投契,结拜弟兄。说起他师父这些本事不容易破,却也不难,止消去请出一位高僧帮助,那时看保将他法术破个干净,还可以生擒话捉。归元他与罪民一心要想弃 ...
文康 编著, 2014
9
七劍十三俠: 古典武俠小說
古典武俠小說 唐芸洲. - I -山| F 日 o 了 1 人了 1 人已-二- /、六入>人 H 以 1v 心人二不只/ L 端鯊之處了有荷面自基算先帥贏周湘帆道「兄長勿憂 _ 勝負乃兵家當事。而況今雖太敗,卻斬了他兩員賊將 _ 便是元帥見罪。也可將功抵過。現在既不能重安營寨, ...
唐芸洲, 2015
10
中囯現代文学手册 - 第 2 卷 - 第 815 页
侠邪小说】指描写妓女、优伶的小说。这类小说在唐代崔令钦的《教坊记》,孙桀的《北里志》里已见维形。明清两朝侠邪小说作者更多,代表作品有梅鼎祚的《清泥莲花记》,余怀之的《板桥杂记》,眠鹤主人的"花月痕^石函氏的"品花宝鉴》等。这类作品写文人挟 ...
刘献彪, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 侠邪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xia-xie-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur