Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "闲滞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 闲滞 EN CHINOIS

xiánzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 闲滞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «闲滞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 闲滞 dans le dictionnaire chinois

Slack 1. Aussi comme "loisirs". 2. Que la position officielle ne s'améliorera pas pendant longtemps. 闲滞 1.亦作"闲滞"。 2.谓官职清闲久不提升。

Cliquez pour voir la définition originale de «闲滞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 闲滞


出滞
chu zhi
厄滞
e zhi
发蒙启滞
fa meng qi zhi
呆滞
dai zhi
底滞
di zhi
抵滞
di zhi
拔滞
ba zhi
板滞
ban zhi
沉滞
chen zhi
病滞
bing zhi
痴滞
chi zhi
磁滞
ci zhi
笨滞
ben zhi
粗滞
cu zhi
缠滞
chan zhi
跋滞
ba zhi
迟滞
chi zhi
鄙滞
bi zhi
钝滞
dun zhi
顿滞
dun zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 闲滞

争气
奏曲
夭夭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 闲滞

艰苦涩

Synonymes et antonymes de 闲滞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闲滞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 闲滞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 闲滞

Découvrez la traduction de 闲滞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 闲滞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «闲滞» en chinois.

chinois

闲滞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lag Ocupado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Busy Lag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यस्त अंतराल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التأخر مشغول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Занят Лаг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lag Busy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যস্ত অচলবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lag occupé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

genangan Busy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Besetzt Lag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

忙しいラグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바쁜 지연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stagnation sibuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lag bận rộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிஸி தேக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिस्टॅरीसीस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Meşgul durgunluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lag occupato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Busy Lag
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зайнятий Лаг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lag ocupat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Busy Lag
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besige Lag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upptagen Lag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opptatt Lag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 闲滞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «闲滞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «闲滞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 闲滞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闲滞»

Découvrez l'usage de 闲滞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 闲滞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国社会保险问题与对策研究 - 第 483 页
入劳动年龄的劳动者开始参加工作便为自己几十年后退休交纳养老保险基金,因此造成社会保险基金的暂时闲滞,受物价因素的影响,如果闲滞的基金不投入金融活动就会出现贬值,从而增加社会保险的风险性。因此社会保险基金的保险增殖对于社会保险 ...
李树廷, 1994
2
國語: 韋昭註
賈、唐云:『太蔟正聲為商,故為金奏,所以佐陽發、出滯伏也。』明堂月令:正月,『蟄蟲始震。』〔一五〕三月,姑洗,乾九三也。管長七寸一分,律長七寸九分寸之一。姑,潔也。洗,濯也。考,合也。言陽氣養生,洗濯姑穢,改柯易葉也。於正聲為角。是月,百物修潔,故用之 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
3
国语 - 第 141 页
长四寸六千五百六十一分寸之六千五百二十四。宣,遍也。轨,道也。仪,法也。九月,阳气上升,阴气收藏,万物无射见者,故可以遍布前哲之令德,示民道法也。(』九)六闲,六吕在阳律之闲。沉,滞也。默,去也。越,扬也。吕,阴律,所以侣闲阳律,成其功,发扬滞伏之气, ...
左丘明, 2003
4
北京市重要文献选编, 1958 - 第 541 页
通过这个运动,不但可以挖掘大量废钢铁、废铜等金属材料和闲滞的机器设备,变死物为活物,化无用为有用,促进工业的高速度发展;同时,也必然会进一步激发全市人民建设社会主义、建设工业化的首都的热情和责任感,鼓足干劲,力争上游,推动全民办工业 ...
中共北京市委党史硏究室, 2003
5
中国综合运输体系发展全书: 实践成就集 - 第 1062 页
形成目前有些机场和航线十分拥挤,而一些航线和机场飞行活动不多,处于闲滞状况。造成上述现象的原因和因索是多方面的,但其中,机场和航线的占用未引人市场机制,未按经济与价值规律办事也是重要原因之一。当前,我国对机场和航线的使用权,统一 ...
王德荣, 1999
6
王充闾 - 第 98 页
可学得、海鸥无事,闲飞闲宿。百感都随流水去,一身还被浮名束。误东风、迟日杏花天,红牙曲。尘土梦,蕉中鹿。翻覆手,看棋局。且耽闲滯酒,消他薄福。雪后谁遮檐角翠,雨余好种墙阴绿。有些些、欲说向寒宵,西窗烛。词人说,我修筑茅屋的目的,是为了要过 ...
王充闾, 2004
7
翠微先生北征錄:
其閒或被諸軍取押之官匿而不發,則盡給羸病而不到地頭,此非重祿受財邪?舊馬新交,而已沒之火印不驗也。甲取乙賞,而未追之驛券不問也。三城九河,橋梁之倒弊三十有五,墮谿而漂溺者不之數也。雞鳴馬嘶,道路之峻極者二十有八,墜崖而齏粉者不之計也 ...
華岳, ‎朔雪寒, 2014
8
越縵堂讀書記 - 第 1 卷
李慈銘, 由雲龍 甸奴,致罪簧惫燕然之捷,不镀甫里于于隆山,而更立北罩于于故雇,逮个南腐久居河西,夥乱稚夏,昔靛晃艇高,不僵贫常诗中原未彼,创澡宾廖臂耳。九月二十三甘藕後褪誓光武记潮清淀障滞抱闲滞梅婢滞抱·镀澈攫中八志,乃晋周嚼彪河妓潘陆 ...
李慈銘, ‎由雲龍, 1959
9
饮茶闲笔 - 第 136 页
仇仲谦. 羽觞酒觚,所贵茗碗茶壶。一瓯睡觉,二碗饭余。遇醉汉渴夫,山僧逸士,闻塞嗅味,欣然而喜。乃掀唇快饮,润喉嗽齿。诗肠濯涤,妙思猛起。友生咏句而嘲其酒槽。我辈恶醪,啜其汤饮,犹胜啮糟。一吸怀畅,再吸思陶,心烦顷舒,神昏顿醒。喉做清爽而发高声 ...
仇仲谦, 1991
10
從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 343 页
唐代的法制, 社會與國家 陳登武, 高明士. 而主事的官員又常不加詳査,種種獄政缺失因此而生。總之,他對地方獄政的現況表示高度不滿,所以下令「恤刑」,也就是要「察獄」。玄宗〈命宰臣省察囚徒詔〉,說到他的「不忍」:惟刑恤哉!古之道也。朕撫臨四海,茂育兆 ...
陳登武, ‎高明士, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «闲滞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 闲滞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
你的手机里多少APP在休眠?
闲滞的是什么优惠券、模拟来电、手机管家。 王磊西安街拍:最常用QQ,微博,微信。 IT小二哥:手机,微博,QQ,小说软件等用得最多。 酷酷的狗1234:微博用得多。 «驱动之家, oct 12»
2
2011年高考北京语文优秀作文及点评
曾有一位什刹海体校的教练说过:“我们的训练安排周密而有效,你不会看到哪一个队员闲滞下来,老的队员有经验他们会教给年轻队员各种比赛经验和击球战术方法。 «腾讯网, juin 11»
3
垃圾再利用的绝妙创意:易拉罐造福特野马(图)
由于船载集装箱空仓运输成本过高,目前许多国家闲滞着大量的集装箱。如图所示,这是设计师皮特皮林斯(PieterPeelings)和西尔维亚默顿斯(SilviaMertens)建造的, ... «搜狐, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 闲滞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-zhi-28>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur