Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "县主" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 县主 EN CHINOIS

xiànzhǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 县主 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «县主» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 县主 dans le dictionnaire chinois

Comté Seigneur 1. Le titre de la femme royale. Les empereurs Han de l'Est sont toutes des femmes du comté. Depuis les dynasties Sui et Tang, les femmes des rois ont également scellé le comté. 2. L'ordre du comté. 县主 1.皇族女子的封号。东汉帝女皆封县公主。隋唐以来,诸王之女,亦封县主。 2.县令。

Cliquez pour voir la définition originale de «县主» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 县主


不由自主
bu you zi zhu
不迁主
bu qian zhu
伯主
bo zhu
兵主
bing zhu
变主
bian zhu
奥主
ao zhu
宾主
bin zhu
帮主
bang zhu
报主
bao zhu
暗主
an zhu
暴主
bao zhu
本主
ben zhu
泊主
po zhu
班主
ban zhu
背主
bei zhu
舶主
bo zhu
逼主
bi zhu
闭关自主
bi guan zi zhu
阿主
a zhu
霸主
ba zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 县主

针篆
正堂
知事

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 县主

出奴入
创世
打狗欺
打狗看
柴桑
长公
陈后

Synonymes et antonymes de 县主 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «县主»

Traducteur en ligne avec la traduction de 县主 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 县主

Découvrez la traduction de 县主 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 县主 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «县主» en chinois.

chinois

县主
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Condado principal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

County Main
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काउंटी मुख्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقاطعة الرئيسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Графство Главная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

County principal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাউন্টি প্রধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Comté principal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

County Main
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

county
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メイン州
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군 홈페이지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

County utama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

County chính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவுண்டி முதன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तालुका मुख्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İlçe Ana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Contea principale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Powiat główna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

графство Головна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

County principal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κύρια County
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

County Main
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

län Huvud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fylke Hoved
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 县主

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «县主»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «县主» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «县主» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «县主» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «县主» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 县主 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «县主»

Découvrez l'usage de 县主 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 县主 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐金乡县主墓
本书包括:概述;墓葬形制;随葬品出土状况;壁画;彩绘陶俑;其他遗物;墓志;金乡县主墓有关问题的探讨等内容。
王自力, ‎孙福喜, ‎西安市文物保护考古所, 2002
2
太平廣記:
幽顯儻不昧,中焉契綢繆。「縣主吟諷數四,悲不自堪者久之。逡巡,青衣數人皆持樂器,而有一人前白縣主曰:」言及舊事,但恐使人悲感,且獨郎新至,豈可終夜啼淚相對乎?某請充使,召來家娘子相伴。「縣主許之。既而謂穆曰:」此大將軍來護兒歌人,亦當時遇害。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
3
說岳全傳:
三個員外忙叫孩兒們同了莊丁來至茶篷內,見了先生道:「家父們俱在對過篷內,請先生和岳大哥到那裡用酒飯。」周侗道:「你們多去致意令尊,這裡不是吃酒的所在。你們自去料理,停一會點到你們名字,你三人上去答應。那縣主倘問及你哥哥,你等可稟說,在後 ...
仁和錢彩錦文氏, ‎朔雪寒, 2014
4
今古奇觀:
縣主問宋福道:「你父親幾歲了?」宋福道:「六十七歲了。」縣主道:「老年人容易昏絕,未必是打。」宋福、宋壽堅執是打死的。縣主道:「有傷無傷,須憑檢驗。既說打死,將屍發在漏澤園去,候晚堂聽檢。」原來宋家也是個大戶有體面的,老兒曾當過里長,兒子怎肯把 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
5
說岳全傳: 悲劇英雄的一生
再一會,只見縣主李春,前後跟隨了一眾人役,進校場下馬,在演武廳上坐定。左右送上茶來吃了。看見那些赴考的人好生熱閙,縣主暗喜:「今日着選得幾個好門生,進京得中之時,連我也有些光彩。」少刻,該房書吏送上冊籍。縣主看了,一個個點名叫上來,挨次比 ...
錢彩, ‎胡三元, 2015
6
三言二拍精编丛书(套装共4册):
县主道:“老年人容易昏绝,未必是打。”宋福、宋寿坚执是打死的。县主道:“有伤无伤,须凭检验。既说打死,将尸发在漏泽圆去,俟晚堂听检。”原来宋家也是个大户,有体面的,老儿曾当过里长,儿子怎肯把父亲在尸场剔骨?两个双双叩头道:“父亲死状,众目共见, ...
冯梦龙, 2015
7
说岳全传: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 24 页
又过了一会儿,县主李春带着一群人来到了校场。吃过茶点后,县主宣布开始点名比赛,比武厅顿时箭声不断。周恫在茶店内听那些箭声,因听不到射中箭靶的声音而微笑起来。李县主点到岳飞的名字,叫了几声,没有人答应,又开始叫汤怀、张显与王贵三人。
钱彩, ‎华夏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
情史類略:
穆深嗟歎,以為班婕妤所不及也。因問其平生製作。對曰:「妾本無才,但好讀古集。嘗見謝家姊母,及鮑氏諸女,皆善屬文,私懷景慕。帝亦雅好文學,時時被命。當時薛道衡名高海內,妾每見其文,心頗鄙之。何者;情發於中,但直敘事耳。何足稱贊?」穆曰:「縣主才自 ...
詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014
9
繡球緣:
縣主道:「兩非目見,只信耳聞,膽敢污陷貴人,好生大膽,且待驗過傷骸,再行訊究。」於是吩咐胥差仵作俟候往驗。雷象星帶齊胥差仵作擺道直往朱家莊而去。一到門首,早有未能及莊內有名人等跪接入內。擺設公案,焚香侍候,檢驗。縣主親眼驗畢。驗得馮氏係 ...
朔雪寒, 2014
10
警寤鐘:
安慰了母親,竟一同進縣。李縣主道:「你是雲裡手麼?」雲裡手料只遭斷瞞不過,拼著性命,戰戰兢兢的答道:「小的就是。」李縣主就笑容可掬的吩咐掩門,忙下來攙起道:「義士請起。」雲裡手摸頭不著,倒吃一嚇。李縣主笑道:「不須張惶,伍家婆媳可是義士相救的 ...
嗤嗤道人, ‎琢月山人, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «县主»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 县主 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
长沙县主次干道流动摊贩被立案就扣责任单位考核分
红网长沙县站9月17日讯(分站记者盛磊通讯员黄进)流动摊贩与城管打游击、“门前三包”仅是一句口号,这类城市管理“顽疾”一直是市民投诉热点。记者昨日从长沙县 ... «红网, sept 15»
2
巴中南江大暴雨导致洪灾主城区被淹(图)
据南江县应急办消息,从凌晨2时至下午2时,南江县降雨量达到了199毫米,巴中 ... 据@直播巴中,洪水已满至南江县主城区,造成南江公司大楼两条电力主供线路停 ... «成都全搜索新闻, juin 15»
3
从“功成不必在我”到“功成必定有我”
身处不同岗位,常有不同体会;作为一县主官,更有别样感触。从最基层“小兵”到县委书记,有纠结之时,有困惑之事,但总有一种朴素信念支撑,提醒自己不因出发得太 ... «新华网, mai 15»
4
鹿寨县主城区:城在林中格外美
日前,笔者漫步鹿寨县城主城区,随处可看到绿树花草,如城在林中。 据鹿寨县相关部门统计,截至2014年底,鹿寨县城主城区绿地面积6124.5亩,绿地率35%;绿化 ... «新华网广西频道, mai 15»
5
四川阿坝县一妇女自焚身亡另一僧单独示威被捕
四川阿坝县妇女诺秋于星期四夜里以自焚抗议中国政府政策,当场身亡;此外,阿坝县 ... 根据本台早前报道,在2014年,阿坝县格尔登寺数名年轻僧人在该县主街单独 ... «自由亚洲电台, mars 15»
6
国民党地方主委大调整吴伯雄次子递补中常委
基隆市党部主委由“立委”谢国梁兼任、宜兰县党部主委由前宜兰县副县长林信华担任、新竹市党部主委由彰化县党部主委谢柏意转任、云林县主委由前云林党部副主委 ... «腾讯网, févr 15»
7
数十年牢狱河北地下主教师恩祥狱中逝世
罗马教廷委任的94岁河北省易县主教师恩祥近日在狱中逝世,中国在国内封锁有关消息。(图片来自天亚网). 罗马教廷任命的中国河北省易县主教师恩祥,最近在关押中 ... «自由亚洲电台, févr 15»
8
中国地下教会主教师恩祥在关押中过世享年94岁
据天亚社网站报道,罗马教廷任命的中国河北省易县主教师恩祥最近在关押中过世,享年94岁。师恩祥主教可能是在1月31日去世,他的亲属没有获得正式的通知。 «RFI, févr 15»
9
内蒙古建成主城区360秒快速出警圈
内蒙古自治区公安厅指挥中心主任赵公跃说,目前,内蒙古102个旗县区已全部 ... 部位建成了60秒出警圈,全区80%的旗县主城区出警时间在180秒至300秒之间。 «新华网内蒙古频道, janv 15»
10
山西三县主官同日倒下王儒林曾批大同腐败严重
据中央纪委监察部网站11月28日消息,山西省大同市左云县县委书记徐尚红等4人涉嫌严重违纪违法,目前正接受组织调查。 一、山西省大同市左云县县委书记徐尚红 ... «腾讯网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 县主 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-zhu-12>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur