Téléchargez l'application
educalingo
献爵

Signification de "献爵" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 献爵 EN CHINOIS

xiànjué



QUE SIGNIFIE 献爵 EN CHINOIS

définition de 献爵 dans le dictionnaire chinois

Djinjue a offert du vin; Grand Mercure, ancien breuvage. Les mots "Zhou Li. Kaogongji. 梓 "":::::::::::::::::::::: 梓 梓 梓 梓 梓 梓 梓 梓 梓 梓 梓 梓 梓 梓 梓.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 献爵

伯爵 · 出爵 · 发爵 · 大爵 · 大马爵 · 夺爵 · 宠爵 · 宾爵 · 币爵 · 常爵 · 弹爵 · 拜爵 · 本爵 · 步爵 · 班爵 · 般爵 · 赐爵 · 辞爵 · 长爵 · 齿爵

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 献爵

献好 · 献花 · 献技 · 献祭 · 献计 · 献见 · 献捷 · 献金 · 献进 · 献酒 · 献凯 · 献可 · 献可替否 · 献款 · 献馈 · 献礼 · 献陵 · 献履 · 献媚 · 献梦

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 献爵

丰爵 · 侯爵 · 公爵 · 凤皇爵 · 国爵 · 好爵 · 官爵 · 封爵 · 工爵 · 故爵 · 汉爵 · 浮爵 · 罚爵 · 负爵 · 贩官鬻爵 · 贵爵 · 高官尊爵 · 高官显爵 · 高爵 · 黄爵

Synonymes et antonymes de 献爵 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «献爵»

献爵 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 献爵 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 献爵

Découvrez la traduction de 献爵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 献爵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «献爵» en chinois.
zh

chinois

献爵
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ofreciendo Jazz
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Offering Jazz
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पेशकश जैज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقدم موسيقى الجاز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Предлагая Джаз
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

oferecendo Jazz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নৈবেদ্য জ্যাজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

offrant Jazz
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Darling
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Mit Jazz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ジャズを提供
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

제공하는 재즈
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

aturan Jazz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cung cấp Jazz
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வழங்கியதால் ஜாஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अर्पण जाझ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sunan Caz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

offrendo Jazz
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oferując Jazz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пропонуючи Джаз
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

oferind Jazz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσφέροντας Τζαζ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bied Jazz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

erbjuder Jazz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilbyr Jazz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 献爵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «献爵»

Tendances de recherche principales et usages générales de 献爵
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «献爵».

Exemples d'utilisation du mot 献爵 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «献爵»

Découvrez l'usage de 献爵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 献爵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朱舜水在日本的活動及其貢獻?究 - 第 204 页
贊引唱:「獻爵。」(獻官獻爵,以爵授接爵者,奠於神位前)贊引唱:「出笏。」(獻官出笏)贊引唱:「俯伏、興、平身。詣讀祝位。」(讀祝位設於廟中香案前,贊引引獻官至祝位,麾生偃麾,樂暫止。讀祝者跪取祝文,退立於獻官之左)贊引唱:「跪。」(獻官並讀祝者皆跪)通贊 ...
林俊宏, 2004
2
嘉義文獻 - 第 1 卷 - 第 443 页
審引^献官降復位 0 ~行終,献禮: ; 8 者引終献官詣担洗位,引詣文宣王尊所,軒架作成安之樂,昭武之舞作,引詣大成至聖文宣王 ... 謁者,赞引各引分献官詣盥洗,位,引詣東西從享神位前,「, | ^執爵,献爵,「薛化钛爵,献^ ,「 III 伏」, 0 次詣述 1 公神位前, ^而折 8 ?
嘉義縣文獻會, ‎嘉義縣政府 (Taiwan)., 1983
3
稷山縣志: 10卷 - 第 96 页
酒教爵者撺帛者在獻官前行正廟帛爵由中^ |入四配帛爵由左門入各於紳莱側立引赞引 I 官亦由左鬥入詣. ... 柴作司简舉節舞^執籥秉濯^舞獻官跪摔帛者西向跪進帛獻官獻帛授拔帛者奠於紳^前案上執爵者面向蹁進旖獻官獻爵拔接爵者奠於娜位前叩首 ...
張應辰, 1815
4
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 14 页
獻訖,主人洗觯于西階前北面酬賓,酬賓 0 訖,主人洗爵主人、主婦,畢,主人降阼階,升酌西階上,獻賓及衆賓六七六 所止爵,尸飲卒爵醋賓,賓飲卒爵獻祝,及佐食致爵于醋,卒爵拜,主婦荅拜,所謂致爵也。三獻之,賓作尸主人西面荅拜」,主婦卒爵拜,主人荅拜。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
儀禮注疏(嘉禮上):
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 o 「以」下,喋溝、敖氏有「薦」字,賤准征蟻同。「後」上,毛本有「則」字,監本脫「則」字,閩本「後」下有「於」字。一九五 0 釋日:徒,空也。謂獻賓、猷大夫、獻工,不空以爵,獻之而已,皆有薦脯茁。樂作,大夫不入。後樂賢者。[疏]「樂作大夫不 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 438 页
致爵于主人,则易爵也。若然,案下记设洗, "篚在洗西,实二爵" ,郑注云: "二爵者,为宾止,主妇当致也。"此宾长所献爵,尸奠之,未举其篚,唯有一爵,得云易者,上主妇亚献洗爵,洗爵于房中,则房中有爵。又主妇献祝及佐食讫,以爵入于房后,主妇致爵于主人, ...
陈金生, 1995
7
永康縣志 - 第 196 页
潘樹棠. 神位前跪叩首興獻爵 樂舞铘次凡十有三節將祭鼓. 196 詣先資胂位前跪叩首興獻爵詣先賢胂位前跪叩首興獻爵詣先賢胂位前跪叩首興獻爵詣先資復位 I 行終默禮神位前跪叩首興獻爵詣先資神位前跪叩首興獻爵先資詣詣先賢胂位前跪叩首興 ...
潘樹棠, 1970
8
新修羅源縣志 - 第 168 页
通唱: "迎神! , '主祭官、陪祭、分献各官俱行三跪九叩头礼,兴.通唱: "奠帛! ^行初献礼,引主祭官入殿左门,引赞诣肇圣王位前,主祭官诣位前立。引赞^、叩首,奠帛、捧帛生跪进,主祭官受帛拱举,授。接帛生献。引赞献爵。执爵生跪进,主祭官受爵拱举,授。接爵生 ...
中国人民政治协商会议. 福建省罗源县委员会. 文史资料工作委员会, 1984
9
朱舜水的一生 - 第 50 页
酌水,贊引同唱捂符;各分獻東廡獻官,循捲缠外,過東至東廡西廉, 90 循捲蓬外,至西廡,盥洗獻奠,並同正壇兩哲,分献官. ... 贊^詣宗聖曾子神位前,儀同復聖,但捧帛執爵者,跪於獻官左正壇,俱移於逢西南朝北奠訖,贊引唱奠爵, 18 獻爵,以爵授接爵者奠於神位 ...
朱力行, 1982
10
全臺首學資料彙編 - 第 293 页
捧帛生捧帛跪進;正獻官受帛拱舉立獻案上,畢。贊引生贊:『獻爵』。執爵生捧爵跪進;正獻官受爵拱舉立獻案上,畢;行一跪一叩禮,興〈不贊)。贊引生贊:『詣讀祝位』。正獻官詣讀祝位,立。讀祝生至案前,一跪三叩,捧祝版立於案左;樂暫止。贊引生贊:『跪』。通贊生 ...
國立成功大學. 中國文學系, 1997

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «献爵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 献爵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
马英九在台北第五次遥祭黄帝陵(图)
典礼在钟鼓齐鸣中开始,马英九向中华民族始祖黄帝牌位依次上香、献花、献果、献帛、献爵。在司仪恭读祭文后,马英九与台“立法院长”王金平、“司法院长”赖浩敏等 ... «搜狐, avril 15»
2
河南淮阳庙会头香拍出118万
然而在上头香、献爵环节,当地引入了“市场化运作”,上头炷香者“烧”出了118万元,祭献头爵酒者则掏出8万元。 记者现场看到,向伏羲敬献第一炷香的是一名中年 ... «新浪网, mars 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 献爵 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-jue-8>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR