Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "下寨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 下寨 EN CHINOIS

xiàzhài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 下寨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «下寨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 下寨 dans le dictionnaire chinois

Xizhai camping. 下寨 安营扎寨。

Cliquez pour voir la définition originale de «下寨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 下寨


偷营劫寨
tou ying jie zhai
劫寨
jie zhai
城寨
cheng zhai
堡寨
bao zhai
夹寨
jia zhai
安营下寨
an ying xia zhai
安营扎寨
an ying zha zhai
官寨
guan zhai
山寨
shan zhai
拔寨
ba zhai
村寨
cun zhai
柬埔寨
jian bu zhai
水寨
shui zhai
脚寨
jiao zhai
起寨
qi zhai
边寨
bian zhai
连环寨
lian huan zhai
连珠寨
lian zhu zhai
迷魂寨
mi hun zhai
鹿寨
lu zhai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 下寨

泽车
中农

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 下寨

引狗入
烟花
莺花

Synonymes et antonymes de 下寨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «下寨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 下寨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 下寨

Découvrez la traduction de 下寨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 下寨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «下寨» en chinois.

chinois

下寨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xiazhai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xiazhai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Xiazhai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Xiazhai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Xiazhai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xiazhai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Xiazhai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xiazhai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Di bawah kampung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xiazhai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Xiazhai
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Xiazhai
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing desa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xiazhai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Xiazhai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xiazhai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xiazhai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xiazhai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xiazhai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Xiazhai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xiazhai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xiazhai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xiazhai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xiazhai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xiazhai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 下寨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «下寨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «下寨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 下寨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «下寨»

Découvrez l'usage de 下寨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 下寨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全相平話:
臏曰:「你為百萬之師,何向此處下寨?」毅曰:「此處何也?」臏曰:「豈不看六韜書云:「凡將士領兵者,擇地下寨,其兵怕風;穴處下寨,其軍怕水;草地下寨,其軍怕火;草地下寨,其軍怕賊。」樂毅無言可對。孫子曰:「仁弟,我若不存仁義,交你百萬兵,片甲不回。」眾將皆驚 ...
朔雪寒, 2015
2
三國演義: 此生必看的史詩小說
小心謹慎此地下寨必當要道之處,使賊兵急切不能偷過。安營既畢 ... 孔明尋思,恐二人有失,又喚高翔曰:「街亭東北上有一城,名列柳城,乃山僻小路:此可以屯兵紮寨。與汝一萬 ... 王平曰:「雖然魏兵不敢來,可就此五路總口下寨;即令軍士伐木為柵,以圖久計。
羅貫中, 2015
3
新刊全相三國志平話:
劉備曰:「不用五萬軍,止用本部三千五百軍」先往任城縣下寨。元帥大軍隨後亦到任城縣下寨。元帥又問:「諸將誰人再探賊人虛實,招安賊人。」劉備曰:「備為先鋒,願往。」即時吩咐詔赦,劉備擎詔赦,辭了元帥,引本部下軍往任城暑東門,打跳河中過去,前去班村, ...
朔雪寒, 2014
4
周朝秘史: 歷史小說精選
於是出朝,引兵直到武遂城下下寨。守將燕臣,點兵出城,與李牧對陣,二人戰不十合,牧斬臣於馬下,遂引兵入城安民。李牧謂下將軍公孫乾曰:「吾料方城守將燕官者,不比其弟燕臣也,難以力攻,吾用一計,可得此城。吾先發使人去了,詐稱燕臣求救,保於武遂, ...
余邵魚, 2015
5
三国志演義: Romance of the Three Kingdoms
可於關之左右、依山傍林、下十餘個寨栅、迎敵曹兵。兄在漢寧、多撥糧草應付。』張魯依言、遣大將楊昂・楊任、與其弟卽日起程。軍馬到陽平關、下寨已定。夏侯淵・張郃前軍隨到、聞陽平關已有準備、離關一十五里下寨。是夜軍士疲困、各自歇息。忽寨後 ...
施耐庵, 2014
6
周朝祕史:
越椒星夜來至大寨宣詔,子玉聞知,哨馬又報晉人拘留宛春,心氣復攻,箭瘡迸裂,倒翻悶於座下,諸將扶起,半晌方醒。中軍咨謀鬥宜申曰:「事到如今,不得不戰。」子玉遂令鬥勃為先鋒,子西將左軍,孫怕將右軍,撥圍宋之兵,殺奔河西,對晉營二十里下寨。晉侯聞楚 ...
余邵魚, ‎朔雪寒, 2014
7
徐霞客遊記:
逾坳西稍下,約一里,有路交為「十」字:其南北皆從山嶺上下,有石蹬逶迤,乃廣順達貴省道也;其東西即逾坳而西下峽中者。從峽西下半里,又聞水聲潺潺,有水深自坑底東注坳下,信乎即坳東透穴之水矣。溯之,山塢復開,有村在西山下,是為東基下寨。從其前轉而 ...
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014
8
水滸傳:
深、「行者」武松,副將孔明、孔亮,引軍三千攻打;曾頭市正北大寨,差馬軍頭領「青面獸」楊志、「九紋龍」史進,副將楊春、陳達,引軍三千攻打;曾頭市正西大寨 ... 便教軍馬就此下寨,四面掘了濠,下了鐵蒺藜,傳下令去,教五軍各自分頭下寨,一般掘下濠,下了蒺藜。
施耐庵, 2014
9
平金川:
金川兵追殺前來,清兵退得甚快,足退了百里,方才下寨。金川兵也在此處下寨。到了明日,裕周又去挑戰,光大賴、謀皮山又去接戰,裕周又戰不過,清兵又退了百里,金川兵又追過百里,彼此下寨。話休繁絮,自從土魯番到土爾扈將,計程一千二百里,共退了十二日, ...
朔雪寒, 2015
10
中国共产党陕西省大荔县组织史资料/第二卷(1987.11~1993.5) - 第 151 页
卜舰丄〉吴捍民( 1992.1 ~1993.5〉蔡根盛( 1993 . 4 ~ 1993.5〉二十五下寨乡政权组织 1990 年 4 月 11 日至 12 日和 1993 年 1 月 1 日至 2 日,下寨乡第十一届、第十二届人民代表大会第一次会议先后在下寨村召开。大会选举产生了下寨乡人民代表大会 ...
中共大荔县委. 党史硏究室, ‎大荔县 (Shaanxi Sheng, China). 档案局, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «下寨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 下寨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
全国网媒记者聚焦张掖下寨村产业致富路
每日甘肃网讯(记者贾莉丽文董文龙图)党寨镇下寨村地处甘肃省张掖市甘州区城东南10公里处,全村辖12个生产合作社625户,2014年全村农民人均纯收入1.2万元。 «腾讯网, sept 15»
2
【央视网】张掖农民的新“股东“生活
央视网讯(记者王小英)五年前,张掖市甘州区党寨镇下寨村里的大部分村民还住在“灰头土脸”的砖混结构平房里。如今,全村80%的农户住上了宽敞亮丽的小康楼。 «汉丰网, sept 15»
3
勿忘基层一线的那些老师——写在第31个教师节
东坪镇下寨小学位于粤北乳源瑶乡,地处大山深处,环境非常艰苦,所有食物都要从山外靠人力挑进去,夜晚仍在使用煤油灯,烧的柴要靠自己扛。然而,1990年6月当 ... «南方网, sept 15»
4
婚还没离妻要拉嫁妆男子将尖刀架在其脖子上
华商报讯(记者边飞通讯员刘海滨惠锐敏)“杀了你,反正我也不想活了!”9月3日上午11时许,大荔县下寨镇一户人家发生惊人一幕:一男子将一妻子按倒在地,用匕首架 ... «东北网, sept 15»
5
沧源“红色超市”解决山乡村民日常生活大问题
肖文红,嘎多村下寨自然村的一名普通党员,也是刚刚承接村活动室管理工作的人员。他说,“过去村上的活动室,除了开会和举办活动才有人。自己经营'红色超市'后, ... «人民网, sept 15»
6
7旬老人走失后在玉米地躺3天3夜获救(图)
据介绍,8月7日下午,陕西渭南大荔县下寨镇合义村一女孩哭着跑到大荔县公安局派出所报警,称其患有老年痴呆的爷爷当日凌晨出门后就不知去向,四处寻找也 ... «新浪网, août 15»
7
大荔“沙窝窝”变身百亩格桑花海
7月17日周末,下寨镇清池村的百亩“格桑花海”吸引了不少群众观赏。地处沙苑一带的陕西省大荔县下寨镇清池村是古老的沙苑文化和古代大唐皇家御马场的的发源地 ... «西部网, juil 15»
8
贵州凯里发生山体滑坡致苗寨民房被毁
6月8日拍摄的凯里市三棵树镇季刀村下寨滑坡事故现场。当日凌晨,受强降雨影响,贵州省凯里市三棵树镇季刀村下寨发生山体滑坡,泥石将8栋民房冲毁,村民及时 ... «新华网, juin 15»
9
思茅区竜竜村下寨——生态茶园绕山村
沿着旅游环线上盘山公路,穿过营盘山万亩茶园,便来到了思茅区倚象镇竜竜村下寨,村口一块刻着“竜竜好在”的石头十分显眼。“这样生态宜人、有山有水的地方自然好 ... «新华网云南频道, mars 15»
10
少年向家人要钱未果砸车泄愤被爷爷报警
华商报渭南讯(记者张超) 大荔县下寨镇17岁小伙陈涛(化名)向家人要钱未果后,砸坏了自家的轿车,爷爷一气之下报警。陈涛对爷爷报警感到不满,对民警大喊:“带我去 ... «新浪网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 下寨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xia-zhai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur