Signification de "下苑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 下苑 EN CHINOIS

下	苑
xià	yuàn

QUE SIGNIFIE 下苑 EN CHINOIS

définition de 下苑 dans le dictionnaire chinois

Xiayuan se réfère au jardin Yichun de la dynastie Han. Tang appelé Qu Jiangchi.

下苑 指汉代的宜春下苑。唐时称曲江池。

TRADUCTION DE 下苑

Découvrez la traduction de 下苑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 下苑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «下苑» en chinois.

• chinois: 下苑
• Traducteur Français - espagnol: por Corte
• Traducteur Français - anglais: By Court
• Traducteur Français - hindi: न्यायालय द्वारा
• Traducteur Français - arabe: من قبل المحكمة
• Traducteur Français - russe: По решению суда
• Traducteur Français - portugais: por Tribunal
• Traducteur Français - bengali: কোর্ট অধীনে
• Traducteur Français - français: en Cour
• Traducteur Français - malaisien: Di bawah mahkamah
• Traducteur Français - allemand: durch Court
• Traducteur Français - japonais: 裁判所による
• Traducteur Français - coréen: 법원
• Traducteur Français - javanais: Ing pengadilan
• Traducteur Français - vietnamien: bởi Tòa án
• Traducteur Français - tamoul: மன்றத்தின் கீழ்
• Traducteur Français - marathi: न्यायालयाने अंतर्गत
• Traducteur Français - turc: Mahkeme´nin altında
• Traducteur Français - italien: In Tribunale
• Traducteur Français - polonais: przez Sąd
• Traducteur Français - ukrainien: за рішенням суду
• Traducteur Français - roumain: Curtea de
• Traducteur Français - grec: Με Δικαστήριο
• Traducteur Français - afrikaans: deur Hof
• Traducteur Français - suédois: genom Court
• Traducteur Français - norvégien: ved Court

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «下苑»

Découvrez l'usage de 下苑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 下苑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

說苑:

劉向 朔雪寒. 矣。」武王問太公曰:「得賢敬士,或不能以為治者,何也?」太公對曰:「不能獨斷,以人言斷者殃也。」武王曰:「何為以人言斷?」太公對曰:「不能定所去,以人言去;不能定所取,以人言取;不能定所為,以人言為;不能定所罰,以人言罰;不能定所賞,以人言 ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

李商隱詩歌 - 第 21 页

歐麗娟 「宜春下苑,即今京城東南隅曲江池是也。」因通於宮中之御溝,為與宮禁上苑有所區別,故相對而變的座標,所謂「下苑波」,指的是曲江之水波,「下苑」即長安之曲江,《漢書》顏師古注云:尋,隨著鎏駕一去不返,與之對仗的「玉殿猶分下苑波」,則從人事滄桑 ...

歐麗娟, 2003

中国历史文化概论 - 第 115 页

... 城西 200 里之外,为秦代旧宫,汉武帝时再建,周围 19 里,是最大的离宫,其中有紫宫,雕文刻镁,饰以玉璧。据说这里树木最多,风景极佳。另外,在长安西南几百里之内,还布满了皇家的苑围,最大者有上林苑、甘泉苑、西郊苑、思贤苑、博望苑、宜春下苑等。

颜吾芟, 2002

說苑(下) - 第 515 页

7 * ОД p ,ji íp с j|í ¡5'' Я? @*t* 0* Not' ^ -гт If* Л-. ft 7 * ÖD ¡Klf KI ft й И ш ш ж ' ' Ä й » g к t 3 ä 4 П ft «fi ¡Sil À К 4 5 M i + ü ib ÎZSc 5S Л 1 р па ЕЕ « • ft п я 7 Щ • й )í z 5 Й1И ± ñffl É9 % a m • 4 4 ft « я i § f fft i 4 » « Ш a ' * 31 Z ± £ о ф • * ft ft m ж 8 I i ...

Wang tian hai, Wang ying, Liu xiang, 1996

相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:

金舆不返倾城色,玉殿犹分下苑波。死忆华亭闻唳鹤,老忧王室泣铜驼。天荒地变心虽折,若比伤春意未多。伤春,是这首诗的基调。但义山所伤,不是繁花将落,也不是无计留春住的惆怅,是李唐王朝的残山剩水和风雨飘摇。想起杜甫的诗《哀江头》:少陵野老 ...

张诗群, 2015

中國古典園林史 - 第 52 页

苑内的飞禽也非常多,班固《西都赋》: “鸟则玄鹤白鹭,黄鹊效鸣鹤,创鸟辞鸟鸭牌,鬼鹫鸿雁。”张衡《西京赋》: “鸟则赖鸟 ... 的地段作为游憩的场所。例如,宜春下苑,武帝时建,内有曲江池, “其水曲折有似广陵之江,故名之” ,原为秦代宜春苑旧址,当时叫做隐洲。

周维权, 1999

楊文公談苑:

... 難銷守宮血,易斷舞鸞腸。」又云:「虹跨層臺晚,螢飛下苑涼。」《夏日》云:「雲容倏變千峯險,草色相沿百帶長。」《新蟬》云:「翼薄乍舒宮女鬢,蛻輕全解羽人尸。」《公子》云:「行庖爨蠟彫胡熟,求埒鋪金汗血驕。」《明.

楊億, ‎宋庠, 2015

THE BATTLE OF YE ZI: - 第 85 页

叶子听有人叫她,扭头一看,原来是苑老师。苑老师家就住在这条小街的附近,退休的人没事,每天都要到这条小街上找个摊位闲坐,一边欣赏繁华热闹的街市还顺带着帮店家赚人气。叶子见苑老师这么亲热地叫她,心中不免感到万分的歉疚,很不自在起来, ...

GAO CUIPING, 2014

中国古代建筑史 - 第 1 卷 - 第 418 页

按元康二年为宣帝第三年号之次年(公元前饵年) ,谷口宫则未见于史文,恐亦为苑中所属者。其他宫室自然 ... 3 ·宜春下苑在长安城外东南隅,即杜县之东,《史记》称秦末赵高迫二世胡亥自杀于望夷宫后, "以黔首葬二世杜南宜春苑中" ,故此苑建造当在秦代。

Guxi Pan, ‎傅熹年, 2001

建筑文化研究（第3辑）

建康宫苑堆筑“三山”之事未果,此议自宋文帝后更未提及。【12】.有关“曲”之同源字考例证 ... 《释名∙释首饰》:“委貌,冠形有委曲之貌,上大下小也。”《诗经∙鄘风∙君子偕老》:“委委佗 ... 西晋时称曲池。“《元帝本纪》曰:初元二年春三月,诏罢水衡禁囿、宜春下苑、孟康 ...

丁沃沃，胡恒主编, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «下苑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 下苑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《近在咫尺的爱恋》，明道教你七夕浪漫宫心计

片中，明道饰演的失忆拳王被苑新雨扮演的粉丝大胆追爱。为了俘获偶像的心，苑新雨使出各种浪漫宫心计，就连“纯爷们”明道都难以招架。这里不妨提前揭秘下苑新雨 ... «千龙网, août 10»