Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "香客" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 香客 EN CHINOIS

xiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 香客 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «香客» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 香客 dans le dictionnaire chinois

Les pèlerins se rendaient au temple pour brûler de l'encens et se prosterner au temple: le mont Putuo était un pèlerin. 香客 去名山寺院烧香参拜的人:普陀山香客济济。

Cliquez pour voir la définition originale de «香客» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 香客


傲客
ao ke
博客
bo ke
宾客
bin ke
拜客
bai ke
敖客
ao ke
暴客
bao ke
标客
biao ke
棒客
bang ke
病客
bing ke
白丁俗客
bai ding su ke
白客
bai ke
白社客
bai she ke
白面客
bai mian ke
百代过客
bai dai guo ke
辟客
pi ke
辩客
bian ke
边客
bian ke
避秦客
bi qin ke
邦客
bang ke
闭门谢客
bi men xie ke

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 香客

兰素

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 香客

不速之
操斤
昌亭之
沧浪
沧海
缠头
车马
餐霞

Synonymes et antonymes de 香客 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «香客»

Traducteur en ligne avec la traduction de 香客 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 香客

Découvrez la traduction de 香客 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 香客 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «香客» en chinois.

chinois

香客
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Peregrino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pilgrim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यात्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

паломник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peregrino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নবাগত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pèlerin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pilgrim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pilgrim
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピルグリム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

순례자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pilgrim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pilgrim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யாத்ரீக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीर्थक्षेत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pellegrino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pielgrzym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

паломник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pelerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσκυνητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pilgrim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pilgrim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pilgrim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 香客

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «香客»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «香客» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «香客» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «香客» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «香客» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 香客 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «香客»

Découvrez l'usage de 香客 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 香客 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
闪小说励志篇: 影子不会痛: - 第 167 页
宙藉影子不会痛刘会然晨曦,一女香客跟跟舱舱地跑进了寺庙,双林寺住持正准备净手诵经。女香客见到住持后,就明辛里啦啦地说开了,大意是自己丈夫是个不大不小的基层官员,由于受贿,宅皮公安机关逮捕并审判入窃试。以前夫妇恩恩爱爱,是别人嫉妒 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
邂逅心灵:
那是一座香客盈门的寺院,为了接受香客们的布施,寺院的住持除了接受施主们的香火钱,还专门在寺院的园子里开了一块花圃,供施主们在佛前种些花草。这片园子原来是一片荒芜的土地,一经开垦之后,很快生机盎然起来。来自全国各地的香客门手捧着一 ...
李丹崖, 2015
3
施公案:
第一八一回施賢臣假扮香客眾綠林群爭店房話說施公與黃天霸、關小西、計全、何路通講話,忽聽廳外面有人大罵說:「店小二你這狗娘養的!明知太爺們來到,不能早去接駕。」說著要動手來打。店小二急忙跪下說:「太爺息怒,小人叫那上房人躲避就是。
佚名, ‎朔雪寒, 2014
4
爱的礼物:
究其原因,这与方丈全明有关。的确,全明这个和尚循规蹈矩,俗话讲死心眼,为此得罪了不少香客。如有香客带有小孩,他不准人家进寺,说寺院是清净道场,不是游乐场所,担心孩子在寺内嬉闹、奔跑;如有香客穿裙子短裤拖鞋背心,衣帽不整,他也拒绝人家入内, ...
侯发山, 2015
5
盗墓秘笈(长篇盗墓小说):
萧子玉一走进膳堂,那“香客”立即转过身背对着萧子玉,随后匆匆回了客舍。天色暗了,萧子玉令人点燃桐油灯,并有意把大客舍照亮。萧子玉心里明白,隔壁“香客”的同伙很快就会上来,因此必须让他“放心”。夜色渐浓,隔壁的“香客”已经悄悄离开客舍,萧子玉 ...
钟连城, 2015
6
胡雪岩那些事儿:
香客远道而来,来一次就再也不来了,让他走也不会对业务有什么直接影响,何况他只是买一盒小药丸。但是现在药店刚刚开张,需要树立声誉与威信,放他走了,就再也找不到了。于是死活不让这位香客走,保证三天内赶制出新药,这三天香客可以随便游玩, ...
杨秋丽, 2015
7
当代中国汉传佛教信仰方式的变迁: 以江浙佛教在台湾的流变为例
1 圣严出家以后,帮着庙里照看香客。小和尚做照看香客这种工作,最主要的目的是要学会自理生活" ~偷香火钱。如果不会偷,老和尚还要指点指点。'圣严是这样记载的-当我上山不久.便发生了一桩趣事:每天的香客很多,每一座佛像之前均有一只钱箱, ...
李尚全, 2006
8
牛虻:
香客们最新的风潮是到那里请求他的祝福。陀米尼钦诺想扮成一个小贩,带一篮子廉价的十字架和念珠去那儿。人们想买那些让主教摸过的东西,然后把它们带到孩子们的脖子上,用来消灾避难。” “等一等,我怎样去呢!也扮成香客吗?” “你扮成一个上了年纪 ...
伏尼契, 2015
9
民国时期社会调查丛编: 宗教民俗卷
此种香队,以"叫口"为领导, "叫口"是率领香客烧拜香、领唱赞神诗词为专门职业的人。此种人鄭都本城最多,别处人做的很少。他们不只率领人烧拜香,在香会时即以其家供香客住宿。藉此每年香会可以弄到相当的报酬,有时可以维持其全家通年的生活。
夏明芳, ‎黄兴涛, 2004
10
胡雪巖的經商手段:做生意需要用點的智慧: - 第 242 页
胡慶餘堂建在吳山腳下,吳山上廟宇眾多,每天都有很多來自各地的香客前來燒香拜佛。有一天,從吳山上下來一批香客,略帶湖州一帶口音,穿著簡樸,均為普通農家人。其中有一人因發癱昏倒,被眾人抬進胡慶餘堂店中。胡雪嚴在內堂聽說此事,便趕到店堂, ...
王善亞, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «香客»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 香客 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
香客捐赠的香炉被人当古董偷走了
8月15日中午,椒江前所街道香火颇望的崇范寺里,众多香客已进斋堂吃斋饭,余下零星香客在佛殿里烧香。原本一切也都正常,但午饭时间过后,寺里的住持发现摆放 ... «新浪网, août 15»
2
中国西藏乃堆拉山口印度香客接待工作圆满结束
20日上午,51名印度香客从中国西藏乃堆拉山口顺利出境,标志着今年乃堆拉山口的印度香客接待工作圆满结束。 6月22日,首批印度香客顺利通过乃堆拉山口,前往 ... «中国新闻网, août 15»
3
西藏乃堆拉山口迎来第二批印度香客
新华网拉萨7月22日电(记者罗布次仁、张京品)中国西藏乃堆拉山口22日上午迎来第二批印度香客,他们将前往西藏阿里地区冈仁波齐山和玛旁雍错湖,开展为期12天 ... «新浪网, juil 15»
4
茶陵县南岳宫开迎驾庙会万名香客聚云阳山祈福
茶陵县南岳宫开迎驾庙会万名香客聚云阳山祈福 ... 近万香客齐聚云阳山,诚心祈福。 云阳山南岳宫迎 ... 子时一到,万名香客在警察的指引下有序的涌入南岳宫朝拜。 «凤凰网, juil 15»
5
德林老和尚圆寂香客深夜守候盼送最后一程
摘要: 德林老和尚圆寂,2015年6月22日夏至日十九时许,扬州高旻寺德林长老圆寂,享年101岁。长老一生,传承正法眼藏,修复祖师道场,精进勇猛,直下承当,今于 ... «南方网, juin 15»
6
中国对印度香客开放敏感口岸朝圣新路线启用
经过中国和印度两国政府的友好磋商,中国本月22日起对印度香客开放西藏自治区与印度锡金邦边界的乃堆拉口岸,印度香客赴西藏朝圣的新路线将正式启用。 «新浪网, juin 15»
7
普兰口岸迎来今年首批印度香客
6月20日,印度官方香客经由中印边界5200米的强拉山口入境西藏阿里地区到神山圣湖朝拜,第一批共计旅客58人。当天,西藏边防总队普兰边检站全体执勤官兵爬冰 ... «人民网, juin 15»
8
西藏乃堆拉通道将于6月下旬迎来首批印度香客
新华网拉萨6月13日电(记者王军、刘洪明)记者从拉萨海关获悉,中国向印度香客增开的日喀则亚东乃堆拉山口朝圣路线,将于本月底迎来首批印度香客。这是中印乃 ... «国际在线, juin 15»
9
中国西藏乃堆拉通道将迎首批印度香客
中新社日喀则6月5日电(白玛卓玛)记者5日从日喀则海关获悉,中国去年向印度香客增开的日喀则亚东乃堆拉山口朝圣路线,将于本月底迎来首批60人左右印度香客«中国新闻网, juin 15»
10
河南淮阳数十万海内外香客拜伏羲(图)
3月21日,河南淮阳,海内外羲皇子孙在太昊陵统天殿举行乙未年公祭中华人文始祖太昊伏羲氏大典仪式。 杨正华摄 河南淮阳数十万海内外香客拜伏羲(图). 3月21日, ... «新浪网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 香客 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiang-ke-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur