Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "相宾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 相宾 EN CHINOIS

xiāngbīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 相宾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «相宾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 相宾 dans le dictionnaire chinois

Xiangbin traite les invités avec leur courtoisie. 相宾 谓以宾客之礼待其贤者。

Cliquez pour voir la définition originale de «相宾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 相宾


不宾
bu bin
倒屣迎宾
dao xi ying bin
公宾
gong bin
凡宾
fan bin
出门如宾
chu men ru bin
大宾
da bin
宫宾
gong bin
bin
宾宾
bin bin
恶宾
e bin
承宾
cheng bin
方宾
fang bin
菲律宾
fei lu bin
负固不宾
fu gu bu bin
负阻不宾
fu zu bu bin
负险不宾
fu xian bu bin
贡宾
gong bin
酬宾
chou bin
长宾
zhang bin
高宾
gao bin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 相宾

表里
伯仲

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 相宾

剪发待
截发留
敬之如
敬如上
狗咬吕洞
疥痨
集贤
鸿

Synonymes et antonymes de 相宾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «相宾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 相宾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 相宾

Découvrez la traduction de 相宾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 相宾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «相宾» en chinois.

chinois

相宾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fase Bin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phase Bin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चरण बिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرحلة بن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фаза бен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fase Bin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একে অপরকে দেখাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phase Bin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fasa bin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phase Bin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェーズビン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단계 빈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

phase bin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giai đoạn Bin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின் கட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिन टप्प्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bin faz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fase Bin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

faza Bin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фаза бен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

faza Bin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φάση Bin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fase Bin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fas Bin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fase Bin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 相宾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «相宾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «相宾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 相宾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «相宾»

Découvrez l'usage de 相宾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 相宾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三唯論 - 第 44 页
相反者蕴克服逼街突而莲到葫和才有合;相宾者每概念亚不自含衡突,如知解生置用,显不由於知解有正反的街突,而是由於心镶活勤不是静止的而是生展的,知锯中己隐藏着置用的梗子,到寮用陪段便埔花桔果,此其一。相宾者由低升高,如直贯升篇概念,低者 ...
王止峻, 1986
2
十三经注疏: 周易正义 - 第 264 页
又云: "赒当为纠,谓纠其恶。"玄谓受者,宅舍有故,相受寄托也。賙者,谓礼物不备,相给足也。闾二十五家,族百家,党五百家,州二千五百家,乡万二千五百家。〇比,毗志反,下同。賙,音周。足,刘子喻反。【疏】"令五"至"相宾"〇释曰:此经说大司徒设比闾至于州 ...
李学勤, 1999
3
十三經注疏(整理本): 周禮注疏 - 第 5 页
孔穎達, 賈公彦, 楊士勛, 徐彦, 李學勤, 邢昺, 馬辛民, 孫奭, 《十三經注疏》整理委員會 有賢行者,則行鄉飲酒之禮賓客之,舉貢也,故云使之萬二千五百家爲鄉,立一六命卿爲鄉大夫,鄉内之民民有禮物不備,使賙給之。「五州爲鄉,使之相賓」者,使之相賙」者,二千 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎楊士勛, 2000
4
(浙江省)重修嘉善縣志
水不氤|合法^化劉 I 八^ ^直^ , ^ . , ^ ^ ^直之流另 11 ; ^ ^瑭壩在 171 ^ ^ ^慕^四— ^ ^ ^相賓捐靡重^ ^ 11 144 1 ^、 1 、、:911、II , ,, 13 , ,一, , . , , :卜、& ! ' 4 一 3 ^一 3)3 ,,1』6 111.111 匚, \ 1 攀 1 -一? 9 广 1 ^14^ 1^ 1 叫 1 , ^ 1 餘丈^引之名曰謙朔~ 08 ...
顧福仁, 1970
5
傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种
相宾,则遂亦相宾矣〈《义; ?支》引此,作"相保,相受,相畀,相救,相賙,相宾之法,一与六乡同" ,盖槳括之词〉,以岁时稽其人民,而授之田野,简其兵器,教之稼穑。凡治野,以下剂致甿,以田里安甿,以乐昏扰甿,以土宜教甿稼樯,以兴锄利甿,以时器劝甿,以彊予任甿。
朱维铮, 1995
6
陸機及其詩
無,謂蛸魅也,言蚺魅自爲賓客也。,相賓周禮地官大司徒云:「五州爲鄕,使之相賓。」鄭玄曰:「賓,賓客其賢者也。」虛無自相賓,虛人面獸身,四足,好惑人,山林異氣所生,以爲人害。」^蚺魅史記五帝紀云:「舜賓於四門,乃流四凶族,遷于四裔,以御蚺魅。」集解云:「服 ...
康榮吉, 1969
7
明清论叢 - 第 7 卷 - 第 221 页
9 (请)万相宾撰侈: (嘉庆) (嘉善县志)卷十一"选举志上·科贡。,第 14a 页,清嘉庆五年庚申夏铣刻本,故宫博物院藏。 8 (清)万相宾撰健: (嘉庆) (嘉眷县志)卷十一"选举志上·科贡。,第 14b 页,清嘉庆五年庚申其铀刻本,故宫博物院藏。 Q (清)万相宾撰健: (嘉庆) ...
故宮博物院, ‎北京大学, 2006
8
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 145 页
必知县在正岁者,亦取义于《小司徒》云"正岁则帅其厲而观教法之象" ,故知县在正岁也。令五家为比,使之相保;五比为闾,使之相受;四闾为族,使之相葬;五族为党,使之相救,五党为州,使之相赒;五州为乡,使之相宾。此所以劝民者也。使之者,皆谓立其长而教令 ...
陈金生, 1995
9
Yi Zhoushu guanjian
n 、一行人地目〝諧相賓〈客禮儀也菅下之東面螂叔-掌恁天灕〝 u^”′〝_"_ ) -〝炆、日!一'竇 _ | ' ‵′ `′II ′〉′′‵ ′l )′〉簍 i _ ]毗〈一′ ′ () I ‵. 岬閹\蕭、′ ‵ ) ' ~〝:窩* }一」(' M 池'唯 _ 啡磡呔 _ 衊噬 m 丈行叭眥嘲服有擎曄〕匯魚大更名及大一' ...
孔晁, ‎丁宗洛, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1830
10
大唐西域記:
酋豪力競不相賓伏。依川據險畫野分都。從此西行千餘里至窣堵利瑟那國。窣堵利瑟那國周千四五百里。東臨葉河。葉河出葱嶺北原。西北而流。浩汗渾濁汨漂急。土宜風俗同赭時國。自有王附突厥。 從此西北入大沙磧。絕無水草。途路彌漫。疆境難測。
本來無一物, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «相宾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 相宾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【《随笔》精选】热烈地爱平静地死
寿堂延魑魅,虚无自相宾。蝼蚁尔何怨,魑魅我何亲。拊心痛荼毒,永叹莫为陈。”挽歌而用这样的角度颇为新鲜,以致曾经遭到文化保守主义者颜之推的批评,说是“( ... «南方周末, déc 13»
2
李密以孝为由抵制任命晋武帝将计就计
使之相宾). 这个大司徒,而且还要管社区房屋建设、装修、坟墓的归类,学校师生的联谊,衣服色调的搭配,“美宫室,族坟墓,联师儒,同衣服”,似乎成了街道大妈, ... «中国新闻网, oct 11»
3
汪涌豪:中国文化中的乡土意识与情怀
... 使之相葬;五族为党,使之相救;五党为州,使之相赒;五州为乡,使之相宾”。孔子既称“郁郁乎文哉,吾从周”,又努力学习周礼,“入太庙,每事问”,自然也恪守此规范。 «文新传媒, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 相宾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiang-bin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur